background image

Sabunluk için arıza giderme adımı / 

Debugging step for soap dispenser 

1. İlk kullanımdan önce ş şen n tamamını sıvı sabunla doldurun.

1. F ll the bottle full of l qu d soap for the first t me

2. Kontrol kutusundak  dağıt düğmes n  basılı tutun ve sabun geld ğ nde bırakın.

2. Press and hold the d spense button on the control box, release t ll the soap  s d spensed.  

3. Sensörün önünden el n z  geç rerek s stem  çalıştırın; sabun otomat k olarak sıkılır.

3. Start the system by pass ng your hand  n the sensor range, soap w ll d spense automat cally. 

Not:

 

C haz, dört sabun m ktarı ayarına sah pt r:

It has four soap d spense volume adjustment:

1. Az m ktar

1. Low volume

2. Normal m ktar

2. Normal volume

3. Orta m ktar

3. Med um volume

4. Yüksek m ktar

4. H gh volume

The firs gear

The second gear

The th rd gear

WALL

The fourth gear

Sıvı sabun v skoz tes : 100-3500 cp (mpA.s) / 

V scos ty of l qu d soap:100-3500cp(mpA.s)

Ev t p
Domest c  

Hafif T car
L ght Commerc al

Ağır T car
Heavy Commerc al
Sağlık
Heavy Commerc al

Tavs ye Ed len Kullanım / 

Recommended Usage

Summary of Contents for 410200503841

Page 1: ...210818 01 FOTOSELL SIVI SABUNLUK ve ARMATUR MONTAJ BRO R AUTOMATIC SOAP DISPENSER and FAUCED INSTALLATION INSTRUCTION 410200503841...

Page 2: ...s AC 220 V 240 V 50 60 Hz AC 220V 240V 50 60Hz Stat k G T ket m Stat c Power Consumpt on DC 0 33mW Alg lama Aral Sens ng Range Su n alg lama 25 5 cm beyaz tahta temel al narak Sensing for water 25 5 c...

Page 3: ...ontrol vanas t kanm t r Kontrol vanas n Su veya sabun ak kes lm yor Sens r cam k rlenm t r Sens r tem zley n ok az su ak yor Su vanas k s kt r Su vanas n ayarlay F ltre ok k rl d r F ltrey tem zley n...

Page 4: ...D rt n the lter Water pressure too low Sorun Giderme Trouble shooting Symptom Cause No water out No soap out Too l ttle water ow Too much water ow Water or soap w ll not turn o Water supply s turned...

Page 5: ...at k olarak s k l r 3 Start the system by pass ng your hand n the sensor range soap w ll d spense automat cally Not C haz d rt sabun m ktar ayar na sah pt r It has four soap d spense volume adjustment...

Page 6: ...as n Soap nozzle Aerator Soap sens ng Water sens ng M26 1 5mm Max 40mm 94mm 30mm 76mm Recommened 360mm Recommended 300mm M n 350mm Floor Sabun noz l Su alg lam sens r Sabun alg sens r Musluk g vde Lav...

Page 7: ...ak n F t wall bracket Pos t on the brackets onto the wall and mark the pos t on of the x ng holes Remove the brackets and dr ll su table holes for the wall plugs suppl ed F t the wall plugs and bracke...

Page 8: ...k yerle t r n P l kutusu kapa n tak n ve v day s k n Tutucuyu terek p l kutusu duvar deste ne yerle t r n Insert Batter es Remove the battery cover and nsert 4AA battery case ensur ng they are nserted...

Page 9: ...as n z 5 Plast k hotrum nde hava kabarc bulunmas 5 Plast k hortum nde bulunan hava kabar c r n n hava yapmas kaynakl d r Sorunu g dermek sadece s v sabun ak olana kadar hava alma d mes ne bas n z 6 S...

Page 10: ...i A Genel M d rl k Headquarter B y kdere Cad Kaleseramik Binas 34330 Levent stanbul Turkey T 90 212 371 5253 pbx F 90 212 278 4396 Fabrika Factory Semedeli K y an anakkale Turkey T 90 286 437 1231 F 9...

Reviews: