Kaiser EM 200 Series, User Manual, Page: 13 / 96

Микроволновую печь нельзя использовать
если
•
• ,
•
,
• ,
•
дверца закрываетсяне надлежащим образом.
петли дверцы повреждены
повреждена поверхность контакта дверцы и
лицевой стороны устройства
повреждено стекло дверцы
внутри устройства возникает искрение
несмотряна то, что там не находя
тся
металлические предметы.
Устройство
после ремонта специалистом сервисного
центра.
может быть снова использовано
лишь
Das Mikrowellengerät darf nicht benutzt werden,
falls
• die Tür nicht richtig schließt,
• die Scharniere der Tür beschädigt sind,
• die Kontaktflächen zwischen der Tür und der
Frontseite des Gerätes beschädigt sind,
• die Glasscheibe der Tür beschädigt ist,
• im Garraum zur Funkenbildung kommt, ohne
dass irgendwelche metallischen Gegenstände
vorhanden sind.
Das Gerät , nachdem
es von einem Kundendiensttechniker repariert worden
ist.
darf erst wieder benutzt werden
13
DE RU
Achtung!
FEUERGEFAHR!
Erwärmen Sie keinen reinen Alkohol und
keine alkoholischen Getränke in der Mikrowelle.
Achtung! Erhitzen Sie weder Flüssigkeiten noch
andere Esswaren in geschlossenen Gefäßen, da
diese leicht explodieren können.
Achtung! Falls Sie Rauch oder Feuer bemerken,
halten Sie die Tür geschlossen, um die Flammen
zu ersticken. Schalten Sie das Gerät ab und ziehen
Sie den Stecker aus der Steckdose bzw.
unterbrechen Sie die Stromversorgung des
Gerätes.
Achtung! Falls das Gerät eine kombinierte
Betriebsart aufweist (Mikrowellen mit Grill),
gestatten Sie den Kindern wegen der erzeugten
hohen Temperaturen nicht, das Gerät ohne
Beaufsichtigung durch einen Erwachsenen zu
benutzen.
Achtung! Kinder dürfen das Gerät ohne
Beaufsichtigung durch einen Erwachsenen nur
benutzen, wenn ihnen die
entsprechenden
Anweisungen gegeben wurden, so dass sie das
Gerät sicher benutzen und die Gefahren im Falle
eines
unsachgemäßen Einsatzes erkennen
können.
Внимание! В случае, если Вы заметили дым
или огонь, держите дверцу закрытой, чтобы
потушить пламя. Выключите устройство,
извлеките вилку из розетки или прервите
электропитание микроволновой печи.
Внимание! В случае, если устройство
использует комбинированный способ нагрева
(СВЧ-волны и гриль), создаваявысокие
температуры, не позволяйте детям без
п р и с м о т р а
в з р о с л ы х п о л ь з о в а т ь с я
устройством.
В н и ма н и е ! Д ет и м о г у т п ол ь зо ват ь с я
устройством без присмотра со стороны
взрослых только когда ими были получены и
усвоены с оответствующие инструкции
безопасности по надлежащей эксплуатации, и
когда им разъяснены опасности в случае
неправильного использования.
Внимание!
ОПАСНОСТЬ ПОЖАРА!
Не оставляйте микроволновую
п е ч ь б е з п р и с м о т р а , о с о б е н н о п р и
использовании предметов из бумаги, пластика
или других воспламеняющихся материалов.
Внимание!
ОПАСНОСТЬ ПОЖАРА!
Не разогревайте чистый спирт или
алкогольные напитки в микроволновой печи.
Внимание! Не разогревайте ни жидкости, ни
пищу в закрытых емкостях, т.к. они могут
лопнуть.
Achtung!
FEUERGEFAHR!
Lassen Sie das Mikrowellegerät nicht
unbeaufsichtigt, insbesondere wenn Papier,
Kunststoff oder andere brennbare Materialien
Verwendung finden. Diese können verkohlen und
sich entzünden.