Transpalette à ciseaux, électrique
Sous réserve de modifications sans préavis
Page 5 / 8
VIII. Instructions d’inspection et de maintenance
Consigne de sécurité
Toutes les charges doivent être retirées du transpalette avant d’effectuer les
t r a v a u x
d ’ i n s p e c t i o n
e t
d e
m a i n t e n a n c e .
Maintenance et inspection
Intervalle
d’inspection
Contrôler le fonctionnement sans erreur des éléments de
commande.
quotidiennement ou
avant l’utilisation
Contrôler l’ état des roulettes de roulement et des essieux des
roulettes.
Les appuis latéraux doivent reposer sur le sol à la hauteur
maximale de 300 mm.
Lubrifier les articulations et les paliers.
mensuellement
Contrôler la fonction et le roulement des roues et des roulettes.
Contrôler si l’installation hydraulique présente des fuites (la
hauteur maximale de levage est-elle atteinte sans peine ?)
tous les 3 mois
Contrôler la mise en place de la soupape d’évacuation.
Contrôler l’étanchéité de toutes les liaisons vissées et
boulonnées.
Contrôler toutes les pièces du transpalette quant à la présence
d’usure et remplacer au besoin les pièces défectueuses.
une fois par an
Vidanger l’huile de l’ installation hydraulique.
Contrôler la lisibilité de la plaque signalétique.
Ordonner que l’inspection soit effectuée par une personne
experte et compétente dans cette technique.
La durée d’utilisation de votre transpalette est limitée. Après un délai équitable, il
convient de remplacer les pièces d’usure.
IX. Recommandations d’huile et de lubrifiant
Huile hydraulique : ISO VG 46
Lubrifiant :
graisse polyvalente, par ex. ARAL Aralub 2, BP graisse polyvalente L2,
Energrease LS 2, ESSO Beacon 2
Vérifiez le niveau d'huile tous les 6 mois. Selon la température, utilisez les huiles suivantes :
Température
Huile
-5°C – env. +45° C
L-HL 68 Hydraulic oil (équivalente à ISO VG68)
-15°C - env. - 5° C
L-HL 46 Hydraulic oil (équivalente à ISO VG46)
Observer les dispositions légales lorsqu’il s’agit d’éliminer des huiles usées !
Summary of Contents for QUIPO QUICK-LIFT ESGH 1000 I
Page 56: ......
Page 129: ...RUS I 1 2 3 4 5 6...
Page 130: ...7 8 9 10 11 12 II 49 3 1 2 3 36 36 104...
Page 131: ...III ISO VG32 1 5 3 5 IV 400 V 2 2 VI Picture 3 Add Hydraulic Oil...
Page 132: ...VII 12 70 AC 220 DC 12 8 80 8 10 10 12 24 80...
Page 133: ...VIII 300 3 IX ISO VG 46 ARAL Aralub 2 BP Mehrzweckfett L2 Energrease LS 2 ESSO Beacon 2 6...
Page 134: ...5 C 45 C L HL 68 ISO VG68 15 C 5 C L HL 46 ISO VG46 X KM KM...
Page 135: ...XI...
