KAESER SK Series, Operating Manual

Page: 26 / 132

➤ Observe relevant statutory and accepted regulations during installation, operation and mainte‐
nance of the machine.
3.4.2 Determining personnel
Suitable personnel are experts who, by virtue of their training, knowledge and experience as well
as their knowledge of relevant regulations can assess the work to be done and recognize the pos‐
sible dangers involved.
Authorised operators possess the following qualifications:
■ are of legal age,
■ are conversant with and adhere to the safety instructions and sections of the operating manual
relevant to operation,
■ they have received adequate training and authorization to operate electrical and compressed
air devices,
■ Additional qualifications for machines with refrigeration dryers:
─ they must have training and qualification for safe operation of refrigeration devices.
Authorised installation and maintenance personnel have the following qualifications:
■ are of legal age,
■ must have read, be conversant with and adhere to the safety instructions and sections of the
operating manual applicable to installation and maintenance,
■ are fully conversant with the safety concepts and regulations of electrical and compressed air
engineering,
■ are able to recognise the possible dangers of electrical and compressed air devices and take
appropriate measures to safeguard persons and property,
■ have received adequate training in and authorization for the safe installation and maintenance
of this machine.
■ Additional qualifications for machines with refrigeration dryers:
─ fully conversant with the safety concepts and regulations concerning refrigeration devices,
─ must be able to recognise the possible dangers of refrigeration devices and take appropri‐
ate measures to safeguard persons and property.
➤ Ensure that personnel entrusted with operation, installation and maintenance are qualified and
authorised to carry out their tasks.
3.4.3 Complying with Inspection Schedules and Accident Prevention Regulations
The machine is subject to local inspection schedules.
Examples of German operation
➤ Carry out recurring inspections to
DGUV Regel 100 – 500, chapter 2.11:
The user must ensure that the machine's safety devices are checked for function as required
or at least annually.
➤ Carry out oil changes to
DGUV Regel 100 – 500, chapter 2.11.
The user must ensure that the cooling oil is changed as required or at least annually and the oil
change must be documented. Intervals may be varied if an analysis proves that the oil is still
usable.
3 Safety and Responsibility
3.4 User's responsibilities
16
Operating Manual Rotary screw compressor
SK
901848 21 E