background image

KTI-XD61002 

Rev. 01/14/21

             

 

IMPORTANTE: LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL DISPOSITIVO

ANTES DE USAR ESTE DISPOSITIVO, LEA ESTE MANUAL DETENIDAMENTE. PROCURE ENTENDER SUS  

PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS, ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Y FORMA DE MANTENIMIENTO.

El propietario es responsable de asegurarse de que todo el personal lea este manual antes de usar el dispositivo. Asimismo, es 
responsabilidad del propietario mantener este manual en buenas condiciones en una ubicación conveniente para su consulta. Si 
el manual y las etiquetas del producto se pierden o no son legibles, comuníquese con K-Tool International por sus repuestos. El 
comprador/propietario o una persona designada deberá leer y comentar el producto y las advertencias de seguridad en la lengua 
materna del operario que no hable inglés fluido, a fin de asegurarse de que comprende el contenido.

NATURALEZA DE LAS SITUACIONES DE RIESGO

El uso de dispositivos de bomba de pie neumática/ hidráulica se halla sujeto a ciertos riesgos que no se pueden prever por medios  
mecánicos, sino por la información, la diligencia y el sentido común. Por lo tanto, es esencial Si no se siguen las instrucciones, se 
podrían ocasionar peligros, tales como la ruptura del fluido hidráulico presurizado de las mangueras o acoplamientos, así ocasionando 
la pérdida de carga, la bajada no controlada o la caída de la carga. Las inclinaciones o resbalones de la carga son ocasionados  
mayormente por el ensamble inadecuado y la sobrecarga y se pueden dar las cargas no centradas si no se siguen las instrucciones.

FORMAS DE EVITAR LAS SITUACIONES DE RIESGO

 

•  Lea, estudie, comprenda y siga todas las instrucciones antes del uso.

 

•  Esta base está destinada para asistir en el soporte de los componentes por debajo del vehículo, no el vehículo en sí.

 

•  Inspeccione la base antes de cada uso. No la use si está dañada, cambiada, modificada, en pobres condiciones o si cuenta con

 

   ferretería o componentes sueltas o faltantes. Tome acciones correctivas antes de usar la base.

 

•  No la use más allá de su capacidad nominal. No hace la carga de choque.

 

•  Use las bases en pares para estabilizar el vehículo antes de comenzar las reparaciones.

 

•  Use solo sobre una superficie nivelada dura capaz de soportar la carga.  

 

•  Los usuarios y espectadores deberán llevar protección de ojos que cumpla con las normas de Z87.1 de ANSI y las de OSHA.

 

•  Soporte el vehículo adecuadamene antes de comenzar las reparaciones.

 

•  Centre la carga en la silla. No use los extremos de la silla para soportar la carga.

 

•   No se arrastre debajo del motor ni coloque ninguna parte del cuerpo debajo del motor en ningún momento.

 

•  Asegúrese que el vehículo y la bases estén estables antes de llevar a cabo cualquier trabajo.

 

•   Hacer caso omiso a estas advertencias puede ocasionar lesiones personales potenciales y/o daños a la propiedad. 

 

•   No use (ni altere) este producto para ningún propósito excepto el para el cual fue destinado, sin primero consultar al representante

 

   autorizado del fabricante. 

 

ADVERTENCIA: 

 Este producto le podrá exponer a ciertos químicos, para incluir el níquel, conocidos en el Estado de California por 

 

ocasionar cáncer y defectos congénitos u otros daños a la reproducción. Para mayores informes, visite: www.P65Warnings.ca.gov.

CONSECUENCIAS DE NO PREVENIR LAS SITUACIONES DE RIESGO

Hacer caso omiso, al no leer este manual detenidamente y de forma completa, y no comprender sus INSTRUCCIONES DE  

OPEARACIÓN, ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD, INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO y cumplir con ellas, y desatender  
los MÉTODOS PARA EVITAR LAS SITUACIONES PELIGROSAS podría ocasionar accidentes, resultando en lesiones personales  
serias o fatales y/o daños a la propiedad.  

Este símbolo indica una alerta de seguridad y se usa para 
advertir sobre peligro de accidentes personales. Observe  
todala información de seguridad que sigue a este símbolo  
para evitar la posibilidad de que ocurran lesiones o muerte.

ADVERTENCIA: Indica una situación 
peligrosa que si no se evita, puede 
provocar la muerte o lesiones graves.

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

INFORMACIÓN DE ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

Summary of Contents for KTI-XD61002

Page 1: ...IPOD UNDER HOIST STAND OWNERS MANUAL SPECIFICATIONS KTI XD61002 Capacity 2 Ton Overall Height closed 55 5 Overall Height raised 82 3 Shipping Weight 37 5 Lbs Complies with ASME PASE 2019 Safety Standa...

Page 2: ...ITUATIONS Read study understand and follow all instructions before using This stand is intended to assist in stabilizing a vehicle that is supported by an automotive lift Inspect the stand before each...

Page 3: ...ehicle component to be supported 2 Consult the lift and vehicle manufacturer for the proper positioning of the under hoist stand 3 Once the stand s has been positioned properly under the vehicle hold...

Page 4: ...Tool International Professional Lifting Equipment Authorized Warranty Center Be certain to include your name address and phone number along with proof of purchase information and a brief description o...

Page 5: ...Top plate 1 12 Bolt M8X25 9 13 Washer 8 21 14 Nut M8 9 15 Mid plate 1 16 Small brace 3 17 Mid brace 3 18 Long brace 3 19 Leg 3 N S RSKTIXD61002LK Product Label Kit not shown 1 2 TON TRIPOD UNDER HOIST...

Page 6: ...DE DE 2 TONELADAS MANUAL DEL PROPIETARIO ESPECIFICACIONES Capacidad 2 Toneladas Altura global cerrado 55 5 Altura global levantado 82 3 Peso de embarque 37 5 Libras Cumple con las Normas de Seguridad...

Page 7: ...tas o faltantes Tome acciones correctivas antes de usar la base No la use m s all de su capacidad nominal No hace la carga de choque Use las bases en pares para estabilizar el veh culo antes de comenz...

Page 8: ...de la gr a y del veh culo por la colocaci n adecuada de las bases soporte bajo montacargas 3 Una vez que se hayan colocado adecudadente la s base s debajo del veh culo sostenga la silla de la base co...

Page 9: ...de Equipo de Levantamiento Profesional Autorizado de K Tool International m s cercano Aseg rese de incluir su nombre direcci n n mero telef nico junto con la informaci n de comprobaci n de compra y un...

Page 10: ...MONTE CHARGE DE 2 TONNES GUIDE DU PROPRI TAIRE SP CIFICATIONS Capacit 2 Tonnes Hauteur totale ferm e 55 5 po Hauteur totale lev e 82 3 po Poids d exp dition 37 5 Livres Conforme la Norme de S curit AS...

Page 11: ...des composants l ches ou manquants Prenez une action corrective avant d utiliser le support N utilisez pas au del de la capacit valu e Ne font pas la charge de choc Utilisez les supports en paires po...

Page 12: ...icule est correctement soutenu stable et la hauteur de travail exig avant de placer les supports sous le composant du v hicule soutenir 2 Consultez le fabricant d appareils de levage et du v hicule po...

Page 13: ...pement de levage K Tool International Assurez vous d inclure votre nom adresse et num ro de t l phone avec l information de preuve d achat et une br ve description du d faut pr tendu Le produit sera r...

Reviews: