18
XL-PG59SL / LVT0979-005A / [E]
Otros métodos de
reproducción
Reproducción programada
Se pueden programar hasta 20 melodías en el orden
deseado, incluyendo las mismas melodías.
1
Durante la reproducción o en el modo de
parada, pulse PROG.
Número de canción a programar
00: No se ha programado todavía.
Programe el número de secuencia
2
Seleccione la pista deseada.
Por ejemplo: Número de canción 3
3
Pulse PROG para registrar la pista.
Número de secuencia del siguiente programa
4
Repita los pasos 2 y 3 para programar otras
pistas.
Cuando el programa exceda de 20 pistas, el núme-
ro de la secuencia del programa regresa a “01” y
sobrescribirá el ajuste anterior.
5
Pulse
6
.
Las pistas se reproducen en el orden programado.
Para confirmar el programa
En el modo de parada, pulse PROG repetidamente. Los
números de las melodías programadas aparecerán su-
cesivamente junto con el número de secuencia progra-
mado. En este momento, puede cambiar el programa si
fuera necesario.
Si las melodías programadas son de menos de 20, el
número de melodía “00” aparece para el número de se-
cuencia programado más bajo, para que pueda seguir
programando.
Para eliminar el programa completo
Apague la unidad, o registre 00 en el número de melo-
día para el primer número de secuencia del programa,
“01”.
Andere afspeelfuncties
Programma-weergave
U kunt tot 20 muziekstukken in elke gewenste volgorde
kiezen en daarbij ook hetzelfde muziekstuk meermalen
programmeren.
1
Druk, tijdens het afspelen of terwijl de weer-
gave is gestopt, op PROG.
Gekozen muziekstuknummer
00: Nog geen nummer gekozen.
Programma-volgnummer
2
Selecteer de gewenste track.
bijv. Muziekstuknummer 3
3
Druk op PROG om de track in het geheu-
gen te zetten.
Volgende programma-volgnummer
4
Herhaal de stappen step 2 en 3 als u nog
meer tracks wilt selecteren.
U kunt maximaal 20 tracks in het geheugen zetten.
Als u er meer probeert te programmeren, springt het
volgnummer terug naar “01” en wordt de eerdere in-
stelling overschreven.
5
Druk op
6
.
Worden de muziekstukken in de geprogrammeerde
volgorde afgespeeld.
Het programma bevestigen
Druk in de stopstand meermalen op de PROG toets. Dan
verschijnen achtereenvolgens alle geprogrammeerde
nummers, samen met hun programma-volgnummer. Op
dat moment kunt u het programma nog aanpassen als u
wilt.
Als er nog geen 20 nummers zijn geprogrammeerd, ver-
schijnt het muziekstuknummer “00” na het laatst gepro-
grammeerde nummer, om aan te geven dat u desge-
wenst nog meer nummers kunt programmeren.
Het hele programma verwijderen
Schakel het apparaat uit of zet het muziekstuknummer
op 00 voor het eerste programma-volgnummer “01”.
XL-PG59(en,sp,du)p01-18.p65
5/16/03, 1:28 PM
18
