Anschlüsse
13
Deutsch
HINWEIS
• Obwohl die Satellitenlautsprecher und der aktive Subwoofer
magnetisch abgeschirmt sind, können Bildstörungen beim
Fernsehempfang verursacht werden. In einem solchen Fall sorgen Sie
für einen ausreichenden Abstand zwischen den Lautsprechern und
dem Fernsehgerät.
• Die Lautsprecher verfügen über eine magnetische Abschirmung, um
Farbveränderungen im Fernsehgerät zu verhindern. Wenn sie nicht
ordnungsgemäß installiert werden, können sie allerdings dennoch
Einbußen in der Bildqualität verursachen. Achten Sie darum bei der
Installation der Lautsprecher auf Folgendes.
– Wenn Sie die Lautsprecher in der Nähe eines Fernsehgeräts
aufstellen, schalten Sie den Hauptschalter des Fernsehgeräts aus
oder ziehen Sie den Netzstecker ab, bevor Sie die Lautsprecher
installieren. Warten Sie dann mindestens 30 Minuten, bevor Sie
den Hauptschalter des Fernsehgeräts wieder einschalten.
Manchmal kann ein Fernsehgerät dennoch Störungen aufweisen,
obwohl Sie die obigen Anweisungen befolgt haben. Stellen Sie die
Lautsprecher in dem Fall weiter entfernt vom Fernsehgerät auf.
• Stellen Sie die Satellitenlautsprecher auf einer ebenen, waagerechten
Unterlage auf.
• Achten Sie darauf, den aktiven Subwoofer rechts neben dem
Fernsehgerät aufzustellen. Falls sich aus Platzgründen eine
Aufstellung links neben dem Fernsehgerät nicht vermeiden lässt,
müssen Sie für einen ausreichenden Abstand zwischen dem aktiven
Subwoofer und dem Fernsehgerät sorgen, um Bildstörungen zu
vermeiden.
• Platzieren Sie die Funkempfängereinheit nicht zu nahe am
Hauptgerät. Anderenfalls kann der Rundfunkempfang durch
Rauschen beeinträchtigt werden.
• Bildverzerrrungen können auftreten, wenn die Anlage über einen
Videorecorder an das Fernsehgerät bzw. an ein Fernsehgerät mit
eingebautem Videorecorder angeschlossen wird.
• Achten Sie darauf, den Eintrag “MONITOR-TYP” des Menüs
BILD dem Bildseitenverhältnis Ihres Fernsehgerätes
entsprechend einzustellen. (
7
Anschließen eines Fernsehgerätes mit
Komponentensignal-Videoeingangsbuchsen
HINWEIS
• Wenn Ihr Fernsehgerät zur Verarbeitung von Videosignalen mit
Zeilensprungabtastung in der Lage ist, können Sie eine äußerst hohe
Bildqualität erzielen, indem Sie den Zeilensprungabtastungs-Modus
aktivieren. (
• Wenn die Komponentensignal-Videoeingangsbuchsen Ihres
Fernsehgerätes eine BNC-Ausführung besitzen, verwenden Sie einen
Cinch-BNC-Übergangsstecker (separat erhältlich).
• Komponenten-Videosignale können nur bei Wahl von “DVD” als
Programmquelle ausgegeben werden. (
7
Anschließen eines Fernsehgerätes mit
SCART-Buchse
* Bei manchen Fernsehgeräten wird von der SCART-Buchse
zusätzlich ein Audiosignal ausgegeben. In einem solchen Fall
können Sie den Ton des Fernsehgerätes über diese Anlage
wiedergeben.
HINWEIS
• Von der “AV” (SCART)-Buchse wird kein Audiosignal ausgegeben.
• Wählen Sie den geeigneten Abtastungmodus Ihrem Fernsehgerät
entsprechend. Siehe “Ändern des Abtastungsmodus” (
Platzierung der
Lautsprecher
Rechter vorderer
Lautsprecher
Mittellautsprecher
Aktiver
Subwoofer
Linker
Surround-
Lautsprecher
Rechter
Surround-
Lautsprecher
Linker
vorderer
Lautsprecher
Funkempfängereinheit
Anschließen eines
Fernsehgerätes
P
R
P
B
Y
COMPONENT VIDEO OUT
Hauptgerät
An Komponentensignal-
Videoeingang
Fernsehge-
rät
Komponentensignal-Videokabel (separat erhältlich)
AV
Hauptgerät
Fernsehge-
rät
SCART-Kabel (separat erhältlich)
An SCART-
Buchse
*
TH-SW9SW8[E-EN]-04Start.fm Page 13 Thursday, April 22, 2004 11:30 AM
