Espa
ñ
ol
4
Panel trasero
RX-6042S
CAUTION :
SPEAKER IMPEDANCE
AM
LOOP
AM
EXT
CD
IN
OUT
(REC)
IN
(PLAY)
OUT
(REC)
VCR
TV SOUND
IN
AV
COMPU LINK-
III
COMPU LINK-4
(SYNCHRO)
ANTENNA
CENTER
SPEAKER
SURROUND
SPEAKERS
RIGHT LEFT
FRONT
SPEAKERS
RIGHT LEFT
AUDIO
RIGHT
LEFT
IN
(PLAY)
TAPE
/CDR
DIGITAL 1
DIGITAL 2 ( CD )
DIGITAL IN
(DVD)
DIGITAL 3 ( TV )
SUBWOOFER
OUT
RIGHT
LEFT
FRONT
SUB
WOOFER
AUDIO
COAXIAL
FM 75
8
16
RIGHT
SURR
LEFT
MONITOR
OUT
DVD
IN
OUT
(REC)
VCR
IN
(PLAY)
VIDEO
S-VIDEO
DVD
IN
VCR
IN
MONITOR OUT
DVD
IN
CENTER
Y
P
B
P
R
8
3
6
1
4
5
w
9 p
q
2
VOLTAGE SELECTOR
220V
230
-
240V
127V
110V
7
RX-5042S
6
Sólo para RX-6042S:
Jacks de entrada/salida COMPONENT VIDEO (8, 9)
• Entrada: DVD IN, VCR IN
• Salida: MONITOR OUT
7
Conmutador VOLTAGE SELECTOR (10)
8
Para RX-6042S:
Jacks de entrada/salida VIDEO/S-VIDEO (8, 9)
Para RX-5042S:
Jacks de entrada/salida VIDEO (8, 9)
• Entrada: DVD IN, VCR IN (PLAY)
• Salida: MONITOR OUT, VCR OUT (REC)
9
Terminales CENTER SPEAKER (6)
p
Terminales SURROUND SPEAKERS (6)
q
Terminales FRONT SPEAKERS (6)
w
Cable de alimentación de CA (10)
CAUTION :
SPEAKER IMPEDANCE
AM
LOOP
AM
EXT
CD
IN
OUT
(REC)
IN
(PLAY)
OUT
(REC)
VCR
TV SOUND
IN
AV
COMPU LINK
COMPU LINK-4
(SYNCHRO)
ANTENNA
CENTER
SPEAKER
SURROUND
SPEAKERS
RIGHT LEFT
FRONT
SPEAKERS
RIGHT LEFT
AUDIO
RIGHT
LEFT
IN
(PLAY)
TAPE
/CDR
DIGITAL 1
DIGITAL 2 ( CD )
DIGITAL IN
(DVD)
SUBWOOFER
OUT
AUDIO
COAXIAL
FM 75
8
16
MONITOR
OUT
DVD
IN
OUT
(REC)
VCR
IN
(PLAY)
DVD
IN
RIGHT
LEFT
3
1
4
5
w
9 p
q
2
8
VOLTAGE SELECTOR
220V
230
-
240V
127V
110V
7
Identificación de las partes
Para los detalles, véase páginas entre paréntesis.
1
Terminales DIGITAL IN (10)
• Coaxial:
DIGITAL 1 (DVD)
• Optico:
DIGITAL 2 (CD)
DIGITAL 3 (TV): sólo para RX-6042S
2
Jacks de entrada/salida de audio (7 – 9)
• Entrada: CD IN, TAPE/CDR IN (PLAY), VCR IN (PLAY),
TV SOUND IN, DVD IN
• Salida: TAPE/CDR OUT (REC), VCR OUT (REC),
SUBWOOFER OUT
3
Jacks COMPU LINK-4 (SYNCHRO) (30)
4
Para RX-6042S:
Jacks AV COMPU LINK-III (31)
Para RX-5042S:
Jacks AV COMPU LINK (31)
5
Terminales ANTENNA (5, 6)
SP01-10_5042&6042[US]f.p65
10/2/04, 8:32 PM
4
