JVC PD-42DX, (Russian)

Page: 164 / 217

v—U
≥¥
VB
(INSTALL)
È—«c~U qL= lD È«d
(ID)
WL?œ
h
ÆbO e «— © U=ö«®
¥ WLœ
a a
a a
a
ÆbOe vueuK ‰UU È«d ÂU p Xa9 È«d «—
■
ל
(INSERT)
È“U ÁœU¬
•
œdH dBEM7 Á—UL p
CH/CC
p t ◊ud7 tJ( Á—UL Ë ÊueuK È«d
Á—UL p ÆbU v7 “ô v ueuK ‰U U?
CH/CC
Á—ULò ‰Ëb/ “« j(d7
ÈU*
CH/CC (CH/CC numbers)
tJ( Á—UL ”U« d ≥π WEHc —œ å
ÆbOM? «bOÄ v ueuK ‰U U?
± ÈU tLœ
6 6 6 6 6
‰UU p g«d t «— È« tJaN Á—ULN U bO œ —UA# «—
ÆbOU/ »UK"« bOM v Xa9 «— bb, vueuK
≤ qL= Ë bO œ —UA# «— ea WLœ
INSERT
ÆbOU/ ŸËdN «—
≤ ÆbOU/ «d,« Ë ‰Uaœ «— ÊUdE œ—u XOKU qLFO«—u"œ
Xd.
(MOVE)
∫
Æb*œ v7 dOOG «— v ueuK ‰U U? WJ( Á—UL qL= s«
ÂU
(ID)
∫
ÂU p qL= s«
(ID)
ÆbU/ v7 X(T v ueuK ‰U U? È«d
ל
(INSERT)
∫
ÈU?* Á—U?L? “« ÁœUH,« U qL= s«
CH/CC
Á—U?L? t v ueuK ‰U U? p
U* tJ( ÈU*
(PR)
ÆbM? v7 tU{«
•
qL= “« bO «u v/ ¨bO «œ v/ «— v ueuK ‰U U? p tJ( Á—UL dÖ«
INSERT
q??L??= “« Æb?O?M?? ÁœU?H?,?«
MANUAL
‰U?? U?? X?(?T È«d?
ÆbOU/ ÁœUH,« tJ( Á—UL —œ v ueuK
·c.
(DELETE)
∫
ÆbM? v7 „UÄ «— È—Ëd{ dO v ueuK ÈUN9U U? qL= s«
v"œ
(MANUAL)
∫
ÆbM? v7 X(T U* tJ( Á—UL —œ v,œ —uD «— v ueuK ‰U U? p qL= s«
≥ WLœ
a a a a a
bOe «—
■
Xd.
(MOVE)
± ÈU tLœ
6 6 6 6 6
ÆbO œ —UA# vueuK ‰UU »UK"« È«d «—
ÈU?* tL?œ t? —U d*
6
t?J?( Á—UL ¨bO “ v7 «—
(PR)
Ë b?M? v7 dOOG
v?7 d?*U?x t?E?H?c ÈË— t?J?(? Á—U?L? ʬ —œ Áb? X(T v ueuK ‰U U? duB
ÆœœdÖ
≤ tLœ
3 3 3 3 3
—U ŸËdN È«d «—
MOVE
ÆbOe
D0030-EN
EDIT
CH / CC PR ID
AV
01
02
03
04
05
06
07
08
09
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CC
CC
21
22
23
24
25
26
02
03
CC 01
BACK
TV OK
STORE
≥ ÈU tLœ bb, tJaN Á—ULN p »UK"« È«d
6 6 6 6 6
ÆbO œ —UA# «—
qL= uGO È«d
MOVE
∫
WL?œ
h
ÆbO e «— © U=ö«®
¥ bb, Á—ULN p t vueuK ‰UU p tJaN dOOG È«d
(PR)
WLœ
2 2 2 2 2
ÆbOe «—
■
ÂU
(ID)
± ÈU tLœ vueuK ‰UU »UK"« È«d
6 6
6 6 6
ÆbO œ —UA# «—
ÈU* tL?œ t? —U d*
6
tJ( Á—UL ¨bO “ v7 «—
(PR)
Ë ¨b?M? v7 dOOG
v?7 d?*U?x t?E?H?c ÈË— t?J?(? Á—U?L? ʬ —œ Áb? X(T v ueuK ‰U U? duB
ÆœœdÖ
≤ ÆbO œ —UA# È—«c~U qL= ŸËdN È«d «— ed WLœ
D0031-EN
EDIT
CH / CC PR ID
AV
01
02
03
04
05
06
07
08
09
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CC
CC
CC
21
22
23
24
25
26
01
02
03
BACK
TV OK
D0032-EN
EDIT
CH / CC PR ID
AV
01
02
03
04
05
06
07
08
09
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CC
CC
CC
21
22
23
24
25
26
01
02
03
M
BACK
TV OK
≥ ÈU tLœ
6 6 6 6 6
Á—ULN oa U bOe «—
CH/CC
ò vueuK ‰UU
CC
å
ò U
CH
ÆœuN »UK"« å
qL= lD È«d
INSERT
∫
WL?œ
h
ÆbO*œ —UA «— © U=ö«®
D0034-EN
EDIT
CH / CC
CH / CC
PR ID
AV
01
02
03
04
05
06
07
08
09
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CC
CC
21
22
23
24
25
26
02
03
BACK
TV OK 0 9
≥ ® ‰UU Á—ULN p Êœd œ—«Ë
ID
Æ©
ÈU tLœ
6 6 6 6 6
ÆbO œ —UA# ·d. p »UK"« È«d «—
ÈU tLœ
5 5
5 5
5
ÆbO œ —UA# d—u Êœ«œ Xd. È«d «—
05_PD-42DX_Pr 02.12.16, 1:36 PM 34