JVC LT-24HA48E Operating Instructions Manual Download Page 95

Page: 95 / 156

Elemmel kapcsolatos megjegyzés (csak az EU-ban érvényes)

Óvja környezetünket –az elhasznált elemek biztonságos kezelésével kapcsolatban kérjen tanácsot a helyi

hatóságoktól. Az áthúzott kerekes hulladéktároló szimbólum jelzi, hogy a használt elemeket ne keverje a

közönséges háztartási hulladékkal. A szelektív hulladékgy

k lehet

vé teszik a használt akkumulátorok

jogszabályoknak megfelel

kezelését és újrafeldolgozását. Lépjen kapcsolatba a helyi hatóságokkal az Ön

környezetében érvényes gy

jtési és újrafeldolgozási szabályokat illet

en.

Információ a DVB-T funkcióról.

A digitális televíziózással kapcsolatos (DVB logóval jelzett) funkciók csak azokban az országokban

és területeken érhet

ek el, ahol ilyen jeleket sugároznak. Egyeztessen az értékesít

vel, hogy az Ön

lakhelyén foghatóak-e a DVB-T jelek.

DVB-T vételéhez vegye ki a készülékb

l a CAM-et (ha behelyezte).

DVB-T vételéhez csatlakoztatnia kell a DVB-T antennát.

Még ha a televízió meg is felel a DVB-T el

írásoknak, a jöv

beli digitális DVB-T adásokkal való

kompatibilitás nem garantált.

Egyes digitális televíziózással kapcsolatos funkciók esetleg nem állnak rendelkezésre egyes

országokban.

Ebben a készülékben FTA (kódolatlan) rendszer

DVB-T rendszer található.

•

Jellemz

16:9 LCD kijelz

LED háttérvilágítás-technológia
DVB-T-HDTV-Tuner
Elektromos progr. Elektronikus m

sorfüzet

(EPG) a DVB-hez
USB-médialejátszó

•
•
•
•

•

Tisztelt vásárló!

[Európai Unió]

Ez a termék megfelel az Európai Unió elektromágneses kompatibilitásról, az elektromos és

elektronikus berendezések biztonságról szóló irányelveinek és szabványainak.

A gyártó európai képvisel

je:

ORION ELECTRIC (POLAND) SP.ZO.O.
OSTASZEWO 57 87-148 LYSOMICE
POLAND

Automatikus kikapcsolás
PVR (Személyi videórögzít

)

eltolás

Új keskeny keretes tervezés*

•
•
•
•

* Az extra-keskeny keret lehet

vé teszi, hogy teljes méretben nézhesse a TV-képerny

t. Még a szuperfekete

képerny

keret (kb. 3 mm) is látható.

J3NW2151A_HU.indd 2

3/4/13 2:52:12 PM

Summary of Contents for LT-24HA48E

Page 1: ...erating Instructions Příručka k obsluze Návod na obsluhu használati utasítása Instrukcja Obslugi ČESKY ENGLISH MAGYAR SLOVENSKY POLSKI LT 39HG48E LT 24HA48E LT 29HA48E J3NW2151A_EN indd 1 J3NW2151A_EN indd 1 3 4 13 2 51 21 PM 3 4 13 2 51 21 PM ...

Page 2: ...ew Thin frame design Equipment connected to the protective earthing of the building installation through the mains connection or through other equipment with a connection to protective earthing and to a cable distribution system using coaxial cable may in some circumstances create a fire hazard Connection to a cable distribution system has therefore to be provided through a device providing electr...

Page 3: ...arental lock 17 EPG Electronic Programme Guide 17 Other convenience functions 18 Picture size and resolution 20 Picture format 21 Information for recording function 22 Recording the TV programme 22 Watch the recorded programme 22 Preparing your USB device for playing Time Shift recordings 22 Time Shift 23 EPG Recording 23 Media Operation 24 Media Browser 24 Playable File Types 24 Playback files 25...

Page 4: ...on measures If these measures are not taken the unit can fall and you could be injured Contact the shop where you purchased the unit to obtain full details of the measures When a TV stand is used Ensure the unit is fully on the stand and placed in the centre Do not leave the stand doors open You could be hurt as a result of the unit falling or breaking or your fingers being caught or jammed Take e...

Page 5: ...ing pegs project through the locating holes 3 Carefully hold the base plate in position and secure it with screws 4x16mm LT 24HA48Ex3 LT 29HA48E LT 39HG48Ex4 included Dismantling the base For wall mounting the base must be dismantled To do this remove screws J see page 10 from the back Take off the base entirely Fit a VESA LT 24HA48E LT 29HA48E 100x100mm LT 39HG48E 200x100mm wall mounting kit LT 2...

Page 6: ...w s coating Never use solvent or thinner Never use special cleaners which are designed for cleaning PC Monitors or CRT TVs Finally carefully rub dry with a clean dry lint free cloth Do not use paper towels or tissues to clean the set paper can disintegrate when wet or may leave a trail of dust behind Some paper can also be abrasive and scratch your screen Saving electricity The max energy consumpt...

Page 7: ...e MENU buttons Volume In Menu To display the menu screen Press hold Volume the same time about 1 second the menu will be appear 7 Power button Preparation Connect power cable to AC220 240V 50Hz Press power button to enter standby mode or turn on the power If you want to cut the mains power supply please power off with your remote unit first Wait for the red light before you cut the line Failure to...

Page 8: ...d on off Select picture format 14 21 Volume Still picture Hold the text page 14 15 Switches between the present channel and the last selected channel Sub page selection 15 Change the TV channel or Teletext page up or down 14 15 Select to operate TV To enter Media Browser 24 To enter recorded file list Select play mode in media playback 22 25 Recording TV programme EPG record 22 23 Teletext ON Text...

Page 9: ...such as sunshine fire or the like 1 Open the battery compartment 2 Install the batteries as shown below ensuring the correct polarity 3 Close the battery compartment The remote control handset will not work properly in the following cases a If bright sunlight directly beams onto the unit front b If an obstacle is placed between the unit and the handset Z Z Z Z Z Z c If the batteries have not been ...

Page 10: ...tput See P 26 C ANT Connect an antenna The built in tuner receives all DVB T channels D HEADPHONE jack Plug headphones with a mini plug 3 5 mm into this jack E USB input See P 22 25 Use of this port by other than Service Personnel may void this products warranty F HDMI LT 29HA48E LT 39HG48E HDMI1 2 3 input See P 26 G Y VIDEO Pb Pr input Input for analogue Component Signal See P 26 27 Note AV CVBS ...

Page 11: ...to select Scan Then press or ENTER The tuning s progress will be displayed in percent for confirmation Initial Setup Channel Scan First please connect antenna Start channel scan now If you skip this step the channel scan could be performed in Menu Scan Skip Scan Note Please be patient the Auto Tuning process can take several minutes to complete 6 When the display reads 100 press ENTER to exit the ...

Page 12: ...Scan Channels Picture Audio TV Setup Lock Analogue Manual Scan Digital Manual Scan Channel Skip Channel Sort 4 The Channel Scan will search for available TV channels and store the channels in the correct order Channel Scan Picture Audio TV Setup Lock 6 Status Scanning Digital Channels 7 Analogue Channels 0 5 When TV programme have been stored 100 return to normal TV screen automatically Manual Cha...

Page 13: ...then press or ENTER 3 Select desired option then press or ENTER Channel Scan Channels Picture Audio TV Setup Lock Analogue Manual Scan Digital Manual Scan Channel Skip Channel Sort Description about the each setting option Channel Skip Press or to select the channel that you want to skip then press ENTER The mark will appear Channel Sort Press or to select the channel that you want to move then pr...

Page 14: ...ss FREEZE to make a still picture To cancel the still picture press FREEZE again Note During still picture mode Aspect Ratio feature is not available If you press PICTURE SIZE still picture mode will be canceled During the playback of a movie file in MEDIA mode still picture function is not available Note During TV or external input mode if there is no signal reception the TV will change to standb...

Page 15: ...be shown in the top left of screen Select your page with or Enlargement In order to enlarge the display press Either the upper or lower half of the screen is enlarged Each time you press you switch between the display of the upper or lower half of the screen or the full picture Answering Quiz Questions Some pages contain quiz questions with concealed answers Press in order to show the answers Ster...

Page 16: ... up to 4 TV channels on one transmission frequency This is possible through compression in accordance with the MPEG standard which is similar to digital data storage on a DVD The data rate of DVB T is just a lot lower at present the max video bit rate is approx 4Mbps and the max audio bit rate is at 256kbps Visible interference e g blocky picture can result at extremely low data rates despite ther...

Page 17: ...password entering screen will appear Then enter the password to view that channel EPG Electronic Programme Guide The Guide menu shows the available programme listings for the next 8 days only 1 Press GUIDE EPG to display the Guide menu 1 2 Thursday 26 April 2013 11 08 54 30 04 2013 0 00 1 00 1 3 1 ANTENA 3 2 ANTENA NEOX 3 ANTENA NOVA 4 FRATV1 5 MNO 6 PQR TV ON 0 00 1 00 Mon 30 Apr TP ENTRETENIMIEN...

Page 18: ...akers The feature works with stereo signals from TV broadcast or AV input On Off Equalizer Select the most suitable sound mode according to your watching contents Off Rock Pop Live Dance Techno Classic Soft Stable Sound This will automatically adjust volume so each channel and input has the same average volume level On Off Sound Type You can select your preferred audio with the Type You can set au...

Page 19: ...guage Subtitle Type Select the subtitle type Normal Hearing Impaired Teletext Digital Teletext Language First preferred Videotext language can be set here which is used in case that the currently viewed DVB channel has more than one Videotext Languages If the channel does not have the Videotext language set in Digital Teletext Language the Videotext language is displayed with first receiving langu...

Page 20: ...nnection between the picture format and the resolution received For example the Super Cinemascope format can be received in all resolutions even in the HD resolution1080ix1920 For HDTV reception too an HDTV set may display black bars at the top and bottom 4 3 picture 1 1 on 16 9 screen 4 3 picture zoomed on 16 9 screen Picture size and resolution Best picture quality is achieved when the input sig...

Page 21: ...E button to set the required picture size for private channels The picture s size does not follow the WSS properly or the size switches unexpectedly with a faulty input from antenna or channel this is not the TV s fault Countermeasure Select a fixed size for those channels manually with the PICTURE SIZE key Do not set the AUTO position Picture format Other formats Press PICTURE SIZE until the desi...

Page 22: ...e their own power supply sources Do not connect this product to a non specified device It may cause damage to the device and TV When recording or setting up a timed recording please check to see if your USB memory or HDD has sufficient available memory If the available memory is insufficient your recording or timed recording may not be executed or may be cut off while recording Recording the TV pr...

Page 23: ...time Schedule type Repeat type 2 Press to select desired option then press number buttons 0 9 to set date and time Channel number Press or to select channel number and it will show the channel information below Start date Set the start date of record reminder Start time Set the start time of record reminder Stop time Set the stop time of record Schedule type Select the schedule type Record Reminde...

Page 24: ...xt at Media Selection and press ENTER File selection window will appear 2 Select folder or file with and then start the playback with ENTER Press MENU in File selection screen you can call various operational options Select the option by ENTER Sort Select the desired sort type Media Type Select the desired media type Thumbnail Size Select the thumbnail icon size Copy Paste Delete You can copy past...

Page 25: ...You can use various playback operation with appropriate Operation menu Select the option by ENTER Pause Play Pause Play the contents Repeat Select the repeat mode Shuffle On Off Play orderly or disorderly Rotate Rotate the picture Duration Display the time for slideshow Zoom If possible enlarge small pictures Effect Select the desired effect option to slideshow Show Info Display the information ab...

Page 26: ...29HA48E LT 39HG48E Back view The HDMI input receives digital audio and uncompressed video from a HDMI equipped device or uncompressed digital video from a DVI equipped device When you connect to a DVI device with a HDMI to DVI adapter cable it only transfers the video signal so it is necessary to connect the external speaker units to output the audio signals Select the HDMI input mode see P 11 or ...

Page 27: ...e supplied To SCART player Mini pin cable supplied Red Blue Green Yellow White Red Back view Side view 4 Connecting to a DVD player or other AV device with Component Video outputs If your DVD player or other device has Component Video output jacks use a suitable set of leads RCA Phono to connect these to the Component Video inputs on this TV via supplied Mini pin cable as shown it can greatly enha...

Page 28: ...hnical specifications are exceeded While viewing a DVB digital channel there is sound but no picture Some channel offers audio content only It is normal Blocky image or image stops intermittently Check all antenna connections Move the antenna away from areas of possible interference Try using an antenna booster 10 Some digital channels cannot be viewed Contact the service provider to subscribe A c...

Page 29: ...mption in recording standby mode 10 4 W 8 6 W Power Consumption in recording mode 11 5 W 9 6 W 9 7 W Screen resolution 1 366 pixel horizontal x 768 pixel vertical 1 920 pixel horizontal x 1 080 pixel vertical Weight 3 6 kg 4 7 kg 10 2 kg Dimensions 55 W x37 H x14 D cm 67 W x43 H x17 D cm 89 W x57 H x24 D cm VESA wall mount is required 100x100 mm M4x10mm 200x100 mm M6x10mm Surrounding temperature O...

Page 30: ...AVC STANDARD AVC VIDEO AND OR ii DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL ACTIVITY AND OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA L L C SEE HTTP WWW MPEGLA COM The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI ...

Page 31: ... 31 cm 10 cm 25 cm 10 cm 10 cm 66 cm 39 cm 20 cm 30 cm 89 cm 10 cm 5 cm 7 cm 5 cm 7 cm BRACKET HOLES BRACKET HOLES BRACKET HOLES Screws Screws Screws LT 24 LT 29 LT 39 J3NW2151A_PL indd 31 J3NW2151A_PL indd 31 3 4 13 2 53 36 PM 3 4 13 2 53 36 PM ...

Page 32: ...J3NW2151A_EN indd 31 J3NW2151A_EN indd 31 3 4 13 2 51 51 PM 3 4 13 2 51 51 PM ...

Page 33: ...yste mohli přijímat DVB T musí být zapojena DVB T anténa I přesto že televizor odpovídá specifikacím DVB T kompatibilita s digitálním přenosem DVB T není zaručena Některé funkce digitálních televizorů nemusejí být dostupné ve všech zemích Systém DVB T v tomto přístroji je FTA nekódovaný Charakteristické rysy 16 9 LCD obrazovka Technologie LED posvícení DVB T HDTV tuner Elektronický progr průvodce ...

Page 34: ...édií 24 Přehrávatelné typy souborů 24 Přehrávané soubory 25 Připojení HDMI nebo DVI zařízení ke vstupu HDMI 26 Připojení k dalšímu zařízení 26 Tabulka řešení problémů 28 Technické údaje 29 License information 30 Informace pro uživatele o zneškodňování starého vybavení a baterií Vyrobeno po 13 8 2005 Elektrická elektrotechnická zařízení a baterie se nesmí likvidovat s domácím odpadem Nechte je recy...

Page 35: ...ranění Obraťte se na prodejnu ve které jste výrobek zakoupili a získejte úplné informace o těchto opatřeních Pokud je použit stojan televizoru Dbejte na to aby byl televizor celou plochou umístěn na stojanu a aby se nacházel uprostřed Nenechávejte dvířka stojanu otevřená Můžete se zranit při pádu nebo v případě rozbití televizoru případně může dojít k přichycení nebo přiskřípnutí prstu V případě ž...

Page 36: ...olohovací otvory 3 Opatrně přidržte základovou desku ve správné poloze a zajistěte ji pomocí šroubů 4x16mm LT 24HA48Ex3 LT 29HA48E LT 39HG48Ex4 součástí balení Demontáž základny U montáže na zeď musí být odmontována základna K tomu je potřeba odstranit šrouby J viz strana 10 ze zadní strany Základnu zcela sejměte Namontujte montážní sadu VESA LT 24HA48E LT 29HA48E 100x100mm LT 39HG48E 200x100mm na...

Page 37: ...ném 4 3 zobrazení Černé pruhy nahoře a ve spodní části obrazovky nebo sledování médií při běžném zobrazení 4 3 na širokoúhlém 16 9 zobrazení Černé pruhy na pravé a levé straně obrazovky Pozor Pokyny k čištění LCD TV Bezpečnostní poznámka Před čištěním zcela vypněte přístroj a odpojte zástrčku ze zásuvky Dbejte na to abyste nepoškrábali přední panel potažený plastem je vysoce náchylný k náhodnému p...

Page 38: ...dce Zobrazí obrazovku nabídky Stiskněte a přidržte současně tlačítka Hlasitost po dobu 1 sekundy následně se zobrazí nabídka 7 Tlačítko Vypínač Příprava Síťový kabel zapojte do stř 220 240 V 50 Hz Stisknutím vypínacího tlačítka spustíte úsporný režim nebo zapnete zařízení Pokud si přejete odpojit síťové napájení nejprve vypněte televizor na dálkovém ovládání Před tím než odpojíte přívod vyčkejte n...

Page 39: ...ost Zastavený obraz Podržení textové stránky 14 15 Přepínání mezi předvoleným a naposledy zvoleným kanálem Výběr podstrany 15 Změna televizního kanálu případně o stránku výše či níže v teletextu 14 15 Volba pro spuštění televizoru Vstup do prohlížeče médií 24 Vstup do nahraného seznamu souborů Obrazovka režimu vyvolání přehrávání 22 25 Nahrávání televizního programu Nahrávání z elektronického prog...

Page 40: ...nímu záření ohni apod 1 Otevřete prostor na baterie 2 Vložte baterie dle obrázku níže dbejte na správnou polaritu 3 Uzavřete prostor na baterie Dálkové ovládání nebude pracovat správně v následujících případech a Pokud na přední stranu přístroje přímo dopadá sluneční záření b Pokud je mezi přístrojem a dálkovým ovládáním nějaká překážka Z Z Z Z Z Z c Pokud nejsou baterie vloženy se správnou polari...

Page 41: ...ento port je určen pouze pro použití servisním technikem pokud jej použijete záruka pozbude platnosti F HDMI LT 29HA48E LT 39HG48E HDMI1 2 3 vstup Viz str 26 G Vstup Y VIDEO Pb Pr Vstup pro analogový AV signál komponentní signál Viz str 26 27 Poznámka Vstup AV CVBS je sdílen se vstupem KOMPONENTNÍHO H C I slot pro CA modul CAM pokud je podporováno ze strany poskytovatele placené TV Poznámka Aby se...

Page 42: ...berte Vyhledat Poté stiskněte nebo tlačítko ENTER Potvrďte zda si přejete průběh ladění zobrazit v procentech První nastavení Vyhledat kanály Nejdříve připojte anténu Chcete spustit vyhledávání kanálů Pokud tento krok přeskočíte lze provést vyhledání kanálů v nabídce Vyhledat Přeskočit vyhledávání Poznámka Buďte trpěliví automatické ladění může trvat několik minut 6 Jakmile se na displeji zobrazí ...

Page 43: ... vyberte požadovanou zemi poté stiskněte tlačítko ENTER Vyhledat kanály Ručně hledat anal Vyhledat 1 kan RF Přeskočit kanál Seřadit kanály Kanály Picture Zvuk TV Nastavení Zámek 4 Volbou Vyhledat kanály se spustí hledání dostupných televizních kanálů které se následně uloží ve správném pořadí 6 Stav Vyhledávání Digitální kanály 7 Analogové kanály 0 Picture Zvuk TV Nastavení Zámek Vyhledat kanály 5...

Page 44: ...tkor ENTER 3 Vyberte požadovanou možnost poté stiskněte nebo tlačítko ENTER Vyhledat kanály Ručně hledat anal Vyhledat 1 kan RF Přeskočit kanál Seřadit kanály Picture Zvuk TV Nastavení Zámek Kanály Popis každé možnosti nastavení Přeskočit kanál Stisknutím nebo vyberte kanál který si přejete přeskočit poté stiskněte tlačítko ENTER Zobrazí se značka Seřadit kanály Stisknutím nebo vyberte kanál který...

Page 45: ...astavený obraz Stiskněte FREEZE a obraz se zastaví Chcete li obraz zrušit stiskněte opět FREEZE Poznámka Během režimu zastavení obrazu není funkce Režim obrazovky k dispozici Pokud stisknete PICTURE SIZE zruší se režim zastavení obrazu Během přehrávání filmového souboru v režimu MEDIA Média není k dispozici funkce statického obrazu Poznámka Není li během režimu TV nebo režimu externího vstupu přij...

Page 46: ...nd nyní se vlevo na obrazovce zobrazí dostupná podstránka Požadovanou stránku vyberte pomocí nebo Zvětšení Chcete li zobrazení zvětšit stiskněte Zvětší se horní nebo spodní polovina obrazovky Každým stisknutím přepínáte mezi zobrazením horní nebo spodní poloviny stránky na celou plochu obrazovky Odpovědi na kvízové otázky Některé stránky obsahují kvízové otázky se skrytými odpověďmi Chcete li ukáz...

Page 47: ...třednictvím komprese v souladu s MPEG standardy které jsou podobné uloženým digitálním datům na DVD Rychlost přenosu dat DVB T je o mnoho nižší v současnosti je max přenosová rychlost videa přibl 4 Mbps a max přenosová rychlost zvuku 256 kbps Viditelné rušení např hranatý obraz může vyústit v mimořádně nízkou přenosovou rychlost navzdory tomu může být kvalita příjmu v okolí vysílače výborná Hranat...

Page 48: ...zadání hesla Poté zadejte heslo abyste mohli sledovat tento kanál EPG Elektronický programový průvodce V nabídce Průvodce jsou zobrazeny dostupné programy pouze na příštích 8 dní včetně dneška 1 Stiskněte GUIDE EPG a zobrazte nabídku Průvodce Čtvrtek 26 duben 2013 11 08 54 30 04 2013 0 00 1 00 1 3 1 ANTENA 3 2 ANTENA NEOX 3 ANTENA NOVA 4 FRATV1 5 MNO 6 PQR TV ON UPA DANCE POŘAD 6 EN ANTENA 1 ANTEN...

Page 49: ...ofonními signály z televizního vysílání nebo z AV vstupu Zap Vyp Ekvalizér Vyberte nejvhodnější zvukový režim dle sledovaného obsahu Vyp Rock Pop Živý Taneční hudba Techno Klasická Měkká Stable Sound Hlasitost se upraví automaticky tak aby každý kanál a vstup měl stejnou průměrnou úroveň hlasitosti Zap Vyp Sound Type Požadovaný zvuk je možné vybrat pomocí Typ Můžete nastavit výstup zvuku Normální ...

Page 50: ...jazyk vyberte druhý preferovaný jazyk titulků Pokud nastavený Jazyk digitálních titulků 2 není vysílán na tomto kanálu bude zvolen první jazyk kanálu Typ titulků Vyberte typ titulků Normální Sluchově postižení Teletext Jazyk dig teletextu Zde je možné nastavit první preferovaný jazyk videotextu který se použije v případě že aktuálně sledovaný DVB kanál obsahuje více jazyků videotextu Pokud není u ...

Page 51: ... přijímaným formátem obrazu a rozlišením neexistuje žádná spojitost Kupříkladu super panoramatický formát lze přijímat ve všech rozlišeních a to dokonce i v HD rozlišení 1080i x 1920 Také u příjmu HDTV může televizní sada HD zobrazovat nahoře i dole černé pruhy Obraz 4 3 1 1 na obrazovce 16 9 Obraz 4 3 zvětšený na obrazovce 16 9 Velikost obrazu a rozlišení Nejlepší kvality obrazu získáte u vstupní...

Page 52: ...tka PICTURE SIZE nastavte požadovanou velikost obrazu u soukromých kanálů Velikost obrazu neodpovídá přesně WSS případně se velikost neočekávaně mění při špatném vstupu z antény nebo kanálu nejedná se o chybu televizoru Náprava Tlačítkem PICTURE SIZE ručně vyberte pevnou velikost obrazu pro tyto kanály Obraz nenastavujte na AUTO Další formáty Stiskněte tolikrát tlačítko PICTURE SIZE dokud se nezob...

Page 53: ...připojujte k nespecifikovaným zařízením Může dojít k poškození zařízení a televizoru Při nahrávání nebo nastavování časového záznamu zkontrolujte zda paměťové zařízení USB nebo pevný disk mají dostatek volné paměti Pokud je na zařízení nedostatek volné paměti nahrávání nebo časový záznam nebude provedeno případně se může během nahrávání přerušit Nahrávání televizního programu Digitální programy be...

Page 54: ...amenat Jednou Přidat Annuller 2013 11 12 18 00 19 00 Antenne 4Music All New Katy P Datum od Čas zapnutí Čas zastavení Typ harmonogramu Typ opakování 2 Vyberte požadovanou možnost stisknutím tlačítka následně nastavte datum a čas stisknutím číselných tlačítek 0 9 Číslo kanálu Vyberte číslo kanálu stisknutím tlačítka nebo níže se zobrazí informace o kanálu Datum od Nastavení data zahájení Zaznamenat...

Page 55: ...í poté spusťte přehrávání tlačítkem ENTER Stisknutím tlačítka MENU na obrazovce výběru souboru můžete vyvolat různé provozní možnosti Vyberte možnost stisknutím tlačítka ENTER Třídit Vyberte u tohoto seznamu souborů řazení podle data názvu Typ média Vyberte požadovaný typ média Velikost miniatur Vyberte velikost ikony miniatury Kopírovat Vložit Odstranit Můžete kopírovat vkládat mazat soubory Jakm...

Page 56: ...a U některých souborů tato funkce nebude fungovat Poznámka U velkých obrázků bude interval zobrazeného obrázku delší než je interval nastavený v prezentaci Přehrávané soubory 1 Stisknutím vyberte Foto Hudbu Video nebo Text v položce Výběr média a stiskněte tlačítko ENTER Zobrazí se okno výběru souboru 2 Vyberte složku nebo soubor pomocí poté spusťte přehrávání tlačítkem ENTER Stisknutím tlačítka R...

Page 57: ... kabelu s malým konektorem součástí balení červený modrý zelený žlutý bílý červený Videokamera příklad 2 Připojení digitálního zvukového systému Připojte pomocí koaxiálního digitálního kabelu digitální zesilovač k výstupu digitálního zvuku televizní jednotky Digitální zvukový kabel není součástí balení Zesilovací systém prostoro vého zvuku Pohled ze zadní strany Vstup HDMI přijímá digitální zvuk a...

Page 58: ...odrý červený DVD přehrávač 3 Připojení k dalšímu zařízení V nabídce nastavení přijímače DVD přehrávače proveďte následující nastavení Video signál kompozitní CVBS Televizní formát 16 9 Hlasitost MAX Pokud provedete tato nastavení chybně kvalita obrazu bude zhoršená a mohou chybět části obrazu Ne jedná se o vadu televizoru Pokud potřebujete pomoci s nastavením satelitního přijímače DVD přehrávače n...

Page 59: ...gitálního kanálu je slyšet zvuk ale není obraz Některé kanály nabízejí pouze zvukový obsah Jedná se o běžný jev Hranatící se obraz nebo se obraz občas zastaví Zkontrolujte všechna anténní připojení Přemístěte anténu z oblasti možného rušení Zkuste použít anténní zesilovač 10 Některé digitální kanály nelze sledovat Obraťte se na poskytovatele a předplaťte si je Místy se z jednotky může ozývat prask...

Page 60: ...rgie v pohotovostním režimu nahrávání 10 4 W 8 6 W Spotřeba energie v režimu nahrávání 11 5 W 9 6 W 9 7 W Rozlišení obrazovky 1366 pixelů horizontálně x 768 pixelů vertikálně 1920 pixelů horizontálně x 1080 pixelů vertikálně Hmotnost 3 6 kg 4 7 kg 10 2 kg Rozměry 55 Š x37 V x 14 D cm 67 Š x43 V x17 D cm 89 Š x57 V x24 D cm Je vyžadován nástěnný držák VESA 100x100 mm M4x10 mm 200x100 mm M6x10mm Oko...

Page 61: ...ENCE K TOMUTO VÝROBKU JE UDĚLENA PODLE MPEG 4 VISUAL PATENT PORTFOLIO LICENSE PRO OSOBNÍ A NEPODNIKATELSKÉ UŽITÍ i VE SPOJENÍ S INFORMACEMI KTERÉ BYLY ZAKÓDOVÁNY V SOULADU S VIZUÁLNÍM STANDARDEM MPEG 4 MPEG 4 VIDEO SPOTŘEBITELEM V RÁMCI OSOBNÍ A NEPODNIKATELSKÉ ČINNOSTI A NEBO ii PRO UŽITÍ VE SPOJENÍ S VIDEEM FORMÁTU MPEG 4 DODANÝM POSKYTOVATELEM VIDEA S PŘÍSLUŠNÝM OPRÁVNĚNÍM LICENCE NENÍ UDĚLENA ...

Page 62: ... 31 cm 10 cm 25 cm 10 cm 10 cm 66 cm 39 cm 20 cm 30 cm 89 cm 10 cm 5 cm 7 cm 5 cm 7 cm BRACKET HOLES BRACKET HOLES BRACKET HOLES Screws Screws Screws LT 24 LT 29 LT 39 J3NW2151A_PL indd 31 J3NW2151A_PL indd 31 3 4 13 2 53 36 PM 3 4 13 2 53 36 PM ...

Page 63: ...ne porucha laskavě se obraťte na nejbližší prodejnu Tesco Laskavě s sebou přineste originální účtenku za nákup Tato záruka žádným způsobem neovlivňuje vaše práva spotřebitelů Czech Trade 420 272 087 111 http www itesco cz J3NW2151A_CZ indd 31 J3NW2151A_CZ indd 31 3 4 13 2 50 48 PM 3 4 13 2 50 48 PM ...

Page 64: ... byť pripojená DVB T anténa Dokonca aj keď televízia vyhovuje DVB T špecifikáciám kompatibilita budúceho digitálneho DVB T vysielania nie je zaručená Niektoré funkcie digitálnej televízie nemusie byť v niektorých krajinách dostupné DVB T systém ktorý sa nachádza v tomto zariadení je FTA Voľný vo vzduchu Vlastnosti 16 9 LCD obrazovka Technológia LED podsvietenia DVB T HDTV tuner Sprievodca elektron...

Page 65: ...DVI zariadenia k HDMI vstupu 26 Pripojenie k inému zariadeniu 26 Tabuľka riešenia problémov 28 Technické údaje 29 License information 30 Informácie pre užívateľov o likvidácii starých prístrojov a batérií Vyrobené po 13 8 2005 Elektrické elektrotechnické zariadenia a batérie sa nesmú likvidovať spolu s domácim odpadom Nechajte ich recyklovať v mieste na to určenom Obráťte sa na miestne úrady alebo...

Page 66: ...alácia vám môže spôsobiť poranenia Vykonanie preventívnych opatrení pred pádom Ak nevykonáte tieto opatrenia jednotka môže spadnúť a môže vás poraniť Kontaktujte obchod kde ste jednotku kúpili kde získate všetky podrobnosti o týchto opatreniach Pri použití televízneho stojana Uistite sa že jednotka je úplne na stojane a že je umiestnená v strede Dvierka stojana nenechávajte otvorené Mohli by ste s...

Page 67: ...retŕčajú cez otvory 3 Pozorne podržte základňu na mieste a zabezbečte ju skrutkami 4x16mm LT 24HA48Ex3 LT 29HA48E LT 39HG48Ex4 je súčasťou dodávky Demontáž základne Pri montáži na stenu musíte demontovať základňu Spravíte to tak že odstránite skrutky J viď strana 10 zo zadnej strany Vyberte celú základňu Pripevnite LT 24HA48E LT 29HA48E 100x100mm LT 39HG48E 200x100mm stenovú montážnu súpravu VESA ...

Page 68: ...ierne lišty na hornej a dolnej strane obrazovky alebo prezeranie média v normálnom štýle 4 3 na širokej obrazovke 16 9 Čierne lišty na pravej a ľavej strane orbazovky Pozor Pokyny na čistenie vášho LCD televízora Bezpečnostná poznámka Pred začiatkom čistenia úplne vypnite napájanie a odpojte zástrčku u elektrickej zásuvky Dávajte pozor aby ste nepoškriabali plastový predný panel je veľmi citlivý n...

Page 69: ...Menu Hlasitosť V ponuke Zobrazenie obrazovky ponuky Na 1 sekundu podržte stlačené Hlasitosť a zobrazí sa ponuka 7 tlačidlo napájania Príprava Napájací kábel pripojte k AC220 240 V 50 Hz Ak chcete vojsť do pohotovostného režimu alebo ak chcete zapnúť napájanie stlačte tlačidlo napájania Ak chcete odpojiť hlavné napájanie zariadenie najskôr vypnite pomocou diaľkového ovládača Skôr ako odpojíte napáj...

Page 70: ...Hlasitosť Pozastavený obraz Podržanie textovej strany 14 15 Prepínanie medzi aktuálnym kanálom a naposledy vybraným kanálom Výber podstránky 15 Zmena televízneho kanála alebo teletextovej strany hore alebo dole 14 15 Vyberte ak chcete ovládať televízor Ak chcete vstúpiť do mediálneho prehrávača 24 Vstup do zoznamu nahraných súborov Vyvolanie obrazovky režimu prehrávania 22 25 Nahrávanie televízneh...

Page 71: ...né žiarenie požiar apod 1 Otvorte kryt priehradky na batérie 2 Batérie vložte tak ako je to zobrazené nižšie so správnou polaritou 3 Zatvorte kryt priehradky na batérie Diaľkové ovládanie nebude fungovať normálne v nasledovných prípadoch a Ak jasné slnečné svetlo svieti priamo na prednú stranu jednotky b Ak sa medzi jednotkou a diaľkovým ovládačom nachádza prekážka Z Z Z Z Z Z c Ak neboli batérie ...

Page 72: ...ívanie tohto portu inou ako servisnou osobou môže viesť k zrušeniu záruky F Vstup HDMI LT 29HA48E LT 39HG48E HDMI1 2 3 Viď str 26 G Y VIDEO Pb Pr vstup Vstup pre analógový AV signál Komponentný signál Pozri str 26 27 Poznámka Vstup AV ZVUK je zdieľaný so vstupom KOMPONENTNÝ ZVUK H C I slot pre CA modul CAM ak ho podporuje platený poskytovateľ televíznych služieb Poznámka Ak chcete zabrániť poruchá...

Page 73: ...eskúmať Potom stlačte alebo ENTER Pre potvrdenie sa v percentách zobrazí lišta s procesom ladenia Preskúm kanála Najprv pripojte anténu Teraz spustite preskúmanie kanálov Ak preskočíte tento krok preskúmanie kanálov môžete vykonať v rámci Menu Preskúmať Preskočiť preskúmanie Počiatočné nastavenie Poznámka Buďte trpezliví dokončenie procesu automatického ladenia môže trvať niekoľko minút 6 Keď sa d...

Page 74: ... požadovanú krajinu potom stlačte ENTER Preskúmanie kanála Man presk anal Presk jedného RF Preskočenie kanála Triedenie kanálov Kanály Picture Zvuk TV Nastavenie Blok 4 Preskúmanie kanála vyhľadá dostupné televízne kanály a uloží ich v správnom poradí 6 Stav Preskúmanie Analógové kanály 0 Preskúmanie kanála Picture Zvuk TV Nastavenie Blok Digitálne kanály 7 5 Po 100 uložení televízneho programu sa...

Page 75: ...stlačte alebo ENTER 2 Stlačte alebo vyberte Kanály a potom stlačte alebo ENTER 3 Vyberte požadovanú možnosť a potom stlačte alebo ENTER Preskúmanie kanála Kanály Picture Zvuk TV Nastavenie Blok Man presk anal Presk jedného RF Preskočenie kanála Triedenie kanálov Popis každej možnosti nastavenia Preskočenie kanála Stlačte alebo a vyberte kanál ktorý chcete preskočiť potom stlačte ENTER Zobrazí sa s...

Page 76: ... strana ktorá bola uložená Poznámka Kým je teletext zapnutý nemôžete vybrať žiadny iný kanál Ak chcete prepnúť na iný kanál vypnite teletext Základná obsluha Výber kanálu Pomocou číselných tlačidiel Príklad Č 2 Stlačte 2 Č 29 Stlačte 2 a do 2 sekúnd stlačte 9 Č 929 Stlačte 9 2 9 podľa vyššie uvedeného Stlačte P alebo a prepnite na kanál vyššie alebo nižšie Toto bude trvať pribl 2 sekundy Ak automa...

Page 77: ...Alebo 2 Počkajte niekoľko sekúnd a dostupné podstránky sa zobrazia vľavo hore na obrazovke Svoju stránku vyberte pomocou alebo Zväčšenie Ak chcete zväčšiť zobrazenie stlačte Zväčší sa aj horná aj dolná polovica obrazovky Po každom stlačení prepínate medzi zobrazením hornej alebo dolnej obrazovky alebo plným obrazom Odpovedanie na kvízové otázky Niektoré strany obsahuje kvízové otázky s ukrytými od...

Page 78: ...ncii Toto je možné vďaka kompresii v súlade s MPEG štandardom ktorý je podobný ako ukladanie digitálnych údajov na DVD Rýchlosť prenosu údajov DVB T je len o niečo nižšia momentálne je max prenosová rýchlosť videa pribl 4 MB sek a maximálna prenosová rýchlosť zvuku je 256 kB sek Viditeľné rušenie napr štvorčekový obraz môže vyústiť do mimoriadne nízkej rýchlosti prenosu údajov napriek vynikajúcej ...

Page 79: ...dajte heslo EPG Sprievodca elektronickým programom Sprievodca ponukou zobrazuje dostupný zoznam programov iba na nasledovných 8 dní vrátane dnešného 1 Ak chcete zobraziť sprievodcu ponukou stlačte GUIDE EPG 1 2 Čtvrtek 26 duben 2013 11 08 54 30 04 2013 0 00 1 00 1 3 1 ANTENA 3 2 ANTENA NEOX 3 ANTENA NOVA 4 FRATV1 5 MNO 6 PQR TV ON UPA DANCE VOLNỲ ČAS 6 EN ANTENA 1 ANTENA 3 LOS LADRONES VAN A LA OF...

Page 80: ...ia funguje so stereo signálmi z vysielania televízora alebo AV vstupu Zap Vyp Vyrovnávač Najvhodnejší režim zvuku si vyberte podľa toho čo pozeráte Vyp Rock Pop Naživo Tanečná Techno Klasická Mäkká Stable Sound Toto automaticky upraví hlasitosť takže každý kanál a vstup majú rovnakú priemernú hlasitosť Zap Vyp Sound Type Uprednostňovaný zvuk môžete nastaviť pomocou Typ Môžete nastaviť výstup zvuku...

Page 81: ...ál Jazyk dig titulkov 2nd nevysiela druhý jazyk titulkov ktorý ste tu nastavili vyberie sa automaticky prvý zobrazený jazyk titulkov Typ titulkov Výber typu titulkov Normálny Poškodený sluch Teletext Jazyk digitál teletextu Tu môžete nastaviť prvý uprednostňovaný jazyk videotextu ktorý sa použije v prípade že aktuálne sledovaný DVB kanál má viac ako jeden videotextový jazyk Ak kanál nemá videotext...

Page 82: ...re Formát a rozlíšenie obrazu Medzi prijímaným formátom a rozlíšením nie je žiadne spojenie Super širokouhlý formát môže byť napríklad prijímaný vo všetkých rozlíšeniach aj v HD rozlíšení 1080i x 1920 Pre HDTV príjem môže nastavenie HDTV zobraziť čierne pásy na hornej a dolnej strane 4 3 obraz 1 1 na obrazovke 16 9 4 3 obraz transfokovaný na obrazovke 16 9 Veľkosť a rozlíšenie obrazu Najlepšiu kva...

Page 83: ... SIZE nastavte požadovanú veľkosť obrazu pre súkromné kanály Veľkosť obrazu nie je správna podľa WWS signálu alebo sa veľkosť neočakávane prepína s chybným vstupom z antény alebo kanála toto nie je porucha televízora Nápravné opatrenie Pre tieto kanály vyberte pevnú veľkosť manuálne pomocou tlačidla PICTURE SIZE Nenastavujte polohu AUTO Ostatné formáty Stláčajte PICTURE SIZE až kým nedosiahnete po...

Page 84: ...e používajte zariadenia ktoré majú vlastný zdroj napájania Tento výrobok nepripájajte k nešpecifikovaným zariadeniam Mohlo by sa poškodiť zariadenie a televízor Pri nahrávaní alebo nastavovaní časového nahrávania skontrolujte či má vaša USB alebo HDD pamäť dostatočne veľkú voľnú pamäť Ak nie je pamäť dostatočná vaše nahrávanie alebo časové nahrávanie sa nemusí uskutočniť alebo sa počas nahrávania ...

Page 85: ...eruuta 2013 11 12 18 00 19 00 Antenna 4Music All New Katy P Dátum štartu Čas začiatku Dátum zastavenia Typ rozvrhu Typ opakovania 2 Stlačte a vyberte požadovanú možnosť potom stlačte číselné tlačidlá 0 9 a nastavte dátum a čas Číslo kanála Stlačte alebo a vyberte číslo kanála Zobrazia sa informácie o kanáli nižšie Dátum štartu Nastavte začiatočný dátum nahrávania pripomienky Čas začiatku Nastavte ...

Page 86: ...úboru 2 Vyberte adresár alebo súbor pomocou a potom spustite prehrávanie pomocou ENTER Na obrazovke výberu súboru stlačte MENU a budete môcť vyvolať rôzne možnosti prevádzky Možnosť vyberte pomocou ENTER Usporiadať Výber druhu dátumu názvu pre zoznam súborov Typ média Vyberte požadovaný typ média Veľkosť miniatúry Vyberte veľkosť ikony miniatúr Kopírovať Vložiť Zmazať Môžete kopírovať vložiť zmaza...

Page 87: ...dia Na obrazovke prehrávania stlačte MENU Pomocou príslušnej ponuky prevádzky môžete používať rôzne funkcie Možnosť vyberte pomocou ENTER Pozastaviť Prehráť Pozastavenie obsahu Opakovať Výber režimu opakovania Náhodne prehrávanie vypnuté zapnuté Prehrávanie po poradí alebo neusporiadane Otáčiť Otočenie obrázku Dĺžka Zobrazenie času pre prezentáciu Zoom Ak je to možné zväčšuje malé obrazy Efekt Vyb...

Page 88: ... LT 29HA48E LT 39HG48E Zadný 2 Pripojenie digitálneho audio systému Digitálny zosilňovač pripojte k digitálnemu výstupu zvuku na televízore pomocou koaxiálneho digitálneho kábla Digitálny audio kábel nie je súčasťou dodávky Systém zosilňovača priesto rového zvuku Zadný HDMI vstup prijíma digitálny zvuk a nekomprimované video z HDMI zariadenia alebo nekomprimované digitálne video z DVI zariadenia A...

Page 89: ...červený červený biely žltý káblu Mini pin je súčasťou dodávky pohľad zboku 4 Pripojenie k DVD prehrávaču alebo inému AV zariadeniu pomocou výstupov videa Component Ak má váš DVD prehrávač alebo iné zariadenie výstupné konektory Component Video použite vhodné nastavenie vedenia RCA Phono na pripojenie týchto vstupov Component Video na tomto televízore po mocou dodaného kábla Mini pin tak ako je to ...

Page 90: ...e sa môžu vyskytnúť chyby vo farbe a jase Počas sledovania DVB digitálneho kanála počujem zvuk ale nemám žiadny obraz Niektoré kanály ponúkajú iba zvukový obsah Je to normálne Štvorčekový obraz alebo sa obraz prerušovane zastavuje Skontrolujte všetky pripojenia antény Presuňte anténu ďalej od možného zdroja rušenia Skúste použiť zosilňovač antény 10 Niektoré digitálne kanály nie je možné sledovať ...

Page 91: ...9 W 0 29 W Spotreba energie v pohotovostnom režime nahrávania 10 4 W 8 6 W Spotreba energie v režime nahrávania 11 5 W 9 6 W 9 7 W Rozlíšenie obrazovky 1 366 pixlov horizontálne x 768 pixlov vertikálne 1 920pixlov horizontálne x 1 080 pixlov vertikálne Hmotnosť 3 6 kg 4 7 kg 10 2 kg Rozmery 55 Š x 37 V x 14 H cm 67 Š x 43 V x 17 H cm 89 Š x 57 V x 24 H cm Vyžaduje sa montáž na stenu VESA 100x100 m...

Page 92: ...SUAL KTORÝ SPOTREBITEĽA OPRÁVŇUJE VYUŽÍVAŤ HO NA OSOBNÉ A NEKOMERČNÉ ÚČELY ZAMERANÉ NA i KÓDOVANIE VIDEOZÁZNAMOV V SÚLADE SO ŠTANDARDOM MPEG 4 VISUAL MPEG 4 VIDEO A ALEBO NA ii DEKÓDOVANIE VIDEOZÁZNAMOV VO FORMÁTE MPEG 4 KTORÉ SI POUŽÍVATEĽ VYTVORIL NA OSOBNÉ A NEKOMERČNÉ ÚČELY A ALEBO ZÍSKAL OD INEJ OPRÁVNENEJ OSOBY PODNIKAJÚCEJ V SÚLADE S LICENCIOU OD MPEG LA ZAMERANOU NA POSKYTOVANIE VIDEOZÁZNA...

Page 93: ... 31 cm 10 cm 25 cm 10 cm 10 cm 66 cm 39 cm 20 cm 30 cm 89 cm 10 cm 5 cm 7 cm 5 cm 7 cm BRACKET HOLES BRACKET HOLES BRACKET HOLES Screws Screws Screws LT 24 LT 29 LT 39 J3NW2151A_PL indd 31 J3NW2151A_PL indd 31 3 4 13 2 53 36 PM 3 4 13 2 53 36 PM ...

Page 94: ...dobia vyskytne porucha obráťte sa na najbližší predajňu TESCO Majte pripravený pokladničný blok Táto záruka žiadnym spôsobom neovplyvňuje Vaše spotrebiteľské práva Tesco Stores 421 249 496 777 http www itesco sk J3NW2151A_SK indd 31 J3NW2151A_SK indd 31 3 4 13 2 54 29 PM 3 4 13 2 54 29 PM ...

Page 95: ...éhez csatlakoztatnia kell a DVB T antennát Még ha a televízió meg is felel a DVB T előírásoknak a jövőbeli digitális DVB T adásokkal való kompatibilitás nem garantált Egyes digitális televíziózással kapcsolatos funkciók esetleg nem állnak rendelkezésre egyes országokban Ebben a készülékben FTA kódolatlan rendszerű DVB T rendszer található Jellemzők 16 9 LCD kijelző LED háttérvilágítás technológia ...

Page 96: ...esési táblázat 28 Műszaki adatok 29 License information 30 Tájékoztató s felhasználók számára a hulladék gépek és elemek elhelyezéséről Európai Unió számára Az üzemképtelen elektromos készülékeket el emet akkumulatort ne rakja a háztartási hulladékok közé Az újrahasznosítás érdekében juttassa el egy erre szakosodott gyűjtőhelyre vagy új készülék vásárlása esetén érdeklődjön a visszavételi lehetősé...

Page 97: ... szakemberre A szakszerűtlen felszerelés sérüléseket okozhat Leesés elleni intézkedések Az alábbi intézkedések be nem tartása esetén a készülék leeshet és sérüléseket okozhat Részletekért forduljon a viszonteladóhoz akitől a készüléket vásárolta Amennyiben TV állványt használ Ellenőrizze hogy a készülék egésze az állványon annak közepén helyezkedik el Ne hagyja nyitva az állvány ajtaját Ha a készü...

Page 98: ...ztülérnek az illesztőfu ratokon 3 Óvatosan tartsa helyén a talpat és rögzítse a mellékelt csavarokkal 4x16mm LT 24HA48Ex3 LT 29HA48E LT 39HG48Ex4 A talp leszerelése Falra szereléshez a talpat le kell szerelni Ehhez távolítsa el a csavarokat J ld 10 oldal a hátlapról Teljesen szerelje le a talpat Szerelje össze a VESA LT 24HA48E LT 29HA48E 100x100mm LT 39HG48E 200x100mm fali szerelőkészletet MEGJEG...

Page 99: ...eloldhatja az előlap burkolatát Soha ne használjon oldószert vagy hígítót Soha ne használjon PC monitorok vagy CRT TV k tisztítására készített speciális tisztítószereket Végül alaposan törölje szárazra egy tiszta száraz foszlásmentes törlőken dővel Ne használjon papírtörlőt vagy papírzsebkendőt a készülék tisztításához a papír nedvesen foszlik illetve porcsíkot hagyhat hátra Néhány papírfajta karc...

Page 100: ...enítése Tartsa lenyomva Hangerő egyszerre kb 1 másodpercig és a menü megjelenik 7 Power gomb Felkészítés Csatlakoztassa a tápkábelt az AC220 240 V 50 Hz hálózathoz A készenléti állapotra váltáshoz vagy a készülék bekapcsolásához nyomja meg a bekapcsoló gombot Ha ki szeretné kapcsolni a fő áramellátást kérjük először kapcsolja ki a készüléket a távirányítóval Az áramellátás megszüntetése előtt várj...

Page 101: ...i és bekapcsolása Képformátum kiválasztása 14 21 Hangerő Állókép Szöveges oldal megállítása 14 15 Váltás a jelenlegi és az utolsó kiválasztott csatorna között Aloldal választás 15 TV csatorna vagy teletext oldal léptetése felfelé vagy lefelé 14 15 TV működtetésének kiválasztása A médiaböngésző bekapcsolása 24 A rögzített fájlok listájába való belépéshez A lejátszási mód képernyőjének lehívása 22 2...

Page 102: ...ye ki az elemeket túlzott hőhatásnak pl napfénynek tűznek stb 1 Nyissa fel az elemtartót 2 Helyezze be az elemeket az alábbi módon ügyelve a helyes polaritásra 3 Zárja be az elemtartót A következő esetekben a Távirányító nem fog rendeltetésszerűen működni a Amennyiben a készülék előlapját közvetlen napsütés éri b Ha akadály kerül a készülék és a Távirányító közé Z Z Z Z Z Z c Ha az elemeket nem a ...

Page 103: ... bemenet Ld a 22 25 oldalakat Ha a Szolgáltató személyzeten kívül más is használja ezt a portot azzal a termék elvesztheti a jótállását F HDMI LT 29HA48E LT 39HG48E HDMI1 2 3 bemenet Lásd 26 oldal G Y VIDEO Pb Pr bemenet Analóg AV szignál Részszignál bemenete Ld a 26 27 oldalakat Megjegyzés Az AV CVBS bemenet közös a COMPONENT bemenettel H C I nyílás a CA modulhoz CAM ha a fizetős TV csatornák szo...

Page 104: ...resés kiválasztásához Ezután nyomja meg az vagy az ENTER gombot A hangolás előrehaladása a kijelzőn százalékban látható visszaigazolásképpen Alapbeállítás Csatornakeresés Először csatlakoztassa az antennát Szeretné most elkezdené a csatornakeresést Ha ezt a lépést kihagyja a csatornakeresést a menün keresztül is elvégezheti Keresés Keresés átugrása Megjegyzés Kérjük várjon türelemmel az Automatiku...

Page 105: ...ajd nyomja meg a vagy az ENTER Nyomja meg a vagy a a kívánt ország kiválasztásához majd nyomja meg az ENTER Csatornakeresés Analóg man keres Egy RF keres Csatorna átugrása Csat rendez Csatornák Videó Hang TV Beállítás Zár 4 A csatornakereső elérhető TV csatornákat keres és a helyes sorrendben tárolja őket 6 Állapot Keresés Digit csatornák 7 Analóg csatornák 0 Csatornakeresés Videó Hang TV Beállítá...

Page 106: ...1 Nyomja meg a MENU Nyomja meg a vagy a a TV kiválasztásához majd nyomja meg az vagy a ENTER 2 Nyomja meg a vagy a válassza a Csatornák és nyomja meg a vagy az ENTER 3 Válassza a kívánt lehetőséget majd nyomja meg a vagy az ENTER Csatornakeresés Analóg man keres Egy RF keres Csatorna átugrása Csat rendez Csatornák Videó Hang TV Beállítás Zár A beállítási lehetőségek leírása Csatorna átugrása Nyomj...

Page 107: ... váltani Csatornaváltáshoz kapcsolja ki a teletextet Alapműködés Csatornaválasztás A számozott gombokkal Példa 2 es számú Nyomja meg a 2 gombot 29 es számú Nyomja meg a 2 est és 2 másodpercen belül a 9 est 929 es számú A fentiek szerint nyomja meg a 9 est a 2 est majd újra a 9 est A P vagy gombokkal léptetheti a csatornákat fel vagy le Ez kb 2 másodpercet vesz igénybe Ha az automatikus keresés csa...

Page 108: ...nek a képernyő bal felső sarkában Válassza ki a kívánt oldalt a vagy gombokkal Nagyítás Az oldal nagyításához nyomja meg a gombot A kép felső vagy alsó fele felnagyításra kerül A minden egyes megnyomásával a kép felső és alsó felének illetve a teljes képernyő megjelenítése között vált Kvízkérdések megválaszolása Egyes oldalak kvízkérdéseket tartalmaznak rejtett válaszokkal Nyomja meg a gombot a vá...

Page 109: ...egy frekvencián Ez a DVD knél használatoshoz hasonló MPEG szabványú tömörítésnek köszönhetően valósítható meg Az adatátvételi sebesség valamivel alacsonyabb jelenleg mozgókép esetében legfeljebb 4Mbps a hang esetében 256kbps Észrevehető interferenciát pl darabos képet kirívóan alacsony adatátviteli sebesség okozhat feltételezve hogy a vételi minőség kiváló A darabos kép nem a vevő hibája Ez az ala...

Page 110: ...Megjelenik a jelszó beírására szolgáló képernyő A csatorna megjelenítéséhez üsse be a jelszót EPG Elektronikus műsorfüzet Ez az útmutató a következő 8 nap műsorait beleértve az aznapit is jeleníti meg 1 Nyomja meg a GUIDE EPG gombot a műsorfüzet megjelenítéséhez csütörtök 26 április 2013 11 08 54 30 04 2013 0 00 1 00 1 3 1 ANTENA 3 2 ANTENA NEOX 3 ANTENA NOVA 4 FRATV1 5 MNO 6 PQR TV ON UPA DANCE S...

Page 111: ...iegyenlítő Válassza ki a megnézni kívánt tartalomnak legalkalmasabb hang módot Ki Rock Pop Élő Tánc Techno Klasszikus Lágy Aut hangerő szab Ez automatikusan beállítja a hangerőt hogy az egyes csatornák és bemenetek átlagos hangereje megegyezzen Be Ki Sound Type A kívánt audió beállítást a gombbal választhatja ki Típus Beállíthatja az audió kimenetet Normál Csökk látókép Válassza ki az audió kimene...

Page 112: ...ben a Digit felir nyelve 2 beállításban megadott nyelvet a csatorna nem sugározza akkor az első a csatornán elérhető nyelv kerül kiválasztásra Felirat típusa Válassza ki a feliratozás típusát Normál Csökk hallókép Teletext Digit teletext nyelve Itt beállítható a Videotext elsődleges nyelve arra az esetre ha az éppen megtekintett DVB csatorna egynél több Videotext nyelvvel rendelkezik Ha az éppen m...

Page 113: ...mátum és felbontás Nincs összefüggés a képformátum és a felbontás között Például a Super Cinemascope formátumot bármilyen felbontásban sugározhatják akár 1080ix1920 as HD felbontásban is HDTV készülékkel fogott HDTV adás esetén a kép alján és tetején is előfordulhatnak fekete sávok 4 3 kép 1 1 ben 16 9 képernyőn 4 3 kép nagyítva 16 9 képernyőn Képméret és felbontás A legjobb képminőséget az 1920 x...

Page 114: ...t beállításához A képméret nem követi megfelelően a WSS t vagy a méret váratlanul hibásan átvált az antenna vagy a csatorna bemenetéről ez nem a TV készülék hibája Ellenintézkedés A PICTURE SIZE gombbal manuálisan állítson be fix méretet ezekhez a csatornákhoz Ne állítsa át az AUTO pozícióba Egyéb formátumok Nyomja meg a PICTURE SIZE gombot a kívánt képméret eléréséig 16 9 A képszélesség egyenlete...

Page 115: ...is Felvételkor vagy időzített felvétel beállításakor kérjük ellenőrizze hogy elegendő szabad terület található USB memóriakártyáján vagy HDD eszközén Ha az elérhető memória nem elegendő lehetséges hogy a készülék nem hajtja végre a felvételt vagy az időzített felvételt vagy a rögzítés során megszakad a felvétel TV műsor felvétele Digitális műsort Freeview a készülékkel kompatibilis USB stickre vag...

Page 116: ... Antenna 4Music All New Katy P Kezdés dátuma Kezdési idő Leállítás ideje Ütemezés típusa Ismétlés típusa 2 A segítségével válassza ki a kívánt lehetőséget majd a dátum és idő beállításához nyomja meg a szám gombokat 0 9 Csatorna száma A csatornaszám kiválasztásához nyomja meg a vagy gombot A csatornainformációt a képernyő alján látja Kezdés dátuma Állítsa be a felvétel emlékeztető kezdésének dátum...

Page 117: ...lenik a fájlválasztó ablak 2 Válassza ki a kívánt mappát vagy fájlt a gombokkal majd az ENTER rel kezdje meg a lejátszást A fájlválasztó képernyőn a MENU megnyomásával különböző működési opciókat választhat ki Válassza ki a kívánt opciót az ENTER gombokkal Rendezés Válassza ki hogy a fájlokat dátum vagy név szerint kívánja rendezni Hordozótípus Válassza ki a kívánt médiatípust Miniatűr mérete Vála...

Page 118: ...nféle lejátszási módokat használhat a megfelelő operatív menüvel Válassza ki a kívánt opciót az ENTER gombokkal Lejátszás Szünet Tartalom szüneteltetése Ismétlés Ismétlési mód kiválasztása Keverés ki be Lejátszás sorrendben vagy anélkül Elforgatás Kép elforgatása Időtartam Idő kijelzése diavetítéshez Nagyítás Kis képek megnövelése ha lehetséges Hatás Válassza ki a kívánt hatás beállítását a diavet...

Page 119: ...ozék LT 29HA48E LT 39HG48E hátulnézet hátulnézet oldalnézet 2 Digitális audió rendszer csatlakoztatása Egy koaxiális digitális kábellel csatlakoztassa a digitális erősítőt a TV digitális audió kimenetére Audio digitális kábel nem tartozék Házimozi rendszer hátulnézet A HDMI bemenet digitális audió és tömörítetlen képjelet fogad HDMI vel felszerelt eszközöktől vagy tömörítetlen videót DVI eszközökb...

Page 120: ... tartozék Csatlakozás SCART lejátszóhoz AV kábel tartozék A SCART lejátszóhoz hátulnézet oldalnézet Mini pin kábelen tartozék Piros Zöld Kék 4 DVD lejátszó vagy egyéb forrás csatlakoztatása a komponens videó kimenetre Amennyiben a DVD lejátszója vagy más eszköze rendelkezik Komponens videó kimenettel használjon megfelelő vezetékeket RCA Phono a TV vel a mellékelt Mini pin kábelen keresztül az ábra...

Page 121: ...klet esetén ld a műszaki jellemzőket előfordulhatnak Szín és vagy Fényerő hibák DVB digitális csatorna esetén van hang de nincs kép Néhány csatorna csak hangtartalmat kínál Ez normális Darabos néha megálló kép Ellenőrizze az antenna csatlakozókat Távolítsa el az antennákat a lehetséges zajforrások közeléből Próbáljon antennaerősítőt használni 10 Néhány digitális csatorna nem nézhető Vegye fel a ka...

Page 122: ...esítmény készenléti állapotban 0 49W 0 29W Energiafogyasztás rögzítéskor készenléti módban 10 4 W 8 6 W Energiafogyasztás rögzítéskor 11 5 W 9 6 W 9 7 W Képernyő felbontása 1 366 pixel vízszintesen x 768 pixel függőlegesen 1 920 pixel vízszintesen x 1 080 pixel függőlegesen Tömeg 3 6 kg 4 7 kg 10 2 kg Méretek 55 SZ x37 M x14 V cm 67 SZ x43 M x17 V cm 89 SZ x57 M x24 V cm VESA fali tartó használata...

Page 123: ...G 4 VIZUÁLIS SZABVÁNY PORTFÓLIÓJÁNAK LICENCE ALÁ TARTOZIK AZ ÜGYFÉL ÁLTAL VÉGZETT SZEMÉLYES NEM KERESKEDELMI HASZNÁLAT ESETÉN A KÖVETKEZŐ CÉLOKBÓL i VIDEÓ KÓDOLÁS AZ MPEG 4 VIZUÁLIS SZABVÁNYNAK MEGFELELŐEN MPEG 4 VIDEO ÉS VAGY ii OLYAN MPEG 4 VIDEÓ DEKÓDOLÁSA AMELYET AZ ÜGYFÉL SZEMÉLYES NEM KERESKEDELMI HASZNÁLAT SORÁN KÓDOLT ÉS VAGY AZ MPEG LA ÁLTAL LICENCELT MPEG 4 VIDEO SZOLGÁLTATÁSA SORÁN SZER...

Page 124: ... 31 cm 10 cm 25 cm 10 cm 10 cm 66 cm 39 cm 20 cm 30 cm 89 cm 10 cm 5 cm 7 cm 5 cm 7 cm BRACKET HOLES BRACKET HOLES BRACKET HOLES Screws Screws Screws LT 24 LT 29 LT 39 J3NW2151A_PL indd 31 J3NW2151A_PL indd 31 3 4 13 2 53 36 PM 3 4 13 2 53 36 PM ...

Page 125: ... az alábbi címre Tesco Global Áruházak Zrt 2040 Budaörs Kinizsi út 1 3 Látogasson meg minket a www tesco hu oldalon Tesco Hungary http www tesco hu A készülék alkalmas a magyarországi földfelszíni szabad hozzáférésű digitális televíziós műsorszórás vételére J3NW2151A_HU indd 31 J3NW2151A_HU indd 31 3 4 13 2 52 43 PM 3 4 13 2 52 43 PM ...

Page 126: ...aki sygnał jest transmitowany Warto zapytać sprzedawcę czy w rejonie w którym mieszkasz można odbierać sygnał DVB T W celu umożliwienia odbioru sygnału DVB T należy usunąć CAM jeżeli został uprzednio umieszczony Antena DVB T musi być podłączona w sposób umożliwiający odbiór DVB T Nawet jeżeli telewizor spełnia specyfikacje DVB T to kompatybilność z przyszłymi rodzajami transmisji DVB T nie jest gw...

Page 127: ... 26 Podłączenie do innego sprzętu 26 Rozwiązywanie problemów 28 Specyfikacja techniczna 29 License information 30 Wymiary 31 Informacje dla użytkowników odnośnie utyl izacji zużytych urządzeń i baterii Tylko dla krajów UE Nie wyrzucać zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych baterii i akumulatorów razem z odpadami komunalnymi ze względu na obecność niebezpiecznych dla środowiska substancj...

Page 128: ...iegające spadnięciu Jeżeli takie środki nie zostaną podjęte urządzenie może spaść i spowodować obrażenia Aby otrzymać szczegółowe informacje na temat tych środków należy skontaktować się ze sklepem gdzie dokonano zakupu Gdy używana jest podstawa do telewizora Sprawdź czy urządzenie stoi w całości na podstawie i jest umieszczone na środku Nie zostawiaj otwartych drzwiczek podstawy Możesz skaleczyć ...

Page 129: ...ustalające przechodzą przez otwory ustalające 3 Delikatnie przytrzymać podstawę we właściwej pozycji i zabezpieczyć ją za pomocą śrub 4x16mm LT 24HA48Ex3 LT 29HA48E LT 39HG48Ex4 w zestawie UWAGA Aby wymontować podstawę należy wykonać te same kroki lecz w odwrotnej kolejności Demontaż podstawy W przypadku montażu na ścianie podstawę należy zdjąć Aby to zrobić wyjmij śruby J patrz strona 10 z tyłu Z...

Page 130: ...zalnika Nigdy nie używać specjalnych środków czyszczących przeznaczonych do czyszczenia monitorów komputerowych lub telewizorów CRT Na koniec ostrożnie wytrzeć do sucha czystą bezpyłową ściereczką Do czyszczenia zestawu nie używać papierowych ręczników lub chusteczek wilgotny papier może ulegać rozkładowi lub pozostawić za sobą smugę kurzu Niektóre papiery posiadają właściwości ścierne i mogą pory...

Page 131: ...śnij jednocześnie i przytrzymaj Głośność przez około 1 sekundę menu zostanie wyświetlone 7 Przycisk Zasilanie Przygotowanie Podłącz przewód zasilania do AC220 240V 50Hz Wciśnij przycisk zasilania aby przejść w tryb oczekiwania lub włączyć zasilanie Jeżeli zasilanie z sieci elektrycznej ma zostać odcięte w pierwszej kolejności urządzenie należy wyłączyć za pomocą pilota Zanim zasilanie zostanie odc...

Page 132: ...atu obrazu 14 21 Głośność Nieruchomy obraz Zatrzymanie strony tekstowej 14 15 Przełączanie pomiędzy bieżącym kanałem a ostatnio wybranym kanałem Wybór podstrony 15 Zmiana kanału telewizyjnego lub strony teletekstu w górę lub w dół 14 15 Uruchom TV Przejście do przeglądarki mediów 24 Aby przejść do listy nagranych plików Wybór trybu odtwarzania 22 25 Nagrywanie programu telewizyjnego Nagrywanie z e...

Page 133: ...peratury jak promienie słoneczne źródła ognia itp 1 Otwórz komorę baterii 2 Zainstaluj baterie w pokazany poniżej sposób uważając na właściwą biegunowość 3 Zamknij komorę baterii Pilot zdalnego sterowania nie będzie właściwie pracował w następujących przypadkach a Jeżeli jasne światło słoneczne pada na przód urządzenia b Jeżeli między urządzeniem a pilotem znajdzie się jakaś przeszkoda Z Z Z Z Z Z...

Page 134: ... 22 25 Korzystanie z tego portu przez osoby które nie są personelem serwisowym może skutkować unieważnieniem gwarancji na ten produkt F Wejście HDMI LT 29HA48E LT 39HG48E HDMI1 2 3 Patrz str 26 G Wejście Y VIDEO Pb Pr Wejście sygnału analogowego AV Komponent Patrz str 26 27 Uwaga Wejście AV CVBS jest dzielenie z wejściem Komponent H Gniazdo C I do odbioru kanałów płatnej telewizji Moduł CA CAM jeż...

Page 135: ...wierdzenia postęp wyszukiwania będzie wyświetlany w procentach Ustawienia Wysz kanał Najpierw należy podłączyć antenę Uruchomić teraz wyszukwianie kanałów Jeślitaczynnośćzostaniepominięta wyszukiwaniekanałówmożnabędziewykonaćpoprzez Menu Szukaj Pomiń wyszukiwanie Uwaga Prosimy zachować cierpliwość proces automatycznego strojenia może trwać kilka minut 6 Kiedy wskazanie na wyświetlaczu osiągnie 100...

Page 136: ...ciśnij RETURN aby powrócić do normalnego ekranu Wyszukiwanie stacji Uwaga W kroku 3 wszystkie dotychczas zapamiętane kanały DVB T zostaną usunięte Następnie automatycznie rozpoczyna się nowe wyszukiwanie kanałów Przygotowanie Upewnij się że antena jest podłączona do wejścia antenowego Patrz str 10 Następnie naciśnij MENU 1 Wciśnij lub aby wybrać TV a następnie wciśnij lub ENTER 2 Wciśnij lub aby w...

Page 137: ...ć Kanały a następnie wciśnij lub ENTER 3 Wybierz żądaną opcję a następnie wciśnij lub ENTER Kanały Picture Audio TV Ustawienia Blokada Wysz kanał Wysz poj RF Pomiń kanał Sort kanał Ręczne szuk anal Opis opcji ustawień Pomiń kanał Wciśnij lub aby wybrać kanał który zamierzasz pominąć a następnie wciśnij ENTER Wyświetlony zostanie znak Sort kanał Wciśnij lub aby wybrać kanał który zamierzasz przenie...

Page 138: ... zatrzymać obraz Aby anulować nieruchomy obraz naciśnij ponownie FREEZE Uwaga Gdy obraz jest zatrzymany funkcja zmiany Tryb ekranu nie jest dostępna W przypadku wciśnięcia PICTURE SIZE stopklatka zostanie anulowana Podczas odtwarzania pliku filmowego w trybie MEDIA funkcja zatrzymania obrazu nie jest dostępna Uwaga W trybie TV lub sygnału ze źródła zewnętrznego jeżeli żaden sygnał nie jest odbiera...

Page 139: ...ym rogu ekranu Wybierz stronę za pomocą przycisków lub Powiększenie Aby powiększyć stronę naciśnij Zostanie powiększona albo górna albo dolna połowa ekranu Każde naciśnięcie powoduje przełączenie pomiędzy wyświetlaniem górnej lub dolnej połowy ekranu a pełnym obrazem Odpowiadanie na quizy Niektóre strony zawierają pytania quizowe z ukrytymi odpowiedziami Naciśnij aby wyświetlić odpowiedzi Odbiór s...

Page 140: ...kompresji zgodnej ze standardem MPEG która przypomina cyfrowe przechowywanie danych na DVD Szybkość transmisji danych DVB T jest znacznie niższa obecnie maksymalna szybkość transmisji wideo wynosi ok 4Mbps a dźwięku 256kbps Przy wolnych szybkościach transmisji mogą pojawić się widoczne zakłócenia np efekt blokowy chociaż w samym pobliżu nadajnika odbiór jest doskonały Efekt blokowy nie jest winą o...

Page 141: ...ię na stronie 23 Aby wyczyścić ekran menu wciśnij GUIDE EPG lub RETURN Konfiguracja hasła Blokada rodzicielska Blokada kanału rodzicielska jest to funkcja udostępniana przez nadawcę kanału Jeśli funkcja nie jest wspierana bezpośrednio przez dany kanał blokada rodzicielska nie będzie działała 1 Wciśnij MENU Wciśnij lub aby wybrać Blokada a następnie wciśnij lub ENTER 2 Wciśnij 0 0 0 0 używając przy...

Page 142: ...telewizyjnych Funkcja działa w przypadku sygnałów stereo z audycji telewizyjnej lub wejścia AV Wł Wył Equalizer Należy wybrać najbardziej odpowiedni tryb dźwięku w zależności od odbieranego programu Wył Rock Pop Na żywo Taneczna Techno Klasyczna Łagodna Stabilizacja dźw Poziom dźwięku jest ustawiany automatycznie tak aby był średnia głośność była podobna dla każdego kanału i wejścia sygnału Wł Wył...

Page 143: ...ugiego Cyfrowy język napisów Typ napisów Wybierz typ napisów Normalne Niesłyszący Teletekst Język cyfrow teletekstu Umożliwia wybór preferowanego języka wideotekstu który będzie wykorzystywany w przypadku jeśli oglądany kanał telewizji DVB obsługuje więcej niż jeden język wideotekstu Jeżeli kanał nie obsługuje języka wideotekstu wybranego za pomocą funkcji Język cyfrow teletekstu teletekstu wyświe...

Page 144: ...wach telewizyjnych HDTV Format i rozdzielczość obrazu Pomiędzy odbieranym formatem obrazu a rozdzielczością nie ma związku Na przykład format Super Cinemascope może być odbierany w każdej rozdzielczości nawet jeżeli rozdzielczość HD wynosi 1920 x 1080i Również przy odbiorze HDTV zestaw HDTV może wyświetlać czarne pasy na górze i na dole ekranu Najwyższą możliwą jakość obrazu zapewnia korzystanie z...

Page 145: ...da sygnałowiWSSlubrozmiarzmieniasięnieoczekiwanie z powodu nieprawidłowego sygnału wejścia z anteny lub kanału nie jest to związane z awarią telewizora Rozwiązanie problemu Ręcznie wybierz ustalony rozmiar dla tych kanałów korzystając z przycisku PICTURE SIZE W celu określenia pozycji nie należy ustawiać opcji AUTO Format obrazu Inne formaty Naciskaj PICTURE SIZE dopóki nie osiągniesz żądanego roz...

Page 146: ...u na energię należy korzystać z takich które mają własne źródło zasilania Do produktu nie należy podłączać urządzeń innych niż określone Może to spowodować uszkodzenie urządzenia i telewizora Przystępując do nagrywania lub ustawiając czas nagrywania programu należy sprawdzić czy pamięć USB lub dysk twardy mają wystarczającą ilość wolnego miejsca Jeżeli ilość wolnego miejsca jest niewystarczająca n...

Page 147: ...19 00 Antenna 4Music All New Katy P Data rozpoczęcia Czas rozpoczęcia Czas zakończenia Typ harmonogramu Typ powtarzania 2 Naciśnij aby wybrać opcję a następnie ustaw datę i czas za pomocą przycisków numerycznych 0 9 Numer kanału Naciśnij lub aby wybrać numer kanału poniżej wyświetlona zostanie informacja na temat kanału Data rozpoczęcia Ustaw datę rozpoczęcia Nagraj Przypomnienie Czas rozpoczęcia ...

Page 148: ...lm lub Tekst w opcji Wybór mediów a następnie wciśnij ENTER Wyświetlone zostanie okno umożliwiające wybranie pliku 2 Wybierz folder lub plik za pomocą przycisków a następnie rozpocznij odtwarzanie wciskając ENTER Wciśnięcie przycisku MENU na ekranie wyboru pliku umożliwia dostęp do dodatkowych opcji Możesz wybrać opcję za pomocą przycisków ENTER Sortuj Umożliwia wybór sortowania plików na liście T...

Page 149: ... na ekranie Odtwarzanie Odpowiednie menu Obsługa umożliwia wykorzystanie różnych opcji odtwarzania Aby wybrać opcję należy wcisnąć ENTER Wstrzymaj Odtwórz Wstrzymanie Odtwórz odtwarzania Powtarzaj Wybór trybu powtarzania Losowo wł wył Pliki mogą być odtwarzane w kolejności zaplanowanej lub losowej Obróć Obracanie obrazu Długość Wyświetla czas trwania pokazu slajdów Przybliź Jeżeli jest to możliwe ...

Page 150: ...ok z tyłu LT 29HA48E LT 39HG48E widok z tyłu Kabel cyfrowy audio nie dostarczony Wzmacniacz Surround Sound 2 Podłączanie do systemu audio Za pomocą cyfrowego kabla koncentrycznego podłącz wzmacniacz cyfrowy do cyfrowego wyjścia audio telewizora widok z tyłu Wejście HDMI otrzymuje cyfrowy dźwięk i nieskompresowane wideo z urządzenia wyposażonego w HDMI lub nieskompresowane cyfrowe wideo z urządzeni...

Page 151: ...Adapter SCART RCA dostarczony Podłączanie odtwarzacza ze złączem SCART Kabel AV dostarczony Do odtwarzacza ze złączem SCART widok z boku widok z tyłu Uwaga Wejście komponentowe wideo telewizora może być używane ze sprzętem posiadającym wejścia sygnału z przeplotem PAL 576i 1080i lub NTSC 480i 1080i i sygnału progresywnego PAL 576p 720p lub NTSC 480p 720p Y Pb Pr 4 Podłączanie odtwarzacza DVD lub i...

Page 152: ...yfikacja techniczna są przekroczone Podczas oglądania kanału DVB cyfrowego jest dźwięk ale nie ma obrazu Niektóre kanały nadają tylko dźwięk Jest to normalne Efekty blokowe lub obraz zatrzymuje się okresowo Sprawdź wszystkie podłączenia antenowe Przenieś antenę jak najdalej od miejsc gdzie mogą występować zakłócenia Spróbuj użyć wzmacniacza antenowego 10 Nie można oglądać niektórych kanałów cyfrow...

Page 153: ... Pobór mocy w trybie oczekiwania na nagranie 10 4 W 8 6 W Pobór mocy w trybie nagrywania 11 5 W 9 6 W 9 7 W Rozdzielczość ekranu 1 366 pikseli pionowa x 768 pikseli pozioma 1 920 pikseli pionowa x 1 080 pikseli pozioma Waga 3 6 kg 4 7 kg 10 2 kg Wymiary 55 szer x37 wys x14 głęb cm 67 szer x43 wys x17 głęb cm 89 szer x57 wys x24 głęb cm Wymagany uchwyt do montażu na ścianie VESA 100x100 mm M4x10mm ...

Page 154: ...NSED UNDER THE MPEG 4 VISUAL PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON COMMERCIAL USE OF A CONSUMER FOR i ENCODING VIDEO IN COMPLI ANCE WITH THE MPEG 4 VISUAL STANDARD MPEG 4 VIDEO AND OR ii DECODING MPEG 4 VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON COMMERCIAL ACTIVITY AND OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED BY MPEG LA TO PROVIDE MPEG 4 VIDEO NO LICENSE I...

Page 155: ... 31 cm 10 cm 25 cm 10 cm 10 cm 66 cm 39 cm 20 cm 30 cm 89 cm 10 cm 5 cm 7 cm 5 cm 7 cm BRACKET HOLES BRACKET HOLES BRACKET HOLES Screws Screws Screws LT 24 LT 29 LT 39 J3NW2151A_PL indd 31 J3NW2151A_PL indd 31 3 4 13 2 53 36 PM 3 4 13 2 53 36 PM ...

Page 156: ...u czterech miesięcy od daty ich sprzedaży Jeżeli w tym okresie wystąpią usterki należy skontaktować się z placówką TESCO przedstawiając oryginalny dowód zakupu Hipermarket Supermarket Tesco 0801 650 650 http www tesco pl 0213STH OR OR J3NW2151A_PL indd 32 J3NW2151A_PL indd 32 3 4 13 2 53 37 PM 3 4 13 2 53 37 PM ...

Search results

Summary of Contents for LT-24HA48E

Reviews:

Related manuals for LT-24HA48E

Brands by name

Popular brands

JVC LT-24HA48E, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for LT-24HA48E

Reviews:

Related manuals for LT-24HA48E

Brands by name

Popular brands