16
‰∑¬
°“√„™Èß“π‡∫◊ÈÕßµÈπ
°“√‡ªî¥‡§√◊ËÕß
•
∑Ë“π “¡“√∂‡ªî¥‡§√◊ËÕ߉¥È ¥È«¬°“√°¥ªÿË¡
SRC
∫π‡§√◊ËÕß√—∫ À“°´Õ√Ï Õ¬ŸË„π ∂“π–æ√ÈÕ¡„™Èß“π
‡§√◊ËÕß®–‡√‘Ë¡‡≈Ëπ‡Õß‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ
°“√ªî¥‡§√◊ËÕß
•
À“°ªî¥‡§√◊ËÕߢ≥–ø—ß·ºË𥑠°ÏÕ¬ŸË ‡§√◊ËÕß®–‡√‘Ë¡µÈπ‡≈Ëπ
®“°®ÿ¥∑’ËÀ¬ÿ¥‡≈Ëπ‰«È§√—Èß°ËÕπ ‡¡◊ËÕ‡ªî¥‡§√◊ËÕß„π§√—ÈßµËÕ‰ª
”À√—∫·ºËπ
MP3/WMA
‡§√◊ËÕß®–‡√‘Ë¡‡≈Ëπ®“°®ÿ¥‡√‘Ë¡µÈπ
¢Õß·∑√Á°∑’ˇ≈ËπÀ≈—ß ÿ¥
∑—Ë«‰ª
•
À“°∑Ë“π‡ª≈’ˬπ·À≈Ëß —≠≠“≥√–À«Ë“ß∑’Ëøíß·ºË𥑠°ÏÕ¬ŸË
‡§√◊ËÕß®–À¬ÿ¥‡≈Ëπ‡æ≈ß
‡¡◊ËÕ‡ª≈’ˬπ´Õ√Ï ‡æ◊ËÕ‡≈Ë𥑠°Ï„π§√—ÈßµËÕ‰ª ‡§√◊ËÕß®–‡√‘Ë¡
µÈπ‡≈Ëπ®“°µ”·ÀπËß∑’ËÀ¬ÿ¥‡≈Ëπ‰«È§√—Èß°ËÕπ
°“√„™Èß“π«‘∑¬
°“√∫—π∑÷° ∂“π’≈ß„πÀπË«¬§«“¡®”
•
‡¡◊ËÕµ—Èß
SSM
§ÈπÀ“·≈–∫—π∑÷°§≈◊Ë𧫓¡∂’Ë
...
–
∂“π’«‘∑¬ÿ∑—ÈßÀ¡¥∑’Ë∂Ÿ°∫—π∑÷°‰«È®–∂Ÿ°≈∫·≈–
∫—π∑÷°„À¡ËÕ’°§√—Èß
–
µ—Èß ∂“π’∑’Ë√—∫‰¥È ‰«È∑’ËÀ¡“¬‡≈¢
1 (
§≈◊ËπµË” ÿ¥
)
∂÷ßÀ¡“¬‡≈¢
6 (
§≈◊Ëπ Ÿß ÿ¥
)
–
‡¡◊ËÕ‡ √Á® ‘Èπ¢—ÈπµÕπ
SSM
‡§√◊ËÕß®–ª√—∫¡“¬—ß ∂“π’
∑’Ë∫—π∑÷°≈ß„πÀ¡“¬‡≈¢
1
‡Õß‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘
•
‡¡◊ËÕ∫—π∑÷° ∂“π’¥È«¬µπ‡Õß ∂“π’∑’˵—È߉«È°ËÕπÀπÈ“®–
∂Ÿ°≈∫ÕÕ° ‡¡◊ËÕ∫—π∑÷° ∂“π’„À¡Ë¥È«¬‡≈¢ ∂“𒇥‘¡∑’ˉ¥È
µ—È߉«È°ËÕπÀπÈ“
°“√„™Èß“π·ºË𥑠°Ï
¢ÈÕ§«√√–«—ß ”À√—∫°“√‡≈Ëπ·ºË𥑠°Ï§ŸË
(DualDisc)
•
¥È“π∑’ˉ¡Ë„™Ë
DVD
¢Õß·ºËπ
“DualDisc”
‡ªìπ Ë«π∑’Ë
‰¡Ë‡ªìπ‰ªµ“¡¡“µ√∞“π
“
√–∫∫‡ ’¬ß¥‘®‘µÕ≈¢Õß·ºËπ§Õ
¡·æ§¥‘ °Ï
”
¥—ßπ—Èπ®÷߉¡Ë·π–π”„ÀÈ„™È¥È“π∑’ˉ¡Ë„™Ë
DVD
¢Õß·ºËπ
DualDisc
°—∫‡§√◊ËÕßπ
∑—Ë«‰ª
•
‡§√◊ËÕßπ’ȉ¥È√—∫°“√ÕÕ°·∫∫¡“„ÀÈ∑”
CD
/
CD
Text
·≈–
CD-R
(
“¡“√∂∫—π∑÷°‰¥È
)/CD-RW
(
“¡“√∂∫—π∑÷°´È”‰¥È
)
„π√Ÿª·∫∫
audio
CD
(CD-DA), MP3
·≈–
WMA
•
‡§√◊ËÕßπ’ȉ¡Ë “¡“√∂‡≈Ëπ·ºËπ
DVD, SVCD, CD-G,
À√◊Õ
CD-I
‰¥È
•
‡¡◊ËÕ„ Ë·ºË𥑠°Ï‚¥¬À—π¥È“π∫π≈ß ‡§√◊ËÕß®–¥—π·ºË𥑠°Ï
ÕÕ°¡“‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘
•
¢≥–°√Õ·ºËπ
MP3
À√◊Õ
WMA
‡¥‘πÀπÈ“ À√Õ◊∂Õ¬À≈—ß
∑Ë“π®–‰¥È¬‘π·µË‡ ’¬ß‡ªìπæ—°Ê ‡∑Ë“π—Èπ
• “INVALID KEY”
ª√“°Ø„π®Õ¿“æ ‡¡◊ËÕ‡§√◊ËÕ߉¡Ë “¡“√∂
¥”‡π‘π°“√‰¥Èµ“¡µÈÕß°“√
°“√‡≈Ëπ·ºËπ
CD-R
À√◊Õ
CD-RW
•
¢Õ„ÀÈ„™È‡©æ“–·ºËπ
CD-R
À√◊Õ
CD-RW
∑’Ë∑”°“√
“
∑’Ë®—¥√Ÿª·∫∫ ÿ¥∑È“¬
”
·≈È«‡∑Ë“π—Èπ
•
‡§√◊ËÕßπ’È “¡“√∂‡≈Ëπ‰¥È‡©æ“–‰ø≈Ϫ√–‡¿∑‡¥’¬«°—π
´÷Ëßµ√«®æ∫‡ªìπ§√—Èß·√°‡∑Ë“π—Èπ À“°„π·ºËπ¡’∑—È߉ø≈Ï
audio CD (CD-DA)
·≈–‰ø≈Ï
MP3/WMA
•
‡§√◊ËÕßπ’È “¡“√∂‡≈Ëπ·ºË𥑠°Ï¡—≈µ‘‡´ ™—Ëπ‰¥È ·µË‡´ ™—Ëπ
∑’ˇªî¥Õ¬ŸË®–∂Ÿ°¢È“¡‰ª¢≥–‡≈Ëπ
•
·ºËπ
CD-R
À√◊Õ
CD-RW
∫“ß·ºËπÕ“®®–‰¡Ë “¡“√∂
‡≈Ëπ„π‡§√◊ËÕßπ’ȉ¥È‡π◊ËÕß®“°≈—°…≥–¢Õß·ºË𥑠°Ï‡Õß
À√◊Õ®“° “‡Àµÿ¥—ßµËÕ‰ªπ’È
:
–
§«“¡®ÿ¢Õß
CD-R/CD-RW
¡’¢π“¥
700
‡¡°°–‰∫µå
À√◊Õ¡“°°«à“
–
·ºË𥑠°Ï °ª√°À√◊Õ¡’√Õ∫¢Ÿ¥¢’¥
–
Õ“®‡°‘¥‰ÕπÈ”∫π‡≈π ϥȓπ„π‡§√◊ËÕß√—∫‰¥
–
‡≈π ÏÀ—«ÕË“π„π‡§√◊ËÕß °ª√°
–
·ºËπ
CD-R/CD-RW
¡’‰ø≈Ï∑’ˇ¢’¬π¥È«¬«‘∏’
“Packet
Write”
–
¿“æ°“√∫—π∑÷°
(
¢ÈÕ¡Ÿ≈À“¬ œ≈œ
)
À√◊Õ ¿“æ ◊ËÕ
(
¡’√Õ¬§√“∫ √Õ¬¢Ÿ¥¢’¥ ∫‘¥ßÕ œ≈œ
)
‰¡Ë¥’
¢ÈÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‡°’ˬ«°—∫µ—«‡§√◊ËÕß
TH16-21_KD-SV3706[US].indd 16
TH16-21_KD-SV3706[US].indd 16
12/4/08 11:43:15 AM
12/4/08 11:43:15 AM
