ﻰﺳﺭﺎﻓ
25
Data Size:
B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size:
B6L (182 mm x 128 mm)
ﻲﺑﺎﻳ
ﺐﻴﻋ
ﺽﺭﺍﻮﻋ
ﺮﻴﻤﻌﺗ
ﻩﻮﺤﻧ
ANDROID
“CANNOT PLAY”
ﻞﺑﺎﻗ
ﯽﺗﻮﺻ
یﺎﻫ
ﻞﻳﺎﻓ
یﻭﺎﺣ
ﺪﻳﻭﺭﺪﻧﺍ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻪﻛ
ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﺳﺭﺮﺑ
•
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﺶﺨﭘ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻞﺻﻭ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﻭ
ﻊﻄﻗ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﺍﺭ
ﺪﻳﻭﺭﺪﻧﺍ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
•
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺩﺪﺠﻣ
یﺯﺍﺪﻧﺍ
ﻩﺍﺭ
ﺍﺭ
ﺪﻳﻭﺭﺪﻧﺍ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
•
Pandor
a
“ADD ERROR”
.
ﺪﺷ
ﺩﺎﺠﻳﺍ
ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ
ﺎﺑ
ﺪﻳﺪﺟ
ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ
“CHK DEVICE”
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﺳﺭﺮﺑ
ﺩﻮﺧ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
Pandora
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
“NO SKIPS”
.
ﺪﻳﺍ
ﻩﺪﻴﺳﺭ
ﻥﺪﺷ
ﺩﺭ
ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ
ﻪﺑ
“NO STATIONS”
.
ﺪﺸﻧ
ﺍﺪﻴﭘ
ﯽﻫﺎﮕﺘﺴﻳﺍ
ﭻﻴﻫ
“STATION LMT”
.
ﺖﺳﺍ
ﻩﺪﻴﺳﺭ
ﺩﻮﺧ
ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ
ﻪﺑ
ﻩﺪﺷ
ﺖﺒﺛ
یﺎﻫ
ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ
ﺩﺍﺪﻌﺗ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﺩﻮﺧ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺯﺍ
یﺭﻭﺮﺿﺮﻴﻏ
یﺎﻫ
ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ
ﻑﺬﺣ
ﺯﺍ
ﺲﭘ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻥﺎﺤﺘﻣﺍ
“UPGRADE APP”
ﺭﺩ
ﺍﺭ
Pandora
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻪﺨﺴﻧ
ﻦﻳﺮﺗﺪﻳﺪﺟ
ﻪﻛ
ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﺳﺭﺮﺑ
.
ﺪﻴﺷﺎﺑ
ﻩﺩﺮﻛ
ﺐﺼﻧ
ﻥﺎﺘﻫﺎﮕﺘﺳﺩ
“CONNECT ERR”
.
ﺖﺴﻴﻧ
ﺕﺎﺒﺛ
یﺍﺭﺍﺩ
ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ
“RATING ERR”
ﻪﺑ
ﯽﻓﺎﻛﺎﻧ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻞﻴﻟﺩ
ﻪﺑ
«
ﻦﺘﺷﺍﺪﻧ
ﺖﺳﻭﺩ
/
ﻦﺘﺷﺍﺩ
ﺖﺳﻭﺩ
»
ﺖﺒﺛ
.
ﺩﻮﺑ
ﻖﻓﻮﻣﺎﻧ
ﻪﻜﺒﺷ
“THUMBS N/A”
.
ﺖﺴﻴﻧ
ﺯﺎﺠﻣ
«
ﻦﺘﺷﺍﺪﻧ
ﺖﺳﻭﺩ
/
ﻦﺘﺷﺍﺩ
ﺖﺳﻭﺩ
»
ﺖﺒﺛ
“LICENSE ERR”
ﻥﺁ
ﺭﺩ
Pandora
ﻪﻛ
ﺪﻴﺘﺴﻫ
یﺭﻮﺸﻛ
ﺯﺍ
ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ
ﻝﺎﺣ
ﺭﺩ
ﺎﻤﺷ
.
ﺖﺴﻴﻧ
ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ
ﻞﺑﺎﻗ
Bluet
ooth®
.
ﺪﺸﻧ
ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻮﺠﺘﺴﺟ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺯﺍ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
•
(
3
) .
ﺪﻴﻨﻛ
ﺖﺳ
ﺭ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
•
ﯽﻤﻧ
ﺍﺮﺟﺍ
ﻞﺑﺎﻗ
ﻥﺩﺮﻛ
ﺖﻔﺟ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻭ
ﻂﺒﺿ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
ﻥﺎﺴﻜﻳ
PIN
ﺪﻛ
ﮏﻳ
ﻪﻛ
ﺪﻳﻮﺷ
ﻦﺌﻤﻄﻣ
•
.
ﺪﻳﺍ
ﻩﺩﺮﻛ
ﺩﺭﺍﻭ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ
ﻑﺬﺣ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻭ
ﻂﺒﺿ
ﺯﺍ
ﺍﺭ
ﻥﺩﺮﻛ
ﺖﻔﺟ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
•
(
10
) .
ﺪﻴﻫﺩ
ﻡﺎﺠﻧﺍ
ﺍﺭ
ﻥﺩﺮﻛ
ﺖﻔﺟ
ﻞﻤﻋ
ﺍﺩﺪﺠﻣ
ﺲﭙﺳ
،ﺪﻴﻨﻛ
.
ﺩﺭﺍﺩ
ﺩﻮﺟﻭ
ﺰﻳﻮﻧ
ﺎﻳ
ﻮﻛﺍ
(
10
)
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺍﺭ
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ
ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ
•
(
12
) .
ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﺳﺭﺮﺑ
ﺍﺭ
[ECHO CANCEL]
ﺖﻟﺎﺣ
•
ﺽﺭﺍﻮﻋ
ﺮﻴﻤﻌﺗ
ﻩﻮﺤﻧ
Bluet
ooth®
ﻦﻴﻳﺎﭘ
ﻦﻔﻠﺗ
یﺍﺪﺻ
ﺖﻴﻔﻴﻛ
.
ﺖﺳﺍ
.
ﺪﻴﻫﺪﺑ
ﺶﻫﺎﻛ
ﺍﺭ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ
ﻭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻴﺑ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
•
ﺍﺭ
ﺎﻫ
ﻝﺎﻨﮕﻴﺳ
ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ
ﯽﻣ
ﺎﺠﻧﺁ
ﺭﺩ
ﻪﻛ
ﺪﻳﺮﺒﺑ
ﯽﻧﺎﻜﻣ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﻭﺭﺩﻮﺧ
•
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ
ﺮﺘﻬﺑ
ﺯﺍ
ﺍﺪﺻ
ﺶﺨﭘ
ﯽﻃ
ﺭﺩ
ﯽﺗﻮﺻ
ﻩﺪﻨﻨﻛ
ﺶﺨﭘ
ﻊﻄﻗ
ﺍﺪﺻ
،ﺭﺍﺩ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ
.
ﺩﺭﺍﺩ
ﺵﺮﭘ
ﺎﻳ
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
.
ﺪﻴﻫﺪﺑ
ﺶﻫﺎﻛ
ﺍﺭ
ﺭﺍﺩ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ
ﻩﺪﻨﻨﻛ
ﺶﺨﭘ
ﻭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻴﺑ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
•
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻞﺻﻭ
ﺍﺩﺪﺠﻣ
ﺍﺭ
ﻥﺁ
ﻭ
،ﻩﺩﺮﻛ
ﻦﺷﻭﺭ
ﻭ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
•
ﻦﻳﺍ
ﻪﺑ
ﺪﻨﻨﻛ
ﯽﻌﺳ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ
یﺎﻫ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺮﻳﺎﺳ
ﺖﺳﺍ
ﻦﻜﻤﻣ
•
.
ﺪﻧﻮﺷ
ﻞﺻﻭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺭﺍﺩ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ
ﻩﺪﻨﻨﻛ
ﺶﺨﭘ
ﻥﺍﻮﺗ
ﯽﻤﻧ
ﺍﺭ
ﻩﺪﺷ
ﻞﺻﻭ
.
ﺩﺮﻛ
ﻝﺮﺘﻨﻛ
ﻞﻳﺎﻓﻭﺮﭘ
ﻩﺪﺷ
ﻞﺻﻭ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ
ﻩﺪﻨﻨﻛ
ﺶﺨﭘ
ﺎﻳﺁ
ﻪﻛ
ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﺳﺭﺮﺑ
•
ﺪﻨﻛ
ﯽﻣ
ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ
ﺍﺭ
(
AVRCP
)
یﺮﻳﻮﺼﺗ
/
ﯽﺗﻮﺻ
ﺭﻭﺩ
ﻩﺍﺭ
ﺯﺍ
ﻝﺮﺘﻨﻛ
(.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻉﻮﺟﺭ
ﺩﻮﺧ
ﯽﺗﻮﺻ
ﻩﺪﻨﻨﻛ
ﺶﺨﭘ
ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ
ﻪﺑ
) .
ﺮﻴﺧ
ﺎﻳ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻞﺻﻭ
ﺍﺩﺪﺠﻣ
ﻭ
ﻩﺩﺮﻛ
ﺍﺪﺟ
ﺍﺭ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ
ﻩﺪﻨﻨﻛ
ﺶﺨﭘ
•
“PAIRING FULL”
ﺲﭘ
.
ﺖﺳﺍ
ﻩﺪﻴﺳﺭ
ﺩﻮﺧ
ﺯﺎﺠﻣ
ﺪﺣ
ﻪﺑ
ﻩﺪﺷ
ﺖﺒﺛ
یﺎﻫ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺩﺍﺪﻌﺗ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﻌﺳ
ﺍﺩﺪﺠﻣ
،یﺭﻭﺮﺿﺮﻴﻏ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻑﺬﺣ
ﺯﺍ
(
DELETE PAIR
،
14
)
“PLEASE WAIT”
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ
ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
یﺍﺮﺑ
ﻥﺪﺷ
ﻩﺩﺎﻣﺁ
ﻝﺎﺣ
ﺭﺩ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﺷﻭﺭ
ﻭ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺪﻳﺎﺑ
،ﺩﻮﺸﻧ
ﺮﻫﺎﻇ
ﻡﺎﻴﭘ
ﺮﮔﺍ
.
ﺖﺳﺍ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻞﺻﻭ
ﺍﺩﺪﺠﻣ
ﺍﺭ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺲﭙﺳ
،ﻩﺩﺮﻛ
“NOT SUPPORT”
.
ﺪﻨﻛ
ﯽﻤﻧ
ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ
ﺍﺭ
ﺍﺪﺻ
ﺺﻴﺨﺸﺗ
ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ
ﻩﺪﺷ
ﻞﺻﻭ
ﻦﻔﻠﺗ
“ERROR”
“ERROR”
ﺕﺭﺎﺒﻋ
ﺮﮕﻳﺩ
ﺭﺎﺑ
ﺮﮔﺍ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻥﺎﺤﺘﻣﺍ
ﺍﺩﺪﺠﻣ
ﺍﺭ
ﻞﻤﻋ
ﻦﻳﺍ
ﺍﺭ
ﺎﻤﺷ
ﺮﻈﻧ
ﺩﺭﻮﻣ
ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻪﻛ
ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﺳﺭﺮﺑ
ﺪﻳﺎﺑ
،ﺩﻮﺷ
ﺮﻫﺎﻇ
.
ﺮﻴﺧ
ﺎﻳ
ﺪﻨﻛ
ﯽﻣ
ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ
“H/W ERROR”
ﺕﺭﺎﺒﻋ
ﺮﮔﺍ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻥﺎﺤﺘﻣﺍ
ﺍﺩﺪﺠﻣ
ﻭ
ﻩﺩﺮﻛ
ﺖﺴﻳﺭ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺰﻛﺮﻣ
ﻦﻳﺮﺘﻜﻳﺩﺰﻧ
ﺎﺑ
ﺪﻳﺎﺑ
،ﺩﻮﺷ
ﺮﻫﺎﻇ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
“H/W ERROR”
.
ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ
ﺱﺎﻤﺗ
ﺩﻮﺧ
ﻞﺤﻣ
ﻪﺑ
ﯽﻧﺎﺳﺭ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
(
3
)
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺍﺩﺪﺠﻣ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
،ﺪﻴﺘﺴﻫ
ﻭﺭ
ﻪﺑ
ﻭﺭ
ﯽﺗﻼﻜﺸﻣ
ﺎﺑ
ﺯﻮﻨﻫ
ﺮﮔﺍ
JS_JVC_KD_R971BT_M_PE.indd 25
JS_JVC_KD_R971BT_M_PE.indd 25
20/10/2015 1:59:41 PM
20/10/2015 1:59:41 PM
