12
ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ
ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻒﻗﻮﺗ
:
W
/
ﺽﺮﻋ
:
I
)
/
ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﺓﺪﻣ
/(
ﺖﻗﺆﻣ
ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﺓﺪﻣ
ﻲﻟﺎﻤﺟﺍ
(
13
)
BASS
ﺮﺷﺆﻣ
ﻊﺿﻭ
ﺮﺷﺆﻣ
(
13
)
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ
ﺕﻮﺻ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻖﻳﺮﻃ
ﻦﻋ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ
ﻝﻮﻤﺤﻣ
ﻒﺗﺎﻫ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ
ﺕﻮﺻ
ﻞﻐﺸﻣ
ﻞﺟﺍ
ﻦﻣ
ﺍﺬﻫ
ﻞﻌﻓﺍ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺀﺍﺮﺟﺇ
.
ﻂﻐﺿﺍ
1
.
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺽﺮﻋ
ﻢﺘﻳ
:[ ])
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺀﺍﺮﺟﺍ
ﺏﻮﻠﺳﺍ
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺾﺒﻘﻣ
ﺭﺩﺍ
،
T
ﻂﻐﺿﺍ
2
.
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻢﺛ
،
(
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻞﻴﻟﺩ
ﻦﻣ
:[ ]/
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﻞﺠﺳ
ﻦﻣ
.
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺀﺍﺮﺟﻻ
ﺾﺒﻘﻤﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻢﺛ
،ﻑﺪﻬﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺾﺒﻘﻣ
ﺭﺩﺍ
3
.
T
ﻂﻐﺿﺍ
،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ
•
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ
.
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﻡﻼﺘﺳﺍ
ﺪﻨﻋ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺾﺒﻘﻣ
ﻂﻐﺿﺍ
ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻖﻳﺮﻃ
ﻦﻋ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
.
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻖﻳﺮﻃ
ﻦﻋ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺽﺮﻌﻟ
ﻰﻠﻋ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ
ﻂﻐﺿﺍ
1
ﺏﻮﻠﺳﺎﻛ
[ ]
ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻖﻳﺮﻃ
ﻦﻋ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺽﺮﻋ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺎﻤﻛ
•
.
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺷ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺀﺍﺮﺟﻻ
.
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ
ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﻞﻴﻌﻔﺘﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺾﺒﻘﻣ
ﻂﻐﺿﺍ
2
.
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺔﻤﻐﻧ
ﺭﺪﺼﺗﻭ
“Please speak after the beep”
ﺮﻬﻈﻳ
.
ﻪﺑ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺪﻳﺮﺗ
ﻱﺬﻟﺍ
ﺺﺨﺸﻟﺍ
ﻢﺳﺍ
ﻖﻄﻧﺍ
3
/
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺾﻓﺭ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺀﺎﻬﻧﺍ
.
G
ﻂﻐﺿﺍ
ﻊﺿﻭ
ﻦﻴﺑ
ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ
ﺮﻴﻏ
ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ
ﻊﺿﻭﻭ
ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
.
FNC
ﻂﻐﺿﺍ
،ﺙﺪﺤﺘﻟﺍ
ﺀﺎﻨﺛﺍ
ﻦﻴﺑ
ﺙﺪﺤﺘﻟﺍ
ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻞﻳﺪﺒﺗ
ﻢﺘﻳﻭ
“Transfer!”
ﺮﻬﻈﻳ
،ﺭﺰﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﻀﺗ
ﺓﺮﻣ
ﻞﻛ
ﻲﻓ
.
ﻭ
(
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻊﺿﻭﻭ
ﻱﻭﺪﻳﻼﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﻒﻨﺘﻬﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺷ
ﻞﺟﺍ
ﻦﻣ
ﺍﺬﻫ
ﻞﻌﻓﺍ
ﻞﻐﺸﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺀﺪﺑ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ
ﺕﻮﺻ
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
ﺭﺮﻜﺘﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
B
/SOURCE
ﻂﻐﺿﺍ
.
[BT Audio]
ﺖﻗﺆﻣ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
/
ﻞﻴﻐﺸﺗ
.
*
ﻂﻐﺿﺍ
ﺭﺎﺴﻣ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
.
ﺭﺮﻜﺘﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
S
/
T
ﻂﻐﺿﺍ
ﻢﻳﺪﻘﺗ
/
ﺀﺍﺭﻮﻠﻟ
ﻊﻴﺟﺮﺗ
ﻡﺎﻣﻼﻟ
ﻊﻳﺮﺳ
.
S
/
T
ﻰﻠﻋ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ
ﻂﻐﺿﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻦﻣ
ﺪﻨﺑ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ
.
ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺽﺮﻌﻟ
LIST
ﻂﻐﺿﺍ
1
ﻢﺛ
،ﺪﻨﺑ
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺾﺒﻘﻣ
ﺭﺩﺍ
2
.
ﺾﺒﻘﻤﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
.
ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﺃﺪﺒﻳ
ﻥﺍ
ﻰﻟﺍ
ﺀﺍﺰﺟﻻﺍ
ﺭﺮﻛ
ﻝﻼﺧ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻱﺍ
ﺬﻴﻔﻨﺗ
ﻢﺘﻳ
ﻢﻟ
ﺍﺫﺍ
•
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺀﺎﻐﻟﺍ
ﻢﺘﻴﺳ
،ﻥﺍﻮﺛ
10
ﻂﻐﺿﺍ
،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ
•
.
T
.
G
ﻂﻐﺿﺍ
،ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ
•
AR_KD-AV41BT_MQ.indd 12
AR_KD-AV41BT_MQ.indd 12
6/1/2016 11:33:55 AM
6/1/2016 11:33:55 AM