18
ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻢﺴﻗ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺱﺎﻘﻣ
(
ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ
×
ﺽﺮﻌﻟﺍ
)
ﺞﻧﺍ
3.0
ﺱﺎﻘﻣ
QVGA
ﺔﺷﺎﺷ
ﻊﻓﺪﻟﺍ
ﻡﺎﻈﻧ
TFT
ﺔﻄﺸﻧ
ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ
ﻡﺎﻈﻧ
ﻞﻴﺴﻜﺒﻟﺍ
ﺩﺪﻋ
ﻞﺴﻜﻴﺑ
240
×
ﻞﺴﻜﻴﺑ
320
ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﻰﻟﺍ
ﻝﻮﻄﻟﺍ
ﺔﺒﺴﻧ
16:9
(
ﺾﻳﺮﻋ
)
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺓﺀﺎﺿﺇ
LED
DVD
ﻢﺴﻗ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺓﺮﻔﺷ
ﻚﻜﻔﻣ
WMA
/
MP3
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﺓﺮﻔﺷ
ﻚﻜﻔﻣ
MPEG2
/
MPEG1
ﺵﺎﻌﺗﺭﻻﺍﻭ
ﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ
ﻪﺳﺎﻴﻗ
ﻦﻜﻤﻳ
ﻱﺬﻟﺍ
ﺪﺤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻞﻗﺃ
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ
:
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ
96
ﺕﺎﻨﻴﻋ
ﺬﺧﺃ
ﻝﺪﻌﻣ
ﺰﺗﺮﻫ
20 000
–
ﺰﺗﺮﻫ
20
:
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ
48
ﺕﺎﻨﻴﻋ
ﺬﺧﺃ
ﻝﺪﻌﻣ
ﺰﺗﺮﻫ
20 000
–
ﺰﺗﺮﻫ
20
ـ
ﻰﻟﺍ
ـ
ﺓﺭﺎﺷﻻﺍ
ﺔﺒﺴﻧ
ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
80
ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ
ﻯﺪﻤﻟﺍ
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
90
ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ
ﺕﺎﻣﺭﻮﻓ
/
DVD-R
/
DVD-VR
/
DVD Video
/
VIDEO-CD
/
+RW
/
+R
/
DVD-RW
CD-DA
ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ
ﺩﺩﺮﺗ
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ
96
/
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ
48
USB
ﻂﻴﺳﻭ
ﻢﺴﻗ
USB
ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ
ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ
ﻞﻣﺎﻛ
USB 2.0
ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ
ﺓﺰﻬﺟﻻﺍ
ﺔﻌﺴﻟﺍ
ﻲﻟﺎﻋ
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ
ﻡﺎﻈﻧ
32
/
FAT 16
ﺭﺎﻴﺘﻠﻟ
ﻰﺼﻗﻷﺍ
ﺪﺤﻟﺍ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺮﻴﺒﻣﺍ
1.0
ﺖﻟﻮﻓ
5
ﺮﺷﺎﺒﻣ
ﺭﺎﻴﺗ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺓﺮﻔﺷ
ﻚﻜﻔﻣ
WMA
/
MP3
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﺓﺮﻔﺷ
ﻚﻜﻔﻣ
JPEG
/
MPEG2
/
MPEG1
*Bluetooth
ﻢﺴﻗ
ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ
Bluetooth 3.0
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
ﺰﺗﺮﻫﺎﻐﻴﻏ
2.4835
–
ﺰﺗﺮﻫﺎﻐﻴﻏ
2.4
ﺝﺮﺨﻟﺍ
ﺓﺭﺪﻗ
ﺪﺤﻟﺍ
)
ﺕﺍﻭ
ﻲﻠﻠﻣ
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
+4
،
(
AVE
)
ﺕﺍﻭ
ﻲﻠﻠﻣ
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
0
،
(
ﻰﺼﻗﻷﺍ
2
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﺔﺌﻓ
ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ
ﻕﺎﻄﻧ
ﻰﺼﻗﺃ
ﻡ
10
ﻝﺍﻮﺣ
ﻖﻓﻷﺍ
ﻂﺧ
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﺰﻴﻣﺮﺘﻟﺍ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
SBC
ﻂﻤﻨﻟﺍ
1.6
(
ﻱﻭﺪﻳﻼﻟﺍ
ﻂﻤﻨﻟﺍ
)
HFP
(
ﻡﺪﻘﺘﻤﻟﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻊﻳﺯﻮﺗ
ﻂﻤﻧ
)
A2DP
1
.
3
ﻲﻓ
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻂﻤﻧ
)
AVRCP
1.5
(
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
/
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻞﻴﻟﺩ
ﻰﻟﺇ
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
)
PBAP
1.1.1
(
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
FM
(
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
ﺓﻮﻄﺧ
)
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
ﻕﺎﻄﻧ
ﻰﻟﺇ
ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ
ﻞﺻﺎﻓ
ﻂﺒﺿ
ﻊﻣ
–
ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ
87.5
:
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ
50
ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ
108.0
ﻰﻟﺇ
ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ
ﻞﺻﺎﻓ
ﻂﺒﺿ
ﻊﻣ
–
ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ
65
:
*
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ
30
ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ
74
ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
30
:
S/N
)
(
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ
22.5
ﻑﺍﺮﺤﻧﻻﺍ
/
ﺖﻟﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ
0.8
)
ﻮﺘﻴﻤﻓ
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
9
(
ﻡﻭﺃ
75
ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟﺍ
ﺔﺋﺪﻬﺗ
(
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
50
)
/
ﺖﻟﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ
1.8
)
ﻮﺘﻴﻤﻓ
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
14
(
ﻡﻭﺃ
75
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ
(
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
±3.0
)
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ
14
–
ﺰﺗﺮﻫ
35
ﻢﺴﺠﻤﻟﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻞﺼﻓ
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
42
5
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ
KD-AV31
/
5
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ
KD-AV41BT
ﺕﻼﻳﺩﻮﻤﻟ
*
.
ﻂﻘﻓ
AM
(
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
ﺓﻮﻄﺧ
)
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
ﻕﺎﻄﻧ
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ
1 611
–
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ
531
(
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ
9
)
ﺔﻴﺋﺎﻘﺘﻧﻻﺍ
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
55
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ
ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟﺍ
ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ
ﺖﻟﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ
20
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﺝﺮﺧ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
NTSC
(
RCA
ﺲﺑﺎﻘﻣ
)
ﻡﻭﺍ
75
/
Vp-p 1
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ
)
ﺓﺭﺪﻗ
ﻰﺼﻗﺃ
(
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍﻭ
4
×
ﺕﺍﻭ
50
ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ
ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ
ﺽﺮﻋ
ﺓﺭﺪﻗ
(
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍﻭ
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ
)
4
×
ﺕﺍﻭ
20
ﻩﻮﺸﺗ
ﺪﻨﻋ
،ﺖﻟﻮﻓ
14.4
،ﻡﻭﺍ
4
)
(
1%
ﻦﻣ
ﻞﻗﺍ
ﻲﻘﻓﺍﻮﺗ
(
ﺖﻟﻮﻓ
)
ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ
ﺝﺮﺧ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﻡﻭﺃ
ﻮﻠﻴﻛ
10
/
ﺖﻟﻮﻓ
2.5
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺝﺮﺧ
ﺔﻗﻭﺎﻌﻣ
(
ﻡﻭﺍ
)
ﻲﺋﺍﺪﺘﺑﻻﺍ
ﻡﻭﺃ
ﻮﻠﻴﻛ
1
(
ﻡﻭﺍ
)
ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ
ﺔﻗﻭﺎﻌﻣ
ﻡﻭﺍ
8
–
ﻡﻭﺍ
4
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻥﺯﺍﻮﻣ
:
KD-AV41BT
ﻞﻳﺩﻮﻤﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﺔﺟﻮﻣ
3
:
KD-AV31
ﻞﻳﺩﻮﻤﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﺔﻘﺒﻄﻟﺍ
ﻲﻟﺎﻋ
/
ﺮﻴﻬﺠﻟﺍ
ﺔﻣﺎﻋ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺔﻴﻄﻟﻮﻓ
(
ﺖﻟﻮﻓ
16
ﻰﻟﺍ
ﺖﻟﻮﻓ
10.5
)
ﺖﻟﻮﻓ
14.4
ﺭﺎﻴﺘﻠﻟ
ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ
ﻰﺼﻗﺃ
ﺮﻴﺒﻣﺍ
10
×
ﺽﺮﻌﻟﺍ
)
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺩﺎﻌﺑﺃ
(
ﻝﻮﻄﻟﺍ
×
ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ
ﻢﻣ
167
×
ﻢﻣ
52
×
ﻢﻣ
182
(
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻢﺠﺣ
)
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻕﺎﻄﻧ
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺔﺟﺭﺩ
+40
ﻰﻟﺍ
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺔﺟﺭﺩ
0
(
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
)
ﻥﺯﻮﻟﺍ
ﻢﺠﻛ
1.2
.
ﻖﺒﺴﻣ
ﺭﺎﻌﺷﺍ
ﻥﻭﺩ
ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ
ﻊﺿﺎﺧ
.
ﻂﻘﻓ
KD-AV41BT
ﻞﻳﺩﻮﻤﻠﻟ
*
AR_KD-AV41BT_MQ.indd 18
AR_KD-AV41BT_MQ.indd 18
6/1/2016 11:33:54 AM
6/1/2016 11:33:54 AM