49
FRAN
Ç
AIS
Ce qui peut apparaître comme une anomalie
n’est pas toujours sérieux. Vérifiez les points
suivants avant d’appeler un centre de
réparation.
Général
• Le menu principal ou les autres menus
disparaissent soudainement.
]
Il y a un temps limite pour certaines
opérations. Dans ce cas, si aucune
opération n’est réalisée pendant un certain
temps, l’écran de commande de la source
actuelle est rappelé.
• Le son est interrompu par moment.
]
Vous conduisez sur une route accidentée.
Arrête la lecture lorsque vous conduisez
sur une route accidentée.
]
Le disque est rayé.
• Le son ne peut pas être entendu par les
enceintes.
]
Les connexions sont incorrectes.
• “Connect Error” apparaît sur l’affichage.
]
Le panneau de commande n’est pas
attaché correctement.
Retirez le panneau de commande, essuyez
les connecteurs (voir la page 44), puis
attachez-le à nouveau.
• “Reset P00” — “Reset P44” apparaît sur
l’affichage.
]
Quelque chose bloque les mouvements du
panneau de commande. Appuyez sur le
bouton de réinitialisation (voir page 2). Si
cela ne fonctionne pas, vérifiez
l’installation (ex. si des vis plus longues
que celles spécifiées ont été utilisées ou
non).
Émissions FM/AM
• Le préréglage automatique SSM ne
fonctionne pas.
]
Les signaux sont faibles. Mémorisez les
stations manuellement.
• Du bruit statique est généré lors de
l’écoute de la radio.
]
L’antenne n’est pas connectée solidement.
Guide de dépannage
Lecture de disque—CD/CD-R/CD-RW
• Le son saute ou la lecture s’arrête
brusquement.
]
Le disque est gondolé ou un autocollant
sur le disque s’est décollé. Ne reproduisez
pas ce type de disque.
• Le disque ne peut pas être reproduit.
]
Le disque est inséré à l’envers.
• Le disque ne peut pas être reconnu
(“No Disc”, “Loading Error” ou “Eject
Error” clignote).
]
Le lecteur CD peut fonctionner
incorrectement. Appuyez sur
et
0
en même temps pendant plus de 2
secondes pour afficher l’écran suivant.
Appuyez sur
∞
pour choisir “Emergency
Eject?” puis appuyez sur OK.
• Les plages d’un CD-R/CD-RW ne peuvent
pas être sautées.
]
Le CD-R/CD-RW n’est pas finalisé.
• Le disque ne peut pas être éjecté.
]
Le disque est verrouillé. Déverrouillez le
disque (voir page 19).
Lecture de disque—MP3/WMA
• Le disque ne peut pas être reproduit.
]
Les plages MP3/WMA n’ont pas de code
d’extension—<mp3> ou <wma> dans
leur nom de fichier.
]
Les plages MP3/WMA ne sont pas
enregistrées dans un format compatible
avec ISO 9660 Niveau 1, ISO 9660
Niveau 2, Romeo ou Joliet.
• Du bruit est généré.
]
La plage actuelle n’est pas un fichier
MP3/WMA file (bien qu’elle ait un code
d’extension—<mp3> ou <wma>).
FR44-51_KD-AR_SHX700[J]f.p65
1/4/04, 11:22 AM
49
