38
FRAN
Ç
AIS
• Indications affichées quand le
disque actuel est un CD audio ou
CD Text:
• Indications affichées quand le
disque actuel est un disque MP3:
Il est recommandé d’utiliser un changeur de CD JVC compatible MP3 avec votre
appareil.
• Vous pouvez aussi connecter les changeurs de CD de la série CH-X (sauf le CH-X99 et
CH-X100). Cependant, ils ne sont pas compatibles avec les disques MP3 et vous ne pourrez
donc pas reproduire les reproduire.
• Vous ne pouvez pas utiliser les changeurs de CD de la série KD-MK avec cet appareil.
Avant d’utiliser votre changeur de CD:
• Référez-vous aussi aux instructions fournies avec votre changeur de CD.
• Vous ne pouvez pas commander ni reproduire de disque WMA dans le changeur de CD.
• Si aucun disque ne se trouve dans le magasin ou si les disques sont insérés à l’envers,
“No Disc” apparaît. Si cela se produit, retirez le magasin et insérez les disques correctement.
• Si aucun magasin n’est en place dans le changeur de CD, “No Magazine” apparaît. Si cela
se produit, insérez le magasin dans le changeur de CD.
*
3
Si “ID3 Tag” est réglé sur “On” (voir page 34),
les informations de la balise ID3 apparaissent sur
l’affichage. Le nom/interprète de l’album avec
l’indicateur (disque) apparaît sur l’affichage à
la place du nom de dossier; alors que le titre de la
plage avec l’indicateur (plage) apparaît à la
place du nom de la plage.
(“No Name” apparaît aussi si aucune balise n’est
enregistrée).
Nom de la plage*
2
Nom du disque*
1
Numéro de plage
Nom de la plage*
3
Nom du dossier*
3
*
1
Apparaît pour les CD Text et les CD si un nom
leur a été affecté. (“No Name” apparaît si aucun
nom n’est enregistré ou affecté).
*
2
Apparaît uniquement pour les CD Text. (“No
Name” apparaît si aucun nom n’est enregistré).
Numéro de dossier
Numéro de plage
FR37-41_KD-AR_SHX700[J]f.p65
1/4/04, 11:22 AM
38
