54
EN
ESPAÑOL
ATENCION:
Antes de desmontar la fuente de alimenta-
ción, asegúrese que la alimentación de la
cámara de video esté desconectada. El no
hacerlo puede producir una falla de
funcionamiento en la videocámara.
Indicador REFRESH
**INDICADOR DE CARGA
Se ha suministrado un indicador de carga
sobre la batería para ayudarle a recordar si ha
sido cargado o no. Los dos colores
suministrados (rojo y negro), le permiten
seleccionar la carga y la descarga.
**REFRESCADO
El adaptador de CA se caracteriza por la
función REFRESH que le permite descargar
totalmente la batería antes de recargarla.
Para descargar las baterías
. . .
..... coloque la batería en el adaptador como se
muestra en la ilustración arriba. Luego
presione REFRESH. El indicador REFRESH
se enciende cuando se inicia la descarga y
se apaga cuando la descarga ha terminado.
BATERIA
CARGA
DESCARGA
BN-V11U
aprox. 1 h 10 m
aprox. 3 h 30 m
BN-V12U
aprox. 1 h 10 m
aprox. 3 h 30 m
BN-V22U
aprox. 2 h 10 m
aprox. 7 h
BN-V25U
aprox. 2 h 40 m
aprox. 10 h
USO DE LA BATERIA
COLOCACION DE LA BATERIA
1
Enganche la parte superior del mismo en la
videocámara y empújela hasta que se bloquee en su
lugar.
EXTRACCION DE LA BATERIA
2
Deslice BATT. RELEASE y extraiga la batería.
( ): cuando el foco de video está encendido.
(GR-AXM20 exclusivamente)
Alimentación
Esta videocámara posee un sistema de alimentación de 3
vías que le permite seleccionar la fuente de alimentación
más apropiada.
NOTAS:
●
Sin alimentación no hay ninguna función disponible.
●
Utilice exclusivamente la alimentación indicada.
●
No utilice la unidades de alimentación suministradas
con otro equipo.
CARGA DE LA BATERIA
ALIMENTACION
1
Conecte el cable de alimentación de CA del
cargador a una toma de corriente. Se encenderá la
luz del indicador de alimentación.
COLOCACION DE LA BATERIA
2
Alinee las marcas y deslice la batería en la
dirección de la flecha hasta que quede bloqueada
en su lugar.
Se enciende la luz indicadora CHG.
EXTRACCION DE LA BATERIA
3
Cuando la carga está completa, se encenderá el
indicador END. Deslice la batería en el sentido
opuesto al de la flecha.
Indicador CHG. (carga)
A la toma de
corriente de
CA
Marcas
Indicador POWER
Indicador END
Interruptor REFRESH
Enganche.
Empuje.
BATT. RELEASE
Marcador de carga
Tiempo de grabación aproximado (unidad: m.)
BATERIA
Monitor LCD activado/
Monitor LCD desactivado/
Visor desactivado
Visor activado
GR-AXM20 GR-AXM10 GR-AXM20 GR-AXM10
BN-V11U 50 (35)
50
55 (35)
55
BN-V12U 50 (35)
50
55 (35)
55
BN-V22U 110 (75)
110
115 (75)
120
BN-V25U 150 (100)
150
155 (105)
160
Summary of Contents for GR-AXM10
Page 48: ...48EN INDEX Controls E y T Q R e 2 4 6 0 3 5 7 9 q w r t f o u i O W a P s p U I Y 8 1 d ...
Page 58: ......
Page 59: ......
