È·¸·¹¿Ĥĺ»Ìċº»Å
¿É»Ëʿ¿з»ÂÃźÅËÊÅÄʻ¿½»ÄÊ»ƑÉ»ÆË»º»ÄÈ»·Â¿Ð·È½È·¸·¹¿ÅÄ»ÉÉ¿ÄʻĻȻĹ˻ÄÊ·
ÂÅÉ·ÀËÉÊ»ÉƔÅÉ·ÀËÉÊ»Éʷ»ɹÅÃÅ»ÎÆÅÉ¿¹¿ĤÄϼŹÅÉ»·ÀËÉÊ·ÈÒĻļÅÈ÷·ËÊÅÃÒÊ¿¹·
Æ·È··º»¹Ë·ÈÉ»·Â·É¹Åĺ¿¹¿ÅĻɺ»½È·¸·¹¿ĤÄƔ
Ĺ·Éź»»É¹»Ä·É»ÉÆ»¹ċ¼¿¹·Éº»¼¿Â÷¹¿ĤÄƑʷ»ɹÅÃÅƑÆ»ÈÉÅķɻʹƔƑÉËċ¹ÅÄÅ·Æ·È»¹»ÈһķƷÄʷ·Ɣ
Äʻɺ»½È·¸·ÈËÄ·»É¹»Ä·¿ÃÆÅÈÊ·ÄÊ»ƑɻȻ¹Åÿ»Äº·È»·Â¿Ð·ÈËÄ·½È·¸·¹¿Ĥĺ»ÆÈË»¸·Ɣ
A
C
A
2
(telefoto)
(gran angular)
Zoom
Presione nuevamente
para detener la grabación.
Inicie la grabación.
Compruebe que el
modo de grabación
sea
C
Auto Inteligente.
Si el modo es imagen fija
B
, pulse
B
en la pantalla
táctil, luego pulse
A
para
cambiar.
Compruebe si el
modo de vídeo es
A
.
Si el modo es manual
H
,
pulse
H
en la pantalla
táctil, luego pulse
P
para cambiar.
H
P
·Ã¸¿óÄÆË»º»ÆËÂÉ·È
;
»Ä·ƷÄʷ·ÊҹʿÂÆ·È·È»·Â¿Ð·ÈËÄ·½È·¸·¹¿ĤÄƔ·È·
º»Ê»Ä»È·½È·¸·¹¿ĤÄƑÆËÂÉ»
<
Ɣº»ÃÒÉƑʷø¿óÄÆË»º»ÆËÂÉ·È
Æ·È·»ÂÐÅÅÃƔ
Ë»º»ÆËÂÉ·È
Æ·È·»Ê¿Ç˻ʷȻɹ»Ä·É¿ÃÆÅÈÊ·ÄʻɺËÈ·Äʻ·½È·¸·¹¿ĤÄÆ·È·ÇË»
»Éʷɻɹ»Ä·ÉÉ»ÆË»º·Ä»Ä¹ÅÄÊȷȺ»Ã·Ä»È·É»Ä¹¿Â·Ï̻ȻļÅÈ÷¿ÄÉÊ·ÄÊÒÄ»·Ɣ
4
ĺ¿¹·¹¿ÅĻɺËÈ·Äʻ·½È·¸·¹¿Ĥĺ»Ìċº»Å
MENU
≪
PLAY
0:00:00 [0:54]
REC
Grabación en curso
Espera de grabación
Indicador de batería
Grabación de soportes
Estabilizador de imágenes
Calidad de vídeo
Tiempo restante de grabación
Contador de escenas
ÂÊ¿»ÃÆÅ»Éʿ÷ºÅº»½È·¸·¹¿Ĥĺ»Â·¸·Ê»Èċ·ÉËÿĿÉÊÈ·º·»É
·ÆÈÅο÷º·Ã»ÄÊ»ʸ¾ÅÈ·Ɣ
˷ĺÅ·ÂËк»·¹¹»ÉÅÉ»¿ÂËÿķƑÄÅ»ÎÊÈ·¿½·Â·¸·Ê»Èċ·Ƒ»Â·º·ÆÊ·ºÅȺ»
Ŀ·ʷÈÀ»Ê·ƔÉÆÅÉ¿¸Â»ÇË»ÂÅɺ·ÊÅɽȷ¸·ºÅÉÄÅÆË»º·Ä»»ÈÉ»Ɣ
ÉÊ·ËÄ¿º·ºÉ»·Æ·½··ËÊÅÃÒÊ¿¹·Ã»ÄʻƷȷ¹ÅÄÉ»È̷ȻĻȽċ·¹Ë·ÄºÅÄÅÉ»
Ëʿ¿зºËÈ·ÄÊ»ʼÿÄËÊÅÉƔƺÉÅÂŹ˷ĺÅÉ»Ëʿ¿з·¸·Ê»Èċ·ƻ
ÂÒĽËÂź»Ì¿ÉÊ·ÆË»º»¹·Ã¸¿·È¹Ë·ÄºÅ»Â»ÉÊ·¸¿Â¿Ð·ºÅȺ»¿Ã·½»ÄÉ»»Ä¹¿»Äº»Å·Æ·½·Ɣ
