background image

25

Р

УCCKИЙ

Дополнительная информация о приемнике

Основные операции 

Включение питания

•  Для включения питания можно также нажать 

CD или FM/AM на приемнике.

Выключение питания

•  Если питание отключается во время 

прослушивания диска, при последующем 
включении питания воспроизведение 
диска начнется с того места, где оно было 
остановлено.

Операции с тюнером 

Сохранение радиостанций

•  Во время поиска SSM...
  – Все ранее сохраненные радиостанции 

удаляются, и сохранение радиостанций будет 
выполняться заново.

   – Выполняется программирование 

принимаемых радиостанций для кнопок 
№ 1 (наименьшая частота) - № 6 (наибольшая 
частота). 

   – По завершении использования функции SSM
     будет выполнена автоматическая настройка на
     радиостанцию, сохраненную под номером 1.
•  В режиме сохранения радиостанций вручную 

ранее запрограммированная радиостанция 
удаляется, если сохранение новой 
радиостанции выполняется с использованием 
того же запрограммированного номера.

Операции с FM RDS

•  Для правильной работы функции сеть-

отслеживающего приема требуется два 
типа сигналов RDS—PI (идентификация 
программы) и AF (альтернативная частота). 
Если прием указанных данных осуществляется 
неправильно, функция сеть-отслеживающего 
приема не будет работать.

•  Если осуществляется прием сообщений о 

движении на дорогах, уровень громкости 
(громкость TA) автоматически меняется на 
запрограммированный.

Операции с дисками 

дисков DualDisc

•  Сторона диска DualDisc, отличная от DVD, 

не совместима со стандартом “Compact Disc 
Digital Audio”. Поэтому не рекомендуется 
использовать сторону диска DualDisc, 
отличную от DVD, на данном устройстве.

Общие сведения

•  Данный приемник предназначен для 

воспроизведения компакт-дисков/CD-текста, а 
также дисков однократной или многократной 
записи в формате звукового компакт-диска 
(CD-DA), MP3 и WMA.

•  Если диск загружен, при выборе “CD” 

в качестве источника начинается 
воспроизведение диска.

Установка диска

•  Если диск вставлен неправильной стороной, он 

автоматически извлекается.

•  Не устанавливайте диски диаметром 8 см 

(компакт-диски с одиночными композициями) 
и диски необычной формы (сердце, цветок и 
т.д.) в загрузочный отсек.

Воспроизведение диска

•  При быстрой перемотке диска MP3 или WMA 

вперед или назад можно услышать лишь 
прерывистый звук. 

Воспроизведение компакт-дисков 
однократной и многократной записи

•  Используйте только “завершенные” компакт-

диски однократной и многократной записи.

•  Данный приемник может воспроизводить 

только файлы одного типа, который первым 
будут распознан, если на диске содержатся 
файлы как в формате звукового компакт-диска 
(CD-DA), так и в формате MP3/WMA.

•  На данном приемнике возможно 

воспроизведение дисков с несколькими 
сеансами записи; однако, незавершенные сеансы 
будут пропускаться при воспроизведении.

•  Некоторые компакт-диски однократной или 

многократной записи не воспроизводятся на 
данном приемнике в связи с их особенностями, 
а также по следующим причинам:

  – Диски загрязнены или поцарапаны;
  – На линзе внутри приемника присутствует 

конденсат влаги;

  – Линза звукоснимателя загрязнена;
  – При записи файлов на компакт-диск 

однократной или многократной записи 
использовался метод пакетной записи;

  – Некорректное состояние записи (отсутствие 

данных и т.д.) или носителя (пятно, 
царапина, деформация и т.д.).

•  Для считывания дисков многократной записи 

может потребоваться больше времени, так 
как они имеют меньшую отражательную 
способность по сравнению с обычными 
компакт-дисками.

•  Не используйте следующие компакт-диски 

однократной или многократной записи:

  – Диски с наклейками, этикетками или 

защитными пленками на поверхности;

  – Диски, на которых можно печатать этикетки 

с помощью струйного принтера.

  Использование этих дисков при высоких
   температурах или высокой влажности может
   привести к их неисправности или повреждению.

RU24-29_KD-G417_G317[EE]f.indd   25

RU24-29_KD-G417_G317[EE]f.indd   25

3/23/05   9:40:10 AM

3/23/05   9:40:10 AM

Summary of Contents for CD Receiver KD-G417

Page 1: ...вии соблюдения инструкции по эксплуатации данного товара проводя необходимое обслуживание включающее замену расходных материалов и или соответствующее ремонтное обеспечение в специализированном сервисном центре Дополнительные косметические материалы к данному товару поставляемые вместе с ним могут храниться в течение двух 2 лет со дня его производства Срок службы годности кроме срока хранения допо...

Page 2: ... exposure to beam 4 REPRODUCTION OF LABEL CAUTION LABEL PLACED OUTSIDE THE UNIT Warning If you need to operate the receiver while driving be sure to look ahead carefully or you may be involved in a traffic accident How to reset your unit This will reset the microcomputer Your preset adjustments will also be erased If a disc is loaded it will eject Be careful not to drop the disc How to forcibly ej...

Page 3: ...isplay information 16 Selecting the playback modes 17 Sound adjustments 18 Selecting preset sound modes C EQ custom equalizer 18 Adjusting the sound 19 General settings PSM 20 Basic procedure 20 Detaching the control panel 22 Using the remote controller RM RK60 23 Main elements and features 23 Maintenance 24 More about this receiver 25 Troubleshooting 27 Specifications 29 For safety Do not raise t...

Page 4: ... illustrations as follows Press briefly Press repeatedly Press either one Press and hold until your desired response begins Press and hold both buttons at the same time How to use the MODE button If you press MODE the receiver goes into functions mode then the number buttons and 4 buttons work as different function buttons Ex When number button 2 works as MO monaural button Time countdown indicato...

Page 5: ...random button i T P traffic programme programme type button o control panel release button Number buttons Display window a Tunerreceptionindicators MO monaural ST stereo s WMA indicator d RDS indicators TP PTY AF REG f MP3 indicator g CD indicator h Playback mode item indicators RND random disc folder RPT repeat j LOUD loudness indicator k EQ equalizer indicator l Sound mode C EQ custom equalizer ...

Page 6: ...ges 18 and 19 To drop the volume in a moment ATT To restore the sound press it again To turn off the power Caution on volume setting Discs produce very little noise compared with other sources Lower the volume before playing a disc to avoid damaging the speakers by the sudden increase of the output level EN06 11KD G417_G317 EE f indd 6 EN06 11KD G417_G317 EE f indd 6 3 18 05 11 30 41 AM 3 18 05 11...

Page 7: ...e To activate the display demonstration In step 3 above Setting the clock 1 2 Set the hour and minute 1 Select CLOCK H hour then adjust the hour 2 Select CLOCK M minute then adjust the minute 3 Finish the procedure To check the current clock time when the power is turned off EN06 11KD G417_G317 EE f indd 7 EN06 11KD G417_G317 EE f indd 7 3 18 05 11 30 42 AM 3 18 05 11 30 42 AM ...

Page 8: ...ing for a station When a station is received searching stops To stop searching press the same button again Note FM1 and FM2 87 5 MHz 108 0 MHz FM3 65 00 MHz 74 00 MHz To tune in to a station manually In step Ÿ on the left 1 2 Select the desired station frequencies EN06 11KD G417_G317 EE f indd 8 EN06 11KD G417_G317 EE f indd 8 3 18 05 11 30 42 AM 3 18 05 11 30 42 AM ...

Page 9: ...esetting is over Local FM stations with the strongest signals are searched and stored automatically in the FM band When an FM stereo broadcast is hard to receive 1 2 Lights up when monaural mode is activated Reception improves but stereo effect will be lost To restore the stereo effect repeat the same procedure so that the MO indicator goes off EN06 11KD G417_G317 EE f indd 9 EN06 11KD G417_G317 E...

Page 10: ... number flashes for a while Listening to a preset station 1 2 Select the preset station 1 6 you want To check the current clock time while listening to an FM non RDS or AM station For FM RDS stations see page 13 EN06 11KD G417_G317 EE f indd 10 EN06 11KD G417_G317 EE f indd 10 3 18 05 11 30 43 AM 3 18 05 11 30 43 AM ...

Page 11: ...searching for your favorite programme If there is a station broadcasting a programme of the same PTY code as you have selected that station is tuned in PTY codes NEWS AFFAIRS INFO SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED POP M music ROCK M music EASY M music LIGHT M music CLASSICS OTHER M music WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE JAZZ COUNTRY NATION M music OLDIES FO...

Page 12: ...2 to store other PTY codes into other preset numbers 4 Finish the procedure Using the standby receptions TA Standby Reception TA Standby Reception allows the receiver to switch temporarily to Traffic Announcement TA from any source other than AM The volume changes to the preset TA volume level see page 21 To activate TA Standby Reception The TP indicator either lights up or flashes If the TP indic...

Page 13: ...n PTY Standby Reception PTY Standby Reception allows the receiver to switch temporarily to your favorite PTY programme from any source other than AM To activate and select your favorite PTY code for PTY Standby Reception see page 21 The PTY indicator either lights up or flashes If the PTY indicator lights up PTY Standby Reception is activated If the PTY indicator flashes PTY Standby Reception is n...

Page 14: ...ct the disc Total folder number Total file number Total playing time of the inserted disc Total track number of the inserted disc Elapsed playing time Current track number All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc Disc information appears automatically see page 16 Current track number Selected folder number Elapsed playing time CD Text Disc title performer ...

Page 15: ...MP3 or WMA disc after selecting a folder Prohibiting disc ejection You can lock a disc in the loading slot To cancel the prohibition repeat the same procedure To fast forward or reverse the track Fast forwards Reverses To go to the next or previous tracks To the following tracks To the beginning of the current track then the previous tracks To go to the next or previous folders only for MP3 or WMA...

Page 16: ...hile playing an MP3 or WMA disc When TAG DISP is set to TAG ON see page 21 2 If an MP3 WMA file does not have ID3 tags folder name and file name appear In this case the TAG indicator will not light up When TAG DISP is set to TAG OFF EN12 17KD G417_G317 EE f indd 16 EN12 17KD G417_G317 EE f indd 16 3 18 05 11 31 02 AM 3 18 05 11 31 02 AM ...

Page 17: ... RPT All tracks of the current folder and RPT light up RPT OFF Cancels Random play Mode Plays at random Ex When DISC RND is selected while playing an MP3 disc FLDR RND All tracks of the current folder then tracks of the next folder and so on RND and light up DISC RND All tracks of the current disc RND and light up RND OFF Cancels Only while playing an MP3 or WMA disc EN12 17KD G417_G317 EE f indd ...

Page 18: ...r each sound mode Indication For Preset values BAS 1 TRE 2 LOUD 3 USER Flat sound 00 00 OFF ROCK Rock or disco music 03 01 ON CLASSIC Classical music 01 02 OFF POPS Light music 04 01 OFF HIP HOP Funk or rap music 02 00 ON JAZZ Jazz music 02 03 OFF 1 BAS Bass 2 TRE Treble 3 LOUD Loudness EN18 23KD G417_G317 EE f indd 18 EN18 23KD G417_G317 EE f indd 18 3 18 05 11 31 21 AM 3 18 05 11 31 21 AM ...

Page 19: ...loudness Boost low and high frequencies to produce a well balanced sound at low volume level LOUD ON J LOUD OFF VOL 3 volume Adjust the volume 00 min to 30 or 50 max 4 1 When you adjust the bass treble or loudness the adjustment you have made is stored for the currently selected sound mode C EQ including USER 2 If you are using a two speaker system set the fader level to 00 3 Normally the buttons ...

Page 20: ...Clock adjustment AUTO Initial The built in clock is automatically adjusted using the CT clock time data in the RDS signal OFF Cancels General settings PSM Basic procedure You can change PSM Preferred Setting Mode items listed in the table that follows 1 2 Select a PSM item Ex When you select DIMMER 3 Adjust the PSM item selected 4 Repeat steps 2 and 3 to adjust the other PSM items if necessary 5 F...

Page 21: ... if the preset station signals are not sufficient OFF Initial Cancels DIMMER Dimmer ON Activates dimmer OFF Initial Cancels TEL Telephone muting MUTING 1 MUTING 2 Select either one which mutes the sounds while using the cellular phone OFF Initial Cancels SCROLL Scroll ONCE Initial Scrolls the disc information once AUTO Repeats scrolling 5 second intervals in between OFF Cancels Pressing DISP for m...

Page 22: ... back of the control panel and on the panel holder Detaching the control panel Before detaching the control panel be sure to turn off the power Attaching the control panel Detaching the control panel EN18 23KD G417_G317 EE f indd 22 EN18 23KD G417_G317 EE f indd 22 3 18 05 11 31 23 AM 3 18 05 11 31 23 AM ...

Page 23: ... use remote controller RM RK60 with your receiver When operating aim the remote controller directly at the remote sensor on the receiver Make sure there is no obstacle in between Installing the lithium coin battery CR2025 Warning Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent otherwise it may explode Store the battery in a place where children cannot reach to avoid risk of accident...

Page 24: ... Do not touch its recording surface When storing a disc into its case gently insert the disc around the center holder with the printed surface facing up Make sure to store discs into the cases after use To keep discs clean A dirty disc may not play correctly If a disc does become dirty wipe it with a soft cloth in a straight line from center to edge Do not use any solvent for example conventional ...

Page 25: ... DA MP3 and WMA format When a disc has been loaded selecting CD for the playback source starts disc play Inserting a disc When a disc is inserted upside down the disc automatically ejects Do not insert 8 cm discs single CD and unusual shape discs heart flower etc into the loading slot Playing a disc While fast forwarding or reversing on an MP3 or WMA disc you can only hear intermittent sounds Play...

Page 26: ...s receiver can play back the files recorded in VBR variable bit rate The files recorded in VBR have a discrepancy in elapsed time display and do not show the actual elapsed time Especially after performing the search function this difference becomes noticeable This receiver cannot play back the following files MP3 files encoded with MP3i and MP3 PRO format MP3 files encoded in an unappropriated fo...

Page 27: ...RW cannot be skipped CD R CD RW is not finalized Insert a finalized CD R CD RW Finalize the CD R CD RW with the component which you used for recording Disc can be neither played back nor ejected Disc is locked Unlock the disc see page 15 The CD player may have functioned incorrectly Eject the disc forcibly see page 2 Disc sound is sometimes interrupted You are driving on rough roads Stop playback ...

Page 28: ...WMA tracks A longer readout time is required CHECK keeps flashing on the display Readout time varies due to the complexity of the folder file configuration Do not use too many hierarchies and folders Tracks cannot be played back as you have intended them to play Playback order is determined when the files are recorded Elapsed playing time is not correct This sometimes occurs during play This is ca...

Page 29: ...on 30 dB Capture Ratio 1 5 dB MW Tuner Sensitivity 20 µV Selectivity 35 dB LW Tuner Sensitivity 50 µV CD PLAYER SECTION Type Compact disc player Signal Detection System Non contact optical pickup semiconductor laser Number of Channels 2 channels stereo Frequency Response 5 Hz to 20 000 Hz Dynamic Range 96 dB Signal to Noise Ratio 98 dB Wow and Flutter Less than measurable limit MP3 Decoding Format...

Page 30: ...рямого воздействия излучения 4 ЭТИКЕТКА ПРЕДУПРЕЖДАЮЩАЯ ЭТИКЕТКА РАЗМЕЩЕННАЯ НА НАРУЖНОЙ СТОРОНЕ УСТРОЙСТВА Предупреждение Если приемник используется во время поездки на автомобиле следует не отвлекаясь следить за дорогой иначе может произойти дорожно транспортное происшествие Как перенастроить Ваше устройство При этом перезапустится микропроцессор Запрограммированные настройки будут также удалены...

Page 31: ...ия 18 Выбор запрограммированных режимов звучания C EQ настраиваемый эквалайзер 18 Настройка звучания 19 Общие настройки PSM 20 Стандартная процедура 20 Отсоединение панели управления 22 Использование пульта дистанционного управления RM RK60 23 Основные элементы и функции 23 Обслуживание 24 Дополнительная информация о приемнике 25 Устранение проблем 27 Технические характеристики 29 Для Вашей безопа...

Page 32: ...ощью иллюстраций например Нажать кратковременно Нажать неоднократно Нажать любую из указанных Нажать и удерживать до получения необходимого результата Нажмите и удерживайте нажатыми обе кнопки одновременно Как пользоваться кнопкой MODE При нажатии кнопки MODE приемник переходит в режим функций после чего нумерованные кнопки и кнопки 4 работают как кнопки вызова различных функций Пример Нумерованна...

Page 33: ... RPT повторное u Кнопка RND произвольное i Кнопка T P программа движения транспорта тип программы o Кнопка снятие панели управления Нумерованные кнопки Окно дисплея a Индикаторы приема тюнера MO монофонический ST стерео s Индикатор WMA d Индикаторы RDS TP PTY AF REG f Индикатор MP3 g Индикатор CD h Режим воспроизведения индикаторы элементов RND произвольное диск папка RPT повторное j Индикатор LOU...

Page 34: ...овенное снижение громкости ATT Для восстановления звука нажмите еще раз Выключение питания Предостережение касающееся настройки громкости По сравнению с другими источниками звука диски создают незначительный шум Уменьшите громкость перед воспроизведением диска чтобы предотвратить повреждение динамиков из за внезапного повышения уровня громкости на выходе RU06 11_KD G417_G317 EE f indd 6 RU06 11_KD...

Page 35: ...ите процедуру Включение демонстрации функций дисплея В действии 3 выше Настройка часов 1 2 Установите час и минуту 1 Выберите CLOCK H час и настройте час 2 Выберите CLOCK M минута и настройте минуту 3 Завершите процедуру Просмотр текущего времени на часах при выключенном питании RU06 11_KD G417_G317 EE f indd 7 RU06 11_KD G417_G317 EE f indd 7 3 23 05 9 39 12 AM 3 23 05 9 39 12 AM ...

Page 36: ...адиостанции При обнаружении радиостанции поиск прекращается Чтобы остановить поиск нажмите эту же кнопку еще раз Примечание FM1 u FM2 От 87 5 МГц до 108 0 МГц FM3 От 65 00 МГц до 74 00 МГц Настройка на радиостанцию вручную В действии Ÿ слева 1 2 Выберите частоты желаемых радиостанций RU06 11_KD G417_G317 EE f indd 8 RU06 11_KD G417_G317 EE f indd 8 3 23 05 9 39 13 AM 3 23 05 9 39 13 AM ...

Page 37: ...танций Автоматическое программирование FM радиостанций SSM Strong station Sequential Memory последовательная память для радиостанций с устойчивым сигналом 1 Выберите необходимый диапазон FM FM1 FM3 для сохранения 2 3 На дисплее мигает надпись SSM которая исчезает по завершении автоматического программирования Осуществляется поиск местных FM радиостанций с наиболее сильными сигналами и их автоматич...

Page 38: ...нции FM не RDS или AM Информацию для радиостанций FM RDS см на стр 13 Программирование вручную Пример Сохранение FM радиостанции с частотой 92 5 МГц для запрограммированного канала с номером 4 диапазона FM1 1 2 3 Запрограммированный номер мигает некоторое время RU06 11_KD G417_G317 EE f indd 10 RU06 11_KD G417_G317 EE f indd 10 3 23 05 9 39 14 AM 3 23 05 9 39 14 AM ...

Page 39: ...к любимой программы Если есть радиостанция передающая в эфир программу того же кода PTY что был Вами выбран осуществляется настройка на эту радиостанцию Коды PTY NEWS AFFAIRS INFO SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED POP M музыка ROCK M музыка EASY M музыка LIGHT M музыка CLASSICS OTHER M музыка WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE JAZZ COUNTRY NATION M музыка OLD...

Page 40: ...нения других кодов PTY для других запрограммированных номеров 4 Завершите процедуру Использование функции резервного приема Резервный прием TA Резервный прием TA позволяет временно переключаться на передачу сообщений о движении на дорогах TA с любого источника кроме радиостанции AM Громкость меняется на запрограммированный уровень громкости TA см стр 21 Включение функции резервного приема TA Индик...

Page 41: ...ии FM RDS Резервный прием PTY Резервный прием PTY позволяет приемнику временно переключаться на любимую программу с любого источника кроме радиостанции AM Информацию об активации и выборе предпочитаемого кода PTY для функции резервного приема PTY см на стр 21 Индикатор PTY либо загорается либо мигает Если индикатор PTY загорается функция резервного приема PTY включена Если индикатор PTY мигает фун...

Page 42: ... Общее количество файлов Общее время воспроизведения вставленного диска Общее количество дорожек вставленного диска Истекшее время воспроизведения Номер текущей дорожки Все дорожки будут воспроизводиться последовательно до тех пор пока не произойдет смена источника или не будет извлечен диск Информация диска отображается автоматически см стр 16 CD текст Название диска исполнитель Название дорожки ...

Page 43: ... после выбора папки Запрещение извлечения диска Можно заблокировать диск в загрузочном отсеке Для отмены блокировки повторите эту же процедуру Быстрая перемотка дорожки вперед или назад Прокрутка вперед Прокрутка назад Переход к следующим или предыдущим дорожкам К следующим дорожкам Переход к началу текущей дорожки а затем к предыдущим дорожкам Переход к следующим или предыдущим папкам только для ...

Page 44: ... При воспроизведении диска MP3 или WMA Если для параметра TAG DISP установлено значение TAG ON см стр 21 2 Если в файле MP3 или WMA нет тегов ID3 появляется имя папки и имя файла В этом случае индикатор TAG не загорается Если для параметра TAG DISP установлено значение TAG OFF RU12 17_KD G417_G317 EE f indd 16 RU12 17_KD G417_G317 EE f indd 16 3 23 05 9 39 33 AM 3 23 05 9 39 33 AM ...

Page 45: ...R RPT Всех дорожек текущей папки Загораются индикаторы и RPT RPT OFF Отмена Воспроизведение в произвольном порядке Режим Воспроизведение в произвольном порядке Пример Если во время воспроизведения диска MP3 выбрано DISC RND FLDR RND Все дорожки текущей папки затем дорожки следующей папки и т д Загораются индикаторы RND и DISC RND Для всех дорожек на диске Загораются индикаторы RND и RND OFF Отмена...

Page 46: ...икатор Для Запрограммиров анные настройки BAS 1 TRE 2 LOUD 3 USER Бемольный звук 00 00 OFF ROCK Музыка в стиле рок или диско 03 01 ON CLASSIC Классическая музыка 01 02 OFF POPS Легкая музыка 04 01 OFF HIP HOP Музыка в стиле фанк или рэп 02 00 ON JAZZ Джазовая музыка 02 03 OFF 1 BAS Низкие частоты 2 TRE Верхние частоты 3 LOUD Громкость RU18 23_KD G417_G317 EE f indd 18 RU18 23_KD G417_G317 EE f ind...

Page 47: ...изкие и высокие частоты для получения хорошо сбалансированного звучания при низком уровне громкости LOUD ON J LOUD OFF VOL 3 громкость Настройте громкость От 00 мин до 30 или 50 макс 4 1 При настройке верхних и нижних частот или громкости выполненная настройка сохраняется для текущего выбранного режима звучания C EQ включая режим USER пользовательский 2 При использовании системы с двумя динамиками...

Page 48: ...емые настройки страница для справки DEMO Демонстрация функций дисплея DEMO ON По умолчанию Если в течение 20 секунд не будет выполнено операций начнется демонстрация функций дисплея 7 DEMO OFF Отмена CLOCK H Настройка часа 0 23 7 По умолчанию 0 0 00 CLOCK M Настройка минуты 00 59 7 По умолчанию 00 0 00 CLK ADJ Настройка часов AUTO По умолчанию Встроенные часы автоматически настраиваются с помощью ...

Page 49: ...ированной радиостанции недостаточен OFF По умолчанию Отмена DIMMER Затемнение ON Включение затемнения OFF По умолчанию Отмена TEL Отключение звука телефона MUTING 1 MUTING 2 Выберите любой из параметров обеспечивающий отключение звука при использовании сотового телефона OFF По умолчанию Отмена SCROLL Прокрутка ONCE По умолчанию однократная прокрутка информации на диске AUTO Повторение прокрутки с ...

Page 50: ...зъемов в задней части панели управления и на ее держателе Отсоединение панели управления Прежде чем отсоединить панель управления обязательно отключите подачу питания Подключение панели управления Отсоединение панели управления RU18 23_KD G417_G317 EE f indd 22 RU18 23_KD G417_G317 EE f indd 22 3 23 05 9 39 53 AM 3 23 05 9 39 53 AM ...

Page 51: ...ользовании направляйте пульт дистанционного управления непосредственно на датчик дистанционного управления расположенный на приемнике Убедитесь в том что между ними нет никаких препятствий Установка литиевой батареи таблетки CR2025 Предупреждение Во избежание взрыва не устанавливайте какую либо аккумуляторную батарею отличную от CR2025 или ее эквивалента Во избежание несчастных случаев храните акк...

Page 52: ...на которой находится запись Чтобы поместить диск в футляр аккуратно установите диск на центральный держатель стороной с изображением вверх После прослушивания обязательно помещайте диски в футляры Хранение дисков в чистом виде Воспроизведение грязного диска может быть некорректным Если диск загрязнится протрите его мягкой тканью по прямой линии от центра к краю Не используйте растворитель например...

Page 53: ...тве источника начинается воспроизведение диска Установка диска Если диск вставлен неправильной стороной он автоматически извлекается Не устанавливайте диски диаметром 8 см компакт диски с одиночными композициями и диски необычной формы сердце цветок и т д в загрузочный отсек Воспроизведение диска При быстрой перемотке диска MP3 или WMA вперед или назад можно услышать лишь прерывистый звук Воспроиз...

Page 54: ...я скорость в битах Для файлов записанных в режиме VBR по разному отображается время от начала воспроизведения и это время не соответствуют действительности Эта разница становится особенно заметной после выполнения функции поиска Данный приемник не может воспроизводить следующие файлы файлы MP3 закодированные в форматах MP3i и MP3 PRO файлы MP3 закодированные в непредусмотренном формате файлы MP3 з...

Page 55: ...или многократной записи не завершен Вставьте компакт диск однократной или многократной записи с закрытым сеансом Закройте сеанс компакт диска однократной или многократной записи с помощью устройства которое использовалось для записи Диск не может быть воспроизведен и или извлечен Диск заблокирован Снимите блокировку с диска см стр 15 Возможно проигрыватель компакт дисков работает неправильно Прину...

Page 56: ...ся более длительное время на дисплее продолжает мигать надпись CHECK Время считывания зависит от степени сложности конфигурации папки или файла Не используйте слишком сложную иерархию с большим количеством папок Дорожки невозможно воспроизвести намеченным образом Порядок воспроизведения определяется при записи файлов Время от начала воспроизведения неправильное Это иногда происходит во время воспр...

Page 57: ...а 1 5 дБ Радиоприемник в диапазоне CB Чувствительность 20 µВ Избирательность 35 дБ Радиоприемник в диапазоне ДB Чувствительность 50 µВ БЛОК ПРОИГРЫВАТЕЛЯ КОМПАКТ ДИСКОВ Тип проигрыватель компакт дисков Система обнаружение сигнала бесконтактное оптическое считывание полупроводниковый лазер Число каналов 2 канала стерео Частотная характеристика от 5 Гц до 20 000 Гц Динамический диапазон 96 дБ Отноше...

Page 58: ...nit Refer to page of How to reset your unit Затруднения при эксплуатации Пожалуйста перезагрузите Ваше устройство Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства обратитесь на соответствующую страницу Rear_KD G417_G317 EE f indd 2 Rear_KD G417_G317 EE f indd 2 3 18 05 11 31 51 AM 3 18 05 11 31 51 AM ...

Reviews: