í
ÛÈßÓÐÔÛ ÑÚ ßÒÌÛÒÒß ÙÎÑËÒÜ×ÒÙ ßÍ ÐÛÎ ÌØÛ ÒßÌ×ÑÒßÔ ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ ÝÑÜÛ
ïíò Ô×ÙØÌÒ×ÒÙ
̱ °®±¬»½¬ §±«® «²·¬ ¼«®·²¹ ¿ ´·¹¸¬²·²¹ -¬±®³ô ±® ©¸»² ·¬ ·- ´»º¬ «²¿¬¬»²¼»¼ ¿²¼ «²«-»¼ º±® ´±²¹ °»®·±¼- ±º ¬·³»ô «²°´«¹ ·¬ º®±³ ¬¸»
©¿´´ ±«¬´»¬ ¿²¼ ¼·-½±²²»½¬ ¬¸» ¿²¬»²²¿ ±® ½¿¾´» -§-¬»³ò ̸·- ©·´´ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» «²·¬ ¼«» ¬± ´·¹¸¬²·²¹ ¿²¼ °±©»® ´·²»
-«®¹»-ò
ïìò ÐÑÉÛÎ Ô×ÒÛÍ
ß² ±«¬-·¼» ¿²¬»²²¿ -§-¬»³ -¸±«´¼ ²±¬ ¾» ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ª·½·²·¬§ ±º ±ª»®¸»¿¼ °±©»® ´·²»- ±® ±¬¸»® »´»½¬®·½ ´·¹¸¬ ±® °±©»® ½·®½«·¬-ô
±® ©¸»®» ·¬ ½¿² º¿´´ ·²¬± -«½¸ °±©»® ´·²»- ±® ½·®½«·¬-ò ɸ»² ·²-¬¿´´·²¹ ¿² ±«¬-·¼» ¿²¬»²²¿ -§-¬»³ô »¨¬®»³» ½¿®» -¸±«´¼ ¾» ¬¿µ»²
¬± µ»»° º®±³ ¬±«½¸·²¹ -«½¸ °±©»® ´·²»- ±® ½·®½«·¬-ô ¿- ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸»³ ³·¹¸¬ ¾» º¿¬¿´ò
ïëò ÑÊÛÎÔÑßÜ×ÒÙ
ܱ ²±¬ ±ª»®´±¿¼ ©¿´´ ±«¬´»¬- ¿²¼ »¨¬»²-·±² ½±®¼- ¿- ¬¸·- ½¿² ®»-«´¬ ·² ¿ ®·-µ ±º º·®» ±® »´»½¬®·½ -¸±½µò
ïêò ÑÞÖÛÝÌ ßÒÜ Ô×ÏË×Ü ÛÒÌÎÇ
ܱ ²±¬ °«-¸ ±¾¶»½¬- ¬¸®±«¹¸ ¿²§ ±°»²·²¹- ·² ¬¸·- «²·¬ô ¿- ¬¸»§ ³¿§ ¬±«½¸ ¼¿²¹»®±«- ª±´¬¿¹» °±·²¬- ±® -¸±®¬ ±«¬ °¿®¬- ¬¸¿¬ ½±«´¼
®»-«´¬ ·² º·®» ±® »´»½¬®·½ -¸±½µò Ò»ª»® -°·´´ ±® -°®¿§ ¿²§ ¬§°» ±º ´·¯«·¼ ·²¬± ¬¸» «²·¬ò
ïéò ÑËÌÜÑÑÎ ßÒÌÛÒÒß ÙÎÑËÒÜ×ÒÙ
׺ ¿² ±«¬-·¼» ¿²¬»²²¿ ±® ½¿¾´» -§-¬»³ ·- ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» «²·¬ô ¾» -«®» ¬¸» ¿²¬»²²¿ ±® ½¿¾´» -§-¬»³ ·- ¹®±«²¼»¼ ¬± °®±ª·¼»
-±³» °®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²-¬ ª±´¬¿¹» -«®¹»- ¿²¼ ¾«·´¬ó«° -¬¿¬·½ ½¸¿®¹»-ô Í»½¬·±² èï𠱺 ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Û´»½¬®·½¿´ ݱ¼»ô ßÒÍ×ñÒÚÐß
éðô °®±ª·¼»- ·²º±®³¿¬·±² ©·¬¸ ®»-°»½¬ ¬± °®±°»® ¹®±«²¼·²¹ ±º ¬¸» ³¿-¬ ¿²¼ -«°°±®¬·²¹ -¬®«½¬«®»ô ¹®±«²¼·²¹ ±º ¬¸» ´»¿¼ó·² ©·®» ¬±
¿² ¿²¬»²²¿ ¼·-½¸¿®¹» «²·¬ô -·¦» ±º ¹®±«²¼·²¹ ½±²¼«½¬±®-ô ´±½¿¬·±² ±º ¿²¬»²²¿ ¼·-½¸¿®¹» «²·¬ô ½±²²»½¬·±² ¬± ¹®±«²¼·²¹ »´»½ó
¬®±¼»-ô ¿²¼ ®»¯«·®»³»²¬- º±® ¬¸» ¹®±«²¼·²¹ »´»½¬®±¼»ò
ïèò ÍÛÎÊ×Ý×ÒÙ
ܱ ²±¬ ¿¬¬»³°¬ ¬± -»®ª·½» ¬¸·- «²·¬ §±«®-»´º ¿- ±°»²·²¹ ±® ®»³±ª·²¹ ½±ª»®- ³¿§ »¨°±-» §±« ¬± ¼¿²¹»®±«- ª±´¬¿¹» ±® ±¬¸»®
¸¿¦¿®¼-ò λº»® ¿´´ -»®ª·½·²¹ ¬± ¯«¿´·º·»¼ -»®ª·½» °»®-±²²»´ò
ïçò ÜßÓßÙÛ ÎÛÏË×Î×ÒÙ ÍÛÎÊ×ÝÛ
˲°´«¹ ¬¸·- «²·¬ º®±³ ¬¸» ©¿´´ ±«¬´»¬ ¿²¼ ®»º»® -»®ª·½·²¹ ¬± ¯«¿´·º·»¼ -»®ª·½» °»®-±²²»´ «²¼»® ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±²-æ
¿ò ɸ»² ¬¸» °±©»®ó-«°°´§ ½±®¼ ±® °´«¹ ·- ¼¿³¿¹»¼ò
¾ò ׺ ´·¯«·¼ ¸¿- ¾»»² -°·´´»¼ô ±® ±¾¶»½¬- ¸¿ª» º¿´´»² ·²¬± ¬¸» «²·¬ò
½ ò ׺ ¬¸» «²·¬ ¸¿- ¾»»² »¨°±-»¼ ¬± ®¿·² ±® ©¿¬»®ò
¼ò ׺ ¬¸» «²·¬ ¼±»- ²±¬ ±°»®¿¬» ²±®³¿´´§ ¾§ º±´´±©·²¹ ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²-ò ß¼¶«-¬ ±²´§ ¬¸±-» ½±²¬®±´- ¬¸¿¬ ¿®» ½±ª»®»¼ ¾§
¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²-ô ¿- ¿² ·³°®±°»® ¿¼¶«-¬³»²¬ ±º ±¬¸»® ½±²¬®±´- ³¿§ ®»-«´¬ ·² ¼¿³¿¹» ¿²¼ ©·´´ ±º¬»² ®»¯«·®»
»¨¬»²-·ª» ©±®µ ¾§ ¿ ¯«¿´·º·»¼ ¬»½¸²·½·¿² ¬± ®»-¬±®» ¬¸» «²·¬ ¬± ·¬- ²±®³¿´ ±°»®¿¬·±²ò
»ò ׺ ¬¸» «²·¬ ¸¿- ¾»»² ¼®±°°»¼ ±® ¬¸» ½¿¾·²»¬ ¸¿- ¾»»² ¼¿³¿¹»¼ò
º ò ɸ»² ¬¸» «²·¬ »¨¸·¾·¬- ¿ ¼·-¬·²½¬ ½¸¿²¹» ·² °»®º±®³¿²½»ô ¬¸·- ·²¼·½¿¬»- ¿ ²»»¼ º±® -»®ª·½»ò
îðò ÎÛÐÔßÝÛÓÛÒÌ ÐßÎÌÍ
ɸ»² ®»°´¿½»³»²¬ °¿®¬- ¿®» ®»¯«·®»¼ô ¾» -«®» ¬¸» -»®ª·½» ¬»½¸²·½·¿² «-»- ®»°´¿½»³»²¬ °¿®¬- -°»½·º·»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ±®
¬¸±-» ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¬¸» -¿³» ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¿- ¬¸» ±®·¹·²¿´ °¿®¬ò
˲¿«¬¸±®·¦»¼ -«¾-¬·¬«¬·±²- ³¿§ ®»-«´¬ ·² º·®»ô »´»½¬®·½ -¸±½µ ±® ±¬¸»® ¸¿¦¿®¼-ò
îïò ÍßÚÛÌÇ ÝØÛÝÕ
Ë°±² ½±³°´»¬·±² ±º ¿²§ -»®ª·½» ±® ®»°¿·®- ¬± ¬¸·- «²·¬ô ¿-µ ¬¸» -»®ª·½» ¬»½¸²·½·¿² ¬± °»®º±®³ -¿º»¬§ ½¸»½µ- ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¬¸»
«²·¬ ·- ·² °®±°»® ±°»®¿¬·²¹ ½±²¼·¬·±²ò
îîò ØÛßÌ
̸» °®±¼«½¬ -¸±«´¼ ¾» -·¬«¿¬»¼ ¿©¿§ º®±³ ¸»¿¬ -±«®½»- -«½¸ ¿- ®¿¼·¿¬±®-ô ¸»¿¬ ®»¹·-¬»®-ô -¬±ª»-ô ±® ±¬¸»® °®±¼«½¬- ø·²½´«¼·²¹
¿³°´·º·»®-÷ ¬¸¿¬ °®±¼«½» ¸»¿¬ò
îíò ÒÑÌÛ ÌÑ ÝßÌÊ ÍÇÍÌÛÓ ×ÒÍÌßÔÔÛÎ
̸·- ®»³·²¼»® ·- °®±ª·¼»¼ ¬± ½¿´´ ¬¸» ÝßÌÊ -§-¬»³ ·²-¬¿´´»®ù- ¿¬¬»²¬·±² ¬± ß®¬·½´» èîðóì𠱺 ¬¸» ÒÛÝ ¬¸¿¬ °®±ª·¼»- ¹«·¼»´·²»- º±®
°®±°»® ¹®±«²¼·²¹ ¿²¼ô ·² °¿®¬·½«´¿®ô -°»½·º·»- ¬¸¿¬ ¬¸» ½¿¾´» ¹®±«²¼ -¸¿´´ ¾» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» ¹®±«²¼·²¹ -§-¬»³ ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ô
¿- ½´±-» ¬± ¬¸» °±·²¬ ±º ½¿¾´» »²¬®§ ¿- °®¿½¬·½¿´ò
ÙÎÑËÒÜ ÝÔßÓÐ
ÛÔÛÝÌÎ×Ý
ÍÛÎÊ×ÝÛ
ÛÏË×ÐÓÛÒÌ
ßÒÌÛÒÒß ÔÛßÜ ×Ò É×ÎÛ
ßÒÌÛÒÒß Ü×ÍÝØßÎÙÛ ËÒ×Ì øÒÛÝ
ÍÛÝÌ×ÑÒ èïðóîð÷
ÙÎÑËÒÜ×ÒÙ ÝÑÒÜËÝÌÑÎÍ øÒÛÝ ÍÛÝÌ×ÑÒ
èïðóîï÷
ÐÑÉÛÎ ÍÛÎÊ×ÝÛ ÙÎÑËÒÜ×ÒÙ ÛÔÛÝÌÎÑÜÛ
ÍÇÍÌÛÓ øÒÛÝ ßÎÌ îëðô ÐßÎÌ Ø÷
ÒÛÝóÒßÌ×ÑÒßÔ ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ ÝÑÜÛ
ÙÎÑËÒÜ ÝÔßÓÐÍ
Íîèçèß
î
ïò ÎÛßÜ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ
ß´´ ¬¸» -¿º»¬§ ¿²¼ ±°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²- -¸±«´¼ ¾» ®»¿¼ ¾»º±®» ¬¸» «²·¬ ·- ±°»®¿¬»¼ò
îò ÎÛÌß×Ò ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ
̸» -¿º»¬§ ¿²¼ ±°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²- -¸±«´¼ ¾» ®»¬¿·²»¼ º±® º«¬«®» ®»º»®»²½»ò
íò ØÛÛÜ ÉßÎÒ×ÒÙÍ
ß´´ ©¿®²·²¹- ±² ¬¸» «²·¬ ¿²¼ ·² ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²- -¸±«´¼ ¾» ¿¼¸»®»¼ ¬±ò
ìò ÚÑÔÔÑÉ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ
ß´´ ±°»®¿¬·²¹ ¿²¼ «-» ·²-¬®«½¬·±²- -¸±«´¼ ¾» º±´´±©»¼ò
ëò ÝÔÛßÒ×ÒÙ
˲°´«¹ ¬¸·- «²·¬ º®±³ ¬¸» ©¿´´ ±«¬´»¬ ¾»º±®» ½´»¿²·²¹ò ܱ ²±¬ «-» ´·¯«·¼ ½´»¿²»®- ±® ¿»®±-±´ ½´»¿²»®-ò Ë-» ¿ ¼¿³° ½´±¬¸ º±® ½´»¿²·²¹
¬¸» »¨¬»®·±® ½¿¾·²»¬ ±²´§ò
êò ßÌÌßÝØÓÛÒÌÍ
̸» ³¿²«º¿½¬«®»® ±º ¬¸·- «²·¬ ¼±»- ²±¬ ³¿µ» ¿²§ ®»½±³³»²¼¿¬·±²- º±® ¿¬¬¿½¸³»²¬-ô ¿- ¬¸»§ ³¿§ ½¿«-» ¸¿¦¿®¼-ò
éò ÉßÌÛÎ ßÒÜ ÓÑ×ÍÌËÎÛ
ܱ ²±¬ «-» ¬¸·- «²·¬ ²»¿® ©¿¬»®ò Ú±® »¨¿³°´»ô ²»¿® ¿ ¾¿¬¸¬«¾ô ©¿-¸¾±©´ô µ·¬½¸»² -·²µô ´¿«²¼®§ ¬«¾ô ·² ¿ ©»¬ ¾¿-»³»²¬ô ±® ²»¿® ¿
-©·³³·²¹ °±±´ò
èò ßÝÝÛÍÍÑÎ×ÛÍ
ܱ ²±¬ °´¿½» ¬¸·- «²·¬ ±² ¿² «²-¬¿¾´» ½¿®¬ô -¬¿²¼ô ¬®·°±¼ô ¾®¿½µ»¬ô ±® ¬¿¾´»ò
̸» «²·¬ ³¿§ º¿´´ô ½¿«-·²¹ -»®·±«- ·²¶«®§ô ¿²¼ -»®·±«- ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» «²·¬ò
èßò
ß² ¿°°´·¿²½» ¿²¼ ½¿®¬ ½±³¾·²¿¬·±² -¸±«´¼ ¾» ³±ª»¼ ©·¬¸ ½¿®»ò Ï«·½µ -¬±°-ô »¨½»--·ª»
º±®½»ô ¿²¼ «²»ª»² -«®º¿½»- ³¿§ ½¿«-» ¬¸» ¿°°´·¿²½» ¿²¼ ½¿®¬ ½±³¾·²¿¬·±² ¬± ±ª»®¬«®²ò
çò ÊÛÒÌ×ÔßÌ×ÑÒ
Í´±¬- ¿²¼ ±°»²·²¹- ·² ¬¸» ½¿¾·²»¬ ¾¿½µ ±® ¾±¬¬±³ ¿®» °®±ª·¼»¼ º±® ª»²¬·´¿¬·±²ô ¿²¼ ¬± »²-«®» ®»´·¿¾´» ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» «²·¬ô ¿²¼ ¬±
°®±¬»½¬ ·¬ º®±³ ±ª»®¸»¿¬·²¹ò ̸»-» ±°»²·²¹- ³«-¬ ²±¬ ¾» ¾´±½µ»¼ ±® ½±ª»®»¼ò ̸» ±°»²·²¹- -¸±«´¼ ²»ª»® ¾» ¾´±½µ»¼ ¾§ °´¿½·²¹
¬¸» «²·¬ ±² ¿ ¾»¼ô -±º¿ô ®«¹ô ±® ±¬¸»® -·³·´¿® -«®º¿½»ò ̸·- «²·¬ -¸±«´¼ ²»ª»® ¾» °´¿½»¼ ²»¿® ±® ±ª»® ¿ ®¿¼·¿¬±® ±® ¸»¿¬ -±«®½»ò
̸·- «²·¬ -¸±«´¼ ²±¬ ¾» °´¿½»¼ ·² ¿ ¾«·´¬ó·² ·²-¬¿´´¿¬·±²- -«½¸ ¿- ¿ ¾±±µ½¿-» ±® ®¿½µ «²´»-- °®±°»® ª»²¬·´¿¬·±² ·- °®±ª·¼»¼ ±® ¬¸»
³¿²«º¿½¬«®»®ù- ·²-¬®«½¬·±²- ¸¿ª» ¾»»² ¿¼¸»®»¼ ¬±ò
ïðò ÐÑÉÛÎ ÍÑËÎÝÛ
̸·- «²·¬ -¸±«´¼ ¾» ±°»®¿¬»¼ ±²´§ º®±³ ¬¸» ¬§°» ±º °±©»® -±«®½» ·²¼·½¿¬»¼ ±² ¬¸» ®¿¬·²¹ °´¿¬»ò ׺ §±« ¿®» ²±¬ -«®» ±º ¬¸» ¬§°» ±º
°±©»® -«°°´§ ¬± §±«® ¸±³»ô ½±²-«´¬ §±«® ¿°°´·¿²½» ¼»¿´»® ±® ´±½¿´ °±©»® ½±³°¿²§ò Ú±® «²·¬- ·²¬»²¼»¼ ¬± ±°»®¿¬» º®±³ ¾¿¬¬»®§
°±©»®ô ±® ±¬¸»® -±«®½»-ô ®»º»® ¬± ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²-ò
ïïò ÙÎÑËÒÜ×ÒÙ ÑÎ ÐÑÔßÎ×ÆßÌ×ÑÒ
̸·- «²·¬ ·- »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ °±´¿®·¦»¼ ¿´¬»®²¿¬·²¹ó½«®®»²¬ ´·²» °´«¹ ø¿ °´«¹ ¸¿ª·²¹ ±²» ¾´¿¼» ©·¼»® ¬¸¿² ¬¸» ±¬¸»®÷ò ̸·- °´«¹ ©·´´ º·¬
·²¬± ¬¸» °±©»® ±«¬´»¬ ±²´§ ±²» ©¿§ò ̸·- ·- ¿ -¿º»¬§ º»¿¬«®»ò ׺ §±« ¿®» «²¿¾´» ¬± ·²-»®¬ ¬¸» °´«¹ º«´´§ ·²¬± ¬¸» ±«¬´»¬ô ¬®§ ®»ª»®-·²¹
¬¸» °´«¹ò ׺ ¬¸» °´«¹ -¸±«´¼ -¬·´´ º¿·´ ¬± º·¬ô ½±²¬¿½¬ §±«® »´»½¬®·½·¿² ¬± ®»°´¿½» §±«® ±¾-±´»¬» ±«¬´»¬ò ܱ ²±¬ ¼»º»¿¬ ¬¸» -¿º»¬§ °«®°±-»
±º ¬¸» °±´¿®·¦»¼ °´«¹ô ·º §±«® «²·¬ ·- »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ íó©·®» ¹®±«²¼·²¹ó¬§°» °´«¹ô ¿ °´«¹ ¸¿ª·²¹ ¿ ¬¸·®¼ ø¹®±«²¼·²¹÷ °·²ò ̸·- °´«¹
©·´´ ±²´§ º·¬ ·²¬± ¿ ¹®±«²¼·²¹ó¬§°» °±©»® ±«¬´»¬ò ̸·- ¬±±ô ·- ¿ -¿º»¬§ º»¿¬«®»ò ׺ §±« ¿®» «²¿¾´» ¬± ·²-»®¬ ¬¸» °´«¹ ·²¬± ¬¸» ±«¬´»¬ô
½±²¬¿½¬- §±«® »´»½¬®·½·¿² ¬± ®»°´¿½» §±«® ±¾-±´»¬» ±«¬´»¬ò ܱ ²±¬ ¼»º»¿¬ ¬¸» -¿º»¬§ °«®°±-» ±º ¬¸» ¹®±«²¼·²¹ó¬§°» °´«¹ò
ïîò ÐÑÉÛÎóÝÑÎÜ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒ
б©»®ó-«°°´§ ½±®¼- -¸±«´¼ ¾» ®±«¬»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ²±¬ ´·µ»´§ ¬± ¾» ©¿´µ»¼ ±² ±® °·²½¸»¼ ¾§ ·¬»³- °´¿½»¼ «°±² ±® ¿¹¿·²-¬
¬¸»³ô °¿§·²¹ °¿®¬·½«´¿® ¿¬¬»²¬·±² ¬± ½±®¼- ¿¬ °´«¹-ô ½±²ª»²·»²½» ®»½»°¬¿½´»-ô ¿²¼ ¬¸» °±·²¬ ©¸»®» ¬¸»§ »¨·¬ º®±³ ¬¸» ¿°°´·¿²½»ò
̸» ´·¹¸¬²·²¹ º´¿-¸ ©·¬¸ ¿®®±©¸»¿¼ -§³¾±´ô ©·¬¸·² ¿² »¯«·´¿¬»®¿´ ¬®·¿²¹´»
·- ·²¬»²¼»¼ ¬± ¿´»®¬ ¬¸» «-»® ¬± ¬¸» °®»-»²½» ±º «²·²-«´¿¬»¼ ¼¿²¹»®±«-
ª±´¬¿¹» ©·¬¸·² ¬¸» °®±¼«½¬ù- »²½´±-«®» ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ±º -«ºº·½·»²¬ ³¿¹²·ó
¬«¼» ¬± ½±²-¬·¬«¬» ¿ ®·-µ ±º »´»½¬®·½ -¸±½µ °»®-±²-ò
̸» »¨½´¿³¿¬·±² °±·²¬ ©·¬¸·² ¿² »¯«·´¿¬»®¿´ ¬®·¿²¹´» ·- ·²¬»²¼»¼ ¬±
¿´»®¬ ¬¸» «-»® ¬± ¬¸» °®»-»²½» ±º ·³°±®¬¿²¬ ±°»®¿¬·²¹ ¿²¼ ³¿·²¬»ó
²¿²½» ø-»®ª·½·²¹÷ ·²-¬®«½¬·±²- ·² ¬¸» ´·¬»®¿¬«®» ¿½½±³°¿²§·²¹ ¬¸»
¿°°´·¿²½»ò
ÌÑ ÎÛÜËÝÛ ÌØÛ Î×ÍÕ ÑÚ ÛÔÛÝÌÎ×Ý
ÍØÑÝÕô ÜÑ ÒÑÌ ÎÛÓÑÊÛ ÝÑÊÛÎ
øÑÎ ÞßÝÕ÷ò ÒÑ ËÍÛÎóÍÛÎÊ×ÝÛßÞÔÛ
ÐßÎÌÍ ×ÒÍ×ÜÛò ÎÛÚÛÎ ÍÛÎÊ×Ý×ÒÙ
ÌÑ ÏËßÔ×Ú×ÛÜ ÍÛÎÊ×ÝÛ ÐÛÎÍÑÒÒÛÔò
ÝßËÌ×ÑÒæ
ݸ¿²¹»- ±® ³±¼·º·½¿¬·±²- ²±¬ »¨°®»--´§ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» °¿®¬§ ®»-°±²-·¾´» º±® ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ÚÝÝ Î«´»-
½±«´¼ ª±·¼ ¬¸» «-»®ù- ¿«¬¸±®·¬§ ¬± ±°»®¿¬» ¬¸·- »¯«·°³»²¬ò
ÝßËÌ×ÑÒæ
ÉßÎÒ×ÒÙæ
ÌÑ ÐÎÛÊÛÒÌ Ú×ÎÛ ÑÎ ÍØÑÝÕ ØßÆßÎÜô ÜÑ ÒÑÌ ÛÈÐÑÍÛ ÌØ×Í ÌÊ ÍÛÌ ÌÑ Îß×Ò ÑÎ ÓÑ×ÍÌËÎÛæ
×ÓÐÑÎÌßÒÌ ÍßÚÛÙËßÎÜÍ
Ííïîêß
ÐÑÎÌßÞÔÛ ÝßÎÌ ÉßÎÒ×ÒÙ
ø-§³¾±´ °®±ª·¼»¼ ¾§ ÎÛÌßÝ÷