MAGYAR
- 41 -
Biztonsági óvintézkedések
1. Tápforrás
A készüléket csak
220-240 V váltakozó áramú, 50 Hz.
hálózatról lehet üzemeltetni. Ügyeljen arra, hogy a helyes
feszültségértéket válassza ki.
2. Tápkábel
A tápkábelt úgy kell elhelyezni, hogy ne lehessen rálépni,
vagy kiszúrni a rá kerülõ tárgyakkal. Különösen ügyeljen a
kábelre a dugónál, a hálózati csatlakozónál és azon a pon-
ton, ahol kilép a készülékbõl.
3. Nedvesség és víz
Ne használja a készüléket párás és nedves helyen (kerülje a
fürdõszobát, a konyhai mosogatót, illetve mosógép közelségét).
Ne tegye ki a készüléket esõ vagy víz hatásának, és ne tegyen
rá folyadékkal teli tárgyakat, mert ez veszélyes lehet.
4. Tisztítás
Tisztítás elõtt húzza ki a készülék dugóját a hálózati csatla-
kozóból. Ne használjon folyadékot vagy aeroszolos tisztító
szereket. Puha száraz ruhát használjon.
5. Szellõzés
A készüléken lévõ nyílások és furatok a szellõzést és a meg-
bízható üzemeltetést szolgálják. A túlmelegedés megelõzése
céljából e nyílásokat nem szabad elzárni, illetve semmilyen
módon elfedni.
6. Villám
Vihar és villámcsapás esetén, vagy ha hosszabb szabad-
ságra megy, húzza ki a tápkábelt a fali csatlakozó aljzatból.
7. Pótalkatrészek
Ha az alkatrészek cseréje szükséges, ügyeljen arra, hogy a
szerelõ a gyártó által megadott pótalkatrészeket, vagy az
eredetivel azonos specifikációjú alkatrészeket használjon. A
meg nem felelõ helyettesítések tüzet, villamos áramütést,
vagy más veszélyt okozhatnak.
8. Szerviz
A szervizt mindig bízza szakképzett személyzetre. Ne távolít-
sa el a fedelet, mivel ez villamos áramütést okozhat.
9. Lángforrások
Nyílt lángot ne használjon a készüléken.
10. Készenléti mód
Ne hagyja a TV-jét készenléti módban, illetve ne hagyja bekapc-
solva, ha elmegy otthonról.
Figyelem!
A szabályoktól eltérõ bármilyen beavatkozás, különösen a
nagyfeszültség bármilyen módosítása vagy a képcsõ cseréje
fokozott röntgensugárzáshoz vezethet. Az így módosított
televízió többé már nem felel meg az engedélynek, és nem
üzemeltethetõ.
Hulladék elhelyezési utasítások:
A csomagolás és a csomagoló segédanyagok újra-
hasznosíthatóak, és elvileg ezeket újra kell hasznosítani. A
csomagoló anyagokat, például a mûanyag zsákokat gyer-
mekektõl távol kell tartani.
Tartalom
Biztonsági óvintézkedések ...................................41
Távkapcsoló gombok .............................................42
Vezérlõpult gombok ................................................43
Antenna csatlakozások...........................................43
Elõkészítés ..............................................................44
Jellemzõk ........................................................................44
A TV bekapcsolása elõtt .........................................44
Áram csatlakozás ...........................................................44
Antenna csatlakozások ...................................................44
Hogyan csatlakoztassunk külsõ készülékeket ................44
Az elemek behelyezése a távkapcsolóba ........................44
A TV be- és kikapcsolása ........................................44
A TV bekapcsolása .........................................................44
A TV kikapcsolásához.....................................................44
Alapbeállítás ............................................................44
Üzemeltetés a beállító gombokkal ...................................45
Üzemeltetés távkapcsolóval ............................................45
Menürendszer.........................................................45
Hang Menü .....................................................................45
Kép Menü .......................................................................46
Szolgáltatás Menü ..........................................................47
Beállítás Menü ................................................................47
Hangolás Menü ...............................................................47
Egyéb jellemzõk ...................................................... 49
Elnémítás ........................................................................49
Sztereó / Kétnyelvû .........................................................49
Információ a képernyõn ...................................................49
VCR / DVD kezelõgombok és VCR / / DVD kapcsoló 49
Teletext .................................................................... 50
A Teletext mûködtetése ...................................................50
A Teletext oldal kiválasztása ...........................................50
A tartalomjegyzék oldal kiválasztása ...............................50
Csatorna keresése TV-nézés közben ..............................50
Dupla magasságú szöveg kiválasztása ...........................50
A rejtett információ megjelenítése..................................50
Az automatikus lapváltás leállítása..................................50
Az alkód oldal kiválasztása .............................................50
Kilépés a Teletext-bõl ......................................................51
Fastext és Toptext ..........................................................51
Külsõ készülékek csatlakoztatása ........................52
Euro csatlakozón át ........................................................53
EXT 2 S Mód ...................................................................53
RCA jack-dugókkal ..........................................................53
ANT (antenna) csatlakozó aljzaton át ..............................53
TV és videó .....................................................................53
NTSC Lejátszás ..............................................................53
Másoló ............................................................................53
Fejhallgató csatlakoztatása.............................................53
Tippek ......................................................................53
Specifikációk ...........................................................54
Summary of Contents for AV29BF10EES
Page 1: ......
Page 4: ...ENGLISH 3 Control Panel Buttons Antenna Connections ...
Page 17: ...POLSKI 16 Przyciski panelu sterowania Antena ...
Page 31: ...ÈESKY 30 Tlaèítka ovládacího panelu Pøipojení antény ...
Page 44: ...MAGYAR 43 Vezérlõpult gombok Antenna csatlakozások ...
Page 58: ...ÁÚËÃAPCKÈ 57 Êîï åòà âúðõó êîðïóñà íà òåëåâèçîðà Ñâúðçâàíå êúì àíòåíà ...
Page 72: ...ROMANIAN 71 Butoanele panoului de control Conectarea antenei ...