FR
de séchage pour linge délicat (utilisation du sèche-linge :
consulter l’étiquette textile). Le vêtement de compression
Juzo ne doit pas être nettoyé à sec.
Composition du produit
Veuillez vous référer à l‘étiquette textile cousue pour plus
de détails.
Instructions de stockage et durée de conservation
Conserver dans un endroit sec et à l‘abri du soleil. La du-
rée de conservation maximale des produits série est de
36 mois. Ensuite, la durée de vie utile du vêtement de
compression est de 6 mois. La durée de vie utile dépend
de la manipulation correcte (par exemple, lors de l‘entre-
tien, lors de l’enfilage et du retrait) et de l‘utilisation des
produits dans la mesure habituelle. La durée d‘utilisation
du dispositif médical est imprimée avec le symbole d‘un
sablier sur l‘étiquette de la boîte. Les produits sur mesure
sont des produits destinés à une utilisation immédiate.
Étant donné que les mensurations peuvent évoluer en
raison du tableau clinique et des conditions de vie indi-
viduelles, les produits sur mesure sont conçus pour une
durée de vie utile de 6 mois. Après 6 mois d‘utilisation,
un nouveau contrôle des mensurations physiques doit
être effectué par un personnel médical spécialisé. En
cas de modifications significatives des mensurations (par
ex. en raison du succès du traitement, d’un changement
de poids) de la partie du corps déjà prise en charge, une
nouvelle prise de mesure et un nouveau dispositif peuvent
également être justifiés plus tôt, avant la fin de la vie utile
de 6 mois.
Indications
·
Traitement des ulcères en cas d‘ulcus cruris venosum au
lieu ou en complément de pansements de compression
après réduction d‘oedèmes
·
Prévention d‘ulcera cruris venosa récidivants (préven-
tion des récidives)
Après des brûlures et pour le traitement des cicatrices,
nous recommandons l‘utilisation de nos produits spéciaux
pour le traitement des cicatrices.
Contre-indications absolues
Maladie artérielle périphérique (MAP) stade III/IV, insuf-
fisance cardiaque congestive, phlébite septique, phlé-
bite bleue, érysipèles aiguës, inflammation bactérienne,
virale ou allergique aiguë, maladies cutanées/eczéma
de contact non traités ou avancés, plaies ouvertes non
traitées, gonflement des extrémités de cause inconnue,
tumeurs malignes non traitées.
Contre-indications relatives
Dermatoses suintantes prononcées, lymphœdème malin,
maladie artérielle périphérique (MAP) stade I/II, neuropa-
thie périphérique liée au diabète sucré, troubles de la sen-
sibilité des extrémités, insuffisance cardiaque compensée,
infections cutanées, maladies de la peau (par exemple,
dermatoses vésiculeuses), intolérance à la pression ou aux
ingrédients du produit, polyarthrite chronique primaire.
S’il existe des lésions ouvertes dans la zone soignée, la
zone de la plaie doit d‘abord être recouverte d’un panse-
ment ou d’un bandage approprié avant de pouvoir enfiler
le vêtement de compression. En cas de non-respect de
ces contre-indications, le groupe de sociétés Julius Zorn
GmbH n‘assume aucune responsabilité.
Effets secondaires
Aucun effet secondaire n‘est connu en cas d‘utilisation
conforme. Toutefois, si vous ressentez des changements
négatifs (par exemple, une irritation de la peau) pendant
l‘utilisation prescrite, veuillez contacter immédiatement
votre médecin ou votre magasin médical spécialisé. Si
vous souffrez d‘une intolérance à un ou plusieurs com-
posants de ce produit, veuillez consulter votre médecin
avant utilisation. Le fabricant n‘est pas responsable des
dommages/blessures dus à une mauvaise manipulation
ou une mauvaise utilisation.
En cas de réclamation concernant le produit (par exemple,
dommages au niveau du tricot ou défauts de la forme
ajustée), veuillez vous adresser directement à votre reven-
deur médical spécialisé. Seuls des faits graves pouvant
entraîner une détérioration importante de l‘état de santé,
voire la mort doivent être communiqués au fabricant ou
à l‘autorité compétente de l‘État membre. Les incidents
graves sont définis à l‘article 2, point nº 65 du règlement
UE 2017/745 (dispositifs médicaux).
Mise au rebut
Vous pouvez éliminer votre vêtement de compression
avec vos ordures ménagères. Il n’existe pas de critères
spéciaux pour l‘élimination.
* Le produit Juzo Ulcer System Add (pack de rechange) ne contient
que deux bas de dessous et s’achète dans les magasins / pharma-
cies spécialisé(e)s.
Summary of Contents for Ulcer System
Page 2: ......
Page 4: ...1 2 3 4 6 5 8 7 10 9...
