JUSK JUTLANDIA 913-216-1010, Manual

Page: 6 / 17

Séchez la toile, pliez -la soigneusement et rangez-la dans un endroit sec.
Nettoyez et séchez le cadre, puis rangez -le dans un endroit sec.
À conserver dans un endroit sec.
5. Garantie
Seuls les produits utilisés conformément aux instructions du fabricant peuvent faire l'objet de
garanties ou de réclamations.
LV: 1. Ar aizsargslāni pārklāti audumi. Lietošanas un apkopes instrukcija
Nojumes, teltis, paviljoni un dārza saulessargi ir sezonāli izstrādājumi.
Audumus nedrīkst tīrīt ar organiskajiem šķīdinātājiem; netīriet traipus, jo šāda veida audums
nav piemērots tīrīšanai.
Nedrīkst tīrīt ar hlora balinātāju, netīrīt ķīmiski.
Nepieļaujiet pārmērīgu materiāla notraipīšanu.
Ar aizsargslāni pārklātus audumus, kas ir kļuvuši netīri, drīkst mazgāt tikai ar rokām. Saudzīgi
nospiediet, neberziet, nedrīkst izgriezt. Maksimālā mazgāšanas temperatūra 35
℃
. Izmantojiet
smalkiem audumiem paredzētus mazgāšanas līdzekļus. Žāvējiet vertikālā stāvoklī apkārtējās
vides temperatūrā.
2. Drošības norādījumi par vēju/lietu/brīdinājumi
Nostipriniet izstrādājumus, piestiprinot virves un atsvarus.
Ja vēja ātrums pārsniedz 5-7 m/s vai arī ir spēcīgs lietus, uzmanīgi noņemiet izstrādājumu,
salokiet un nostipriniet, un novietojiet drošā vietā.
Ja audums pēkšņi samirkst, nekavējoties izžāvējiet, lai nepieļautu izstrādājuma pāragru
nolietošanos.
3. Sagatavošana lietošanai.
Pirms lietošanas pārbaudiet, vai jūsu nojume, telts, saulessargs vai paviljons nav bojāts
(saliekti metāla elementi, saplēsts audums). Nelietojiet bojātu izstrādājumu. Šo norādījumu
neievērošanas dēļ izstrādājums tiks/var tikt sabojāts.
4. Uzglabāšana
Pēc lietošanas:
Izžāvējiet audumu, rūpīgi salokiet un novietojiet sausā vietā.
Notīriet un izžāvējiet rāmi un nolieciet sausā vietā.
Uzglabājiet daļas sausā vietā.
5. Garantija
Garantija un prasības attiecas tikai uz tādiem izstrādājumiem, kas ir tikuši lietoti saskaņā ar
ražotāja instrukciju.
LT: 1. Dengtas audinys – naudojimo ir priežiūros instrukcijos
Pavėsinės, palapinės, paviljonai ir sodo skėčiai yra sezoniniai produktai.
Nevalykite audinių naudodami organinius tirpiklius; nevalykite dėmių – šis medžiagos tipas
nėra tinkamas valymui.
Nenaudokite chloro baliklio, nevalykite sausuoju būdu.
Venkite stipraus medžiagos išpurvinimo.
Išteptas dengtas audinys turi būti valomas rankomis. Švelniai suspauskite, netrinkite,
negręžkite. Maksimali plovimo temperatūra: 35
℃
. Naudokite plovik lius švelniems audiniams.
Džiovinkite vertikalioje pozicijoje aplinkos temperatūroje.
2. Saugos instrukcijos esant vėjui/lietui/įspėjimai
Pritvirtinkite produktą virvėmis ir svoriais.
Jei vėjo greitis didesnis kaip 5-7 m/s ar stipriai lyja, atsargiai pašalinkite produktą,
sulankstykite ir saugiai padėkite.
Jei audinys staiga sušlampa, nedelsiant išdžiovinkite, kad išvengtumėte pirmalaikio produkto
dėvėjimosi.
3. Paruošimas naudojimui
Prieš naudojimą patikrinkite ar jūsų pavėsinė, palapinė, sodo skėtis ar paviljonas nėra pažeisti
(įlenkti metaliniai elementai, suplėšytas audinys). Jei randate pažeidimų, produkto
nenaudokite. Jei nesivadovausite šiais patarimais galite produktą pažeisti ar sugadinti.
4. Laikymas
Panaudojus produktą:
Išdžiovinkite drobę, atsargiai sulankstykite ir padėkite į sausą vietą.
Švariai ir sausai nuvalykite rėmą ir padėkite į sausą vietą.
Elementus saugokite sausoje vietoje.
5. Garantija
Tik pagal gamintojo instrukcijas naudojamiems produktams galim a taikyti garantiją ar priimti
skundus.
6 / 17