background image

Drivhusvarmer - Gewächshausheizung 

Greenhouse heater - Réchauffeur

WARNING

Read this manual carefully before using the machine for your own safety.

WARNING! 

When Igniting the heater for the first time, wait about 10 minutes 

until the wick Is soaked with fuel. If you Ignite the the wick when It Is not soaked 

you wlll bum It and cause heavy smoke. The warranty wlll not be valld.

SAFETY INSTRUCTIONS

• 

Use only fuel free from any impurity in the heater. 

• 

Never use the heater In narrow or lightly closed rooms or areas and near 

other flammable materials.

• 

Keep the heater at least 50cm away from flammables such as gas, alcohol, 

...

• 

Never place the heater near to a door or passage way. 

• 

Store fuel In a safe place.

• 

Exercise care not to splll fuel and wipe It up clean when spilled. 

• 

Do not place the heater on a windy direction. Always place the appliance 

on a stable horizontally level. 

• 

Be sure the flame Is completely out when fllllng or relocating the heater. 

• 

Be sure the flame Is completely out when the heater Is left: alone. 

• 

In case of fire, extinguish the fire with a fire extinguisher or cover it with a 

extinguish blanket. Afterwards pour water on It. 

• 

Keep chlldren away from the heater and do not leave them alone when the 

heater Is operating In their area. 

• 

• 

Persons under Influence of medicals, drugs or alcohol are not allowed to 

use the heater. 

• 

Only use the appliance In rooms with good ventilation. 

• 

Proper ventilation air must be provided to support the combustion air 

requirements of the heater being used. An improper combustion can lead 

to carbon monoxide poisoning leading to serious Injury or death.

Improper combustion can lead to carbon monoxide poisoning leading to serious 

Injury or death. carbon monoxide Is toxic and dangerous for human and animals. 

The symptoms of Inadequate ventilation are:

Headache, dizziness, dry mouth and/or throat, burning eyes and nose, nausea ...

USE

IGNITE

• 

When igniting the heater for the first time, wait about 10 minutes until the 

wick Is soaked with fuel. 

• 

Afterwards Ignite the heater. 

• 

After Ignition the heater, please be sure that the chimney is seated pro

-

perly by turning It right and left: with the chimney handle. 

• 

The grid will become red in 3 to 5 minutes when wick is thoroughly satu

-

rated with fuel and adjusted at the best height.

• 

WARNING: Do not throw away matches into the burning.

EXTENGUISH

• 

To extinguish the heater, tum the control button of the wick clockwise. The 

flame will stop after+/- 3 minutes. 

• 

Turn the control button gently. A too excessive handling of the button can 

sometimes cause a blow flame. 

• 

Take care the flame Is completely extinct when you flll or replace the 

heater. Be sure the flame is completely out when the heater Is left: alone.

REFILL THE FUEL TANK

• 

Open tank cap and fill until fuel gauge indicates ”F”.

• 

Be cautious not to overfill the fuel tank to avoid bad smell.

• 

Fill the fuel tank before It runs out and Indicates ”O”.

• 

Water occasionally settles out of fuel when using fuel pump, the tube in 

the supplying tanks should not be at the bottom of the supplying tank, but 

Instead, at about midpoint of fuel level.    

REPLACE WICK

• 

Remove the 3 screws and remove the cover.

• 

Remove the cover of the burner.

• 

Remove the cover of the wick.

• 

Remove the four screws.

• 

Remove the dllmney assembly.

• 

Tum the wick control button clockwise and remove the button by pulling It 

forwards.

• 

Pick up wick holder unit.

• 

Keep the height of the wick the same.

• 

Only use a wick that fits the speclftcatlons of this heater.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Consumption

0,24-0,28 L/u

Min. power

2.060 kcal/u

Max. power

2.200 kcal/u

Tank capacity

4,4L

Combustion hour

18h

Coverage

15m

2

Fuel type

Fuel free from Impurity

Weight

3,6kg

ENVIRONMENT

Should your appliance need replacement after extended use, do not put It In the 

domestic waste but dispose of It In an environmentally safe way.

SPARE PARTS

JULIANA Wicks = F04443

GB

USA

Summary of Contents for F04453

Page 1: ...15052017 MG ...

Page 2: ...r mund og eller tørt svælg brændende fornemmelse i øjne og næse kvalme BRUG TÆND Før varmeren tændes første gang skal du vente i ca 10 minutter indtil vægen er gennemvædet med brændstof Tænd derefter varmeren Når varmeren er tændt skal det sikres at skorstenen sidder korrekt ved at dreje den til højre og venstre med håndtaget til skorstenen Gitteret bliver rødt på 3 5 minutter når vægen er grundig...

Page 3: ...dry mouth and or throat burning eyes and nose nausea USE IGNITE When igniting the heater for the first time wait about 10 minutes until the wick Is soaked with fuel Afterwards Ignite the heater After Ignition the heater please be sure that the chimney is seated pro perly by turning It right and left with the chimney handle The grid will become red in 3 to 5 minutes when wick is thoroughly satu rat...

Page 4: ...ureichenden Lüftung sind Kopfschmerzen Schwindel trockener Mund Rachen brennende Augen Nase Übelkeit usw BENUTZUNG ANZÜNDEN Warten Sie vor dem ersten Anzünden ca 10 Minuten bis der Docht mit Brennstoff getränkt ist Zünden Sie die Heizung erst dann an Achten Sie nach dem Anzünden der Heizung auf richtigen Sitz des Kamins indem Sie ihn mit dem Kamingriff nach rechts und links drehen Wenn der Docht g...

Page 5: ...tes jusqu à ce que ia mèche solt imbibée de combustible Ensuite vous pouvez aiiumer i apparell Après i aiiumage soyez certalns que le brûleur est piacé correctement en tournant la poignée de drolte à gauche Les filaments du brûleur deviennent rouges en 3 à 5 minutes lorsque ia mèche est compiètement imbibèe de combustible et qu elle est piacée à ia bonne hauteur ATTENTION Ne iaissez jamals d allum...

Page 6: ...laatst door het handvat te rlchten De gloeldraden van de brander worden rood blnnen de 3 a 5 mlnuten Let wel dat de wlek doordrenkt moet zljn en deze op de goede hoogte geplaatst Is Door de wlek controleknop In wljzerzln te draalen neemt de hltte toe Door de wlek controleknop In tegenwljzerzln te draalen neemt de hltte af LET OP laat ludfers noolt achter In de brander UITSCHAKELEN Orn het toestel ...

Page 7: ...7 ...

Page 8: ...8 ...

Reviews: