Jula Hamron 334-013 User Instructions Download | Manualshive

Page: 1 / 19

background image

  Bruksanvisning för löpvagn
  Bruksanvisning for løpekatt
  Instrukcja obsługi wózka przejezdnego
  User Instructions for for beam trolley

334-013

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Hamron 334-013

Page 1: ...Bruksanvisning f r l pvagn Bruksanvisning for l pekatt Instrukcja obs ugi w zka przejezdnego User Instructions for for beam trolley 334 013...

Page 2: ...SE Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN Operating instructions in original Date of production 2014 07 01 Jula AB...

Page 3: ...handhavande 6 NORSK 8 SIKKERHETSANVISNINGER 8 TEKNISKE DATA 8 Beskrivelse 9 Montering 10 bruk 10 POLSKI 12 ZASADY BEZPIECZE STWA 12 DANE TECHNICZNE 12 Opis 13 Monta 14 obs uga 14 ENGLISH 16 SAFETY INS...

Page 4: ...j hjul axel och balkens l pyta Hjulaxeln ska f rst reng ras med fotogen och d refter sm rjas Kontrollera att arbetstemperaturen ligger mellan 10 C och 50 C Anv nd inte l pvagnen i korrosiva milj er el...

Page 5: ...SE 5 Beskrivning Del nr Namn Antal T01 Nitar 2 T02 Typskylt 1 T03 Kullager 4 T04 Sidopl t A 2 T05 Rullager 4 T06 Sl tt hjul 4 T07 L sring 4 T08 Stag 1...

Page 6: ...a sidan Sidopl ten och axel medger viss flexibilitet i sidled Kontrollera att skruvarna vid utv xling och hjul r ordentligt tdragna och att omr det r korrekt smort 3 Kontrollera att balken r v gr t Ma...

Page 7: ...R tten till ndringar f rbeh lles Vid eventuella problem kontakta v r serviceavdelning p telefon 0200 88 55 88 Jula AB Box 363 532 24 SKARA www jula se...

Page 8: ...l peflaten p bjelken Hjulakselen skal f rst rengj res med parafin og deretter sm res Kontroller at driftstemperaturen ligger mellom 10 C og 50 C Bruk ikke l pevognen i korroderende milj er eller p st...

Page 9: ...NO 9 Beskrivelse Del nr Navn Antall T01 Nagler 2 T02 Typeskilt 1 T03 Kulelager 4 T04 Sideplate A 2 T05 Rullelager 4 T06 Glatt hjul 4 T07 L sering 4 T08 Stag 1...

Page 10: ...den Sideplaten og akselen gir en viss fleksibilitet i sideretning Kontroller at skruene ved utvekslingen og hjulene er trukket ordentlig til og at omr det er riktig smurt 3 Kontroller at bjelken er va...

Page 11: ...Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r serviceavdeling p telefon 67 90 01 34 Jula Norge AS Solheimsveien 6 8 1471 L RENSKOG www jula no...

Page 12: ...o i powierzchni jezdn belki O k nale y oczy ci naft a nast pnie nasmarowa Sprawd czy temperatura robocza znajduje si w zakresie 10 C 50 C Nie u ywaj w zka w miejscach zagra aj cych korozj b d eksplozj...

Page 13: ...PL 13 Opis Cz nr Nazwa Ilo T01 Nity 2 T02 Tabliczka znamionowa 1 T03 o ysko kulkowe 4 T04 Os ona boczna A 2 T05 o ysko toczne 4 T06 G adkie k ko 4 T07 Pier cie blokuj cy 4 T08 Pr t 1...

Page 14: ...ony Os ony boczne i o zapewniaj elastyczno w poziomie Sprawd czy ruby prze o enia i k ek s porz dnie dokr cone a obszar wok odpowiednio nasmarowany 3 Sprawd czy belka jest ustawiona poziomo Maksymalne...

Page 15: ...eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia em obs ugi klienta pod numerem 801 600 500 Jula Poland Sp z o o ul Malborska 49 03 286 Warszawa Polska ww...

Page 16: ...se The wheel axle must first be cleaned with paraffin and then lubricated with grease Check that the work temperature range is between 10 C and 50 C Do not use the beam trolley in corrosive environmen...

Page 17: ...EN 17 Description Part no Name Number T01 Rivets 2 T02 Type plate 1 T03 Ball bearing 4 T04 Side plate A 2 T05 Roll bearing 4 T06 Smooth wheel 4 T07 Circlip 4 T08 Locking pin 1...

Page 18: ...nd axle provide a certain amount of lateral support Check that the screws for the geared travel unit and wheels are properly tightened and the area is correctly lubricated with grease 3 Check that the...

Page 19: ...Jula reserves the right to make changes In the event of problems please contact our service department www jula com...

Reviews:

No comments

Related manuals for Hamron 334-013

Brand: PACH & COMPANY Pages: 4

Brand: R-Tech Pages: 57

Brand: R-Tech Pages: 20

Brand: ESAB Pages: 21

Brand: Linak Pages: 33

Brand: Patlite Pages: 38

Brand: Skov Pages: 68

Picomig 305 D2 puls

Brand: EWM Pages: 84

MIG/MAG Welding Machine MIG/MAG 301 E

Brand: Elektra Beckum Pages: 36

Brand: M-system Pages: 10

Brand: Carel Pages: 2

Millermatic 212

Brand: Miller Electric Pages: 44

Brand: HEIDENHAIN Pages: 64

Brand: ATH Pages: 76

Brand: JLG Pages: 97

Brand: Tuxedo Pages: 33

Brand: Balluff Pages: 7

Brand: ICP DAS USA Pages: 8

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands