background image

  6  

  7  

Summary of Contents for Axley 017971

Page 1: ...F r die zuk nftige Verwendung aufbewahren Bedienungsanleitung im Original FR MODE D EMPLOI Important Lisez attentivement le mode d emploi avant la mise en service Conservez le Traduction des instruct...

Page 2: ...For latest version of operating instructions see www jula com nderungen vorbehalten Die aktuellste Version der Bedienungsanleitung finden Sie auf www jula com Pid t mme oikeuden muutoksiin Katso k yt...

Page 3: ...1 1 2 3 4...

Page 4: ...2 3...

Page 5: ...4 5...

Page 6: ...6 7...

Page 7: ...skyddar mot UV str lning UV30 Taket har toppventilation f r utsl pp av fukt och v ggarna monteras enkelt med dragkedjor 1 Tak 1 st 2 Toppventilation 1 st 3 Sidov ggar 4 st 4 F stband 40 st BILD 1 MONT...

Page 8: ...nd og beskytter dessuten mot UV str ling UV30 Taket har toppventilasjon for utslipp av fukt og veggene monteres enkelt med glidel ser 1 Tak 1 stk 2 Toppventilasjon 1 stk 3 Sidevegger 4 stk 4 Festeb nd...

Page 9: ...pasuj cy do luksusowego pawilonu ogrodowego marki Axley 3 3 x 3 3 m Tkanina poliestrowa 160 180 g m chroni przed lekkim deszczem wiatrem i promieniowaniem ultrafioletowym UV 30 Sufit z wentylacj umo l...

Page 10: ...d provides protection from UV radiation UV30 The roof has top ventilation to discharge moisture and the walls are fitted easily with zips 1 Roof 1 2 Top ventilation 1 3 Side walls 4 4 Straps 40 FIG 1...

Page 11: ...uspavillon 3 3 x 3 3 m Das Polyestergewebe 160 180 g m ist gegen leichten Regen und Wind best ndig und sch tzt vor UV Strahlung UV30 Das Dach verf gt ber eine obere Bel ftung f r die Feuchtigkeitsabga...

Page 12: ...UV30 Katossa on harjalla ilman vaihtoaukko kosteuden poistamiseksi ja sein t on helppo asentaa vetoketjuilla 1 Katto 1 kpl 2 Ilmanvaihtoaukko harjalla 1 kpl 3 Sivusein t 4 kpl 4 Kiinnitysnauhat 40 kp...

Page 13: ...e une ventilation permettant d vacuer l humidit par le haut et les cloisons sont faciles monter l aide de fermetures glissi re 1 Toit 1 pi ce 2 Ventilation sup rieure 1 pi ce 3 B ches lat rales 4 pi c...

Page 14: ...joen van Axley 3 3 x 3 3 m Het polyesterweefsel 160 180 g m is bestand tegen lichte regen en wind en beschermt tegen UV stralen UV30 Het dak heeft bovenin een ventilatievoorziening voor vochtafvoer en...

Reviews: