background image

DE

11

8.  Legen Sie den kleinen Zeltstoff (02) 

über das Mittelstück. Stellen Sie die 
Verlängerungsrohre so ein, dass die 
Zeltstoffe gestreckt sind.

     ABB.   6

9.  Bringen Sie die Seitenwände (P3) mit 

Haken (LL) an den Stangen an.

     ABB.   7

SYMBOLE

Die Bedienungsanleitung lesen.

Zulassung gemäß den 
geltenden Vorschriften/
Verordnungen.

BESCHREIBUNG

Ergänzungsset mit Dach und vier 
Seitenwänden, passend zum Axley 
Luxuspavillon (3,3 x 3,3 m). Das 
Polyestergewebe (160-180 g/m²) ist gegen 
leichten Regen und Wind beständig und 
schützt vor UV-Strahlung (UV30+). Das Dach 
verfügt über eine obere Belüftung für die 
Feuchtigkeitsabgabe, und die Wände werden 
einfach mit Reißverschlüssen angebracht.

1.  Dach (1 Stück)
2.  Obere Belüftung (1 Stück)
3.  Seitenwände (4 Stück)
4.  Befestigungsbänder (40 Stück)

     ABB.   1

MONTAGE

5.  Lösen Sie die oberen Rohre (H1) vom 

Mittelstück.

     ABB.   2

6.  Platzieren Sie den großen Zeltstoff auf 

dem Rahmen.

     ABB.   3

7.  Führen Sie die oberen Rohre durch die 

Löcher des großen Zeltstoffs und in das 
Mittelstück.

     ABB.   4
     ABB.   5

Summary of Contents for Axley 017971

Page 1: ...F r die zuk nftige Verwendung aufbewahren Bedienungsanleitung im Original FR MODE D EMPLOI Important Lisez attentivement le mode d emploi avant la mise en service Conservez le Traduction des instruct...

Page 2: ...For latest version of operating instructions see www jula com nderungen vorbehalten Die aktuellste Version der Bedienungsanleitung finden Sie auf www jula com Pid t mme oikeuden muutoksiin Katso k yt...

Page 3: ...1 1 2 3 4...

Page 4: ...2 3...

Page 5: ...4 5...

Page 6: ...6 7...

Page 7: ...skyddar mot UV str lning UV30 Taket har toppventilation f r utsl pp av fukt och v ggarna monteras enkelt med dragkedjor 1 Tak 1 st 2 Toppventilation 1 st 3 Sidov ggar 4 st 4 F stband 40 st BILD 1 MONT...

Page 8: ...nd og beskytter dessuten mot UV str ling UV30 Taket har toppventilasjon for utslipp av fukt og veggene monteres enkelt med glidel ser 1 Tak 1 stk 2 Toppventilasjon 1 stk 3 Sidevegger 4 stk 4 Festeb nd...

Page 9: ...pasuj cy do luksusowego pawilonu ogrodowego marki Axley 3 3 x 3 3 m Tkanina poliestrowa 160 180 g m chroni przed lekkim deszczem wiatrem i promieniowaniem ultrafioletowym UV 30 Sufit z wentylacj umo l...

Page 10: ...d provides protection from UV radiation UV30 The roof has top ventilation to discharge moisture and the walls are fitted easily with zips 1 Roof 1 2 Top ventilation 1 3 Side walls 4 4 Straps 40 FIG 1...

Page 11: ...uspavillon 3 3 x 3 3 m Das Polyestergewebe 160 180 g m ist gegen leichten Regen und Wind best ndig und sch tzt vor UV Strahlung UV30 Das Dach verf gt ber eine obere Bel ftung f r die Feuchtigkeitsabga...

Page 12: ...UV30 Katossa on harjalla ilman vaihtoaukko kosteuden poistamiseksi ja sein t on helppo asentaa vetoketjuilla 1 Katto 1 kpl 2 Ilmanvaihtoaukko harjalla 1 kpl 3 Sivusein t 4 kpl 4 Kiinnitysnauhat 40 kp...

Page 13: ...e une ventilation permettant d vacuer l humidit par le haut et les cloisons sont faciles monter l aide de fermetures glissi re 1 Toit 1 pi ce 2 Ventilation sup rieure 1 pi ce 3 B ches lat rales 4 pi c...

Page 14: ...joen van Axley 3 3 x 3 3 m Het polyesterweefsel 160 180 g m is bestand tegen lichte regen en wind en beschermt tegen UV stralen UV30 Het dak heeft bovenin een ventilatievoorziening voor vochtafvoer en...

Reviews: