Jula 723-063, Installation Instructions Manual, Page: 2 / 31

S
VENSKA
4
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER .................................................................................................................... 4
Föreskrifter för batteri och laddare ....................................................................................................... 4
Symboler på multiklipparen ................................................................................................................. 6
TEKNISKA DATA ......................................................................................................................................... 7
BESKRIVNING ............................................................................................................................................. 7
Multitrimmer ......................................................................................................................................... 7
HANDHAVANDE .......................................................................................................................................... 7
Laddning .............................................................................................................................................. 7
Montera hjulen ..................................................................................................................................... 8
Montera teleskophandtaget ................................................................................................................. 8
Klippa ................................................................................................................................................... 8
Klippa med teleskophandtag ............................................................................................................... 8
Byta saxar ............................................................................................................................................ 8
Montera häcksaxen ............................................................................................................................. 9
Montera grässaxen ............................................................................................................................ 10
UNDERHÅLL .............................................................................................................................................. 10
N
ORSK
11
SIKKERHETSFORSKRIFTER ................................................................................................................... 11
Forskrifter for batteri og lader ............................................................................................................ 11
Symboler på multiklipperen ............................................................................................................... 12
TEKNISKE DATA ....................................................................................................................................... 13
BESKRIVELSE ........................................................................................................................................... 13
BRUK .......................................................................................................................................................... 13
Lading ................................................................................................................................................ 13
Montere hjulene ................................................................................................................................. 14
Montere teleskophåndtaket ............................................................................................................... 14
Klippe ................................................................................................................................................. 14
Klippe med teleskophåndtak .............................................................................................................. 14
Skifte sakser ...................................................................................................................................... 14
Montere hekksaksen .......................................................................................................................... 15
Montere gressaksen .......................................................................................................................... 16
VEDLIKEHOLD .......................................................................................................................................... 16
P
OLSKI
17
PRZEPISY BEZPIECZE Ń STWA ................................................................................................................ 17
Przepisy dotycz ą ce akumulatora i ł adowarki ..................................................................................... 18
Symbole na przycinarce wielofunkcyjnej ........................................................................................... 19
DANE TECHNICZNE ................................................................................................................................. 20
OPIS ........................................................................................................................................................... 20
Przycinarka wielofunkcyjna ................................................................................................................ 20
OBS Ł UGA .................................................................................................................................................. 21
Ł adowanie .......................................................................................................................................... 21
Monta ż kó ł .......................................................................................................................................... 21
Monta ż uchwytu teleskopowego ........................................................................................................ 21
Przycinanie ........................................................................................................................................ 21
Przycinanie z uchwytem teleskopowym ............................................................................................ 22
Wymiana no ż yc .................................................................................................................................. 22
Monta ż no ż yc do ż ywop ł otu ............................................................................................................... 22
Monta ż no ż yc do trawy ...................................................................................................................... 23
KONSERWACJA ........................................................................................................................................ 23