background image

ENGLISH 

 

8

SAFETY INSTRUCTIONS 

Read the Operating Instructions carefully before use! 

 

Switch off and unplug the work lamp from the mains before carrying out maintenance. 

 

Do not use the work lamp if the power cord or plug is damaged in any way. For safety reasons, the 
power cord must only be replaced or repaired by an authorised service centre. This also applies to 
other repairs. Consult your dealer. 

 

The work lamp must be connected to an earthed socket. 

 

Failure to follow these Operating Instructions can result in electric shock, UV injury and other 
personal injury. 

TECHNICAL DATA 

Mains voltage 

220 – 240 V/50 Hz 

Rated output 

28 W 

Safety class 

IP rating 

IP54 

Socket 

G10q. The work lamp is waterproof and 
dustproof 

REPLACING THE BULB 

1. 

Switch off the work lamp and unplug it from the mains supply. 

2. 

Open and remove the cover (E). 

3. 

Replace the broken bulb (D) with an identical bulb. 

4. 

Replace the cover. 

DESCRIPTION 

 

A Lamp 

body 

B Ballast 
C Reflector 

 

D Tube 

 

E Lamp 

cover 

 

F Sealing 

 

G Lamp 

holder 

H Bracket 
I Starter 
J Socket 

Cover of lamp holder 

 

Summary of Contents for 425-003

Page 1: ...arbeidslampe Instrukcja obs ugi lampy roboczej Operating Instructions for Work Lamp 425 003 425 019 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN Oper...

Page 2: ...till ett jordat eluttag Underl tenhet att f lja instruktionerna i denna bruksanvisning kan leda till elektriska st tar UV skador och andra personskador TEKNISKA DATA N tsp nning 220 240 V 50 Hz M rkef...

Page 3: ...VENSKA 3 Med reservation f r tryckfel och konstruktions ndringar som vi ej kan r da ver Vid eventuella problem kontakta v r serviceavdelning p tel 0200 88 55 88 Jula AB Box 363 532 24 SKARA www jula s...

Page 4: ...str muttak Hvis du ikke f lger instruksjonene i denne bruksanvisningen kan det f re til elektrisk st t UV skader og andre personskader TEKNISKE DATA Nettspenning 220 240 V 50 Hz Merkeeffekt 28 W Besky...

Page 5: ...Med forbehold om trykkfeil og konstruksjonsendringer utenfor v r kontroll Ved eventuelle problemer kontakt v r serviceavdeling p telefon 67 90 01 34 Jula Norge AS Solheimsveien 6 8 1471 L RENSKOG www...

Page 6: ...gniazdka elektrycznego Ignorowanie zawartych w tej instrukcji wskaz wek mo e doprowadzi do pora enia elektrycznego do obra e powodowanych promieniami UV oraz do innego rodzaju obra e cielesnych DANE...

Page 7: ...i zmian konstrukcyjnych kt re s od nas niezale ne W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia em obs ugi klienta pod numerem 801 600 500 Jula Poland Sp z o o ul Malborska...

Page 8: ...connected to an earthed socket Failure to follow these Operating Instructions can result in electric shock UV injury and other personal injury TECHNICAL DATA Mains voltage 220 240 V 50 Hz Rated outpu...

Page 9: ...ENGLISH 9 Jula reserves the right to make changes www jula com...

Reviews: