background image

SVENSKA 

 

SVENSK A 

SÄKERHETSANVISNINGAR 

Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! 

 

Apparaten  kan  användas  av  barn  äldre  än  8  år  personer(inklusive  barn)  med  nedsatt  fysisk  eller 
mental  förmåga  eller  som  har  brist  på  kunskap  eller  erfarenhet  om  det  har  fått  handledning  eller 
information  om  hur  man  använder  apparaten  på  ett  säkert  sätt  och  förstår  det  risker  som  kan 
förekomma. 

 

Barn mellan 3 till 8 år får stänga av och på värmaren om den installerats på rätt sätt och barnet fått 
instruktion  om  hur  man  använder  apparaten  på  ett  säkert  sätt  och  förstå  risken  med  felaktigt 
användande. Barn mellan 3 till 8 år skall inte själva sätta i kontakten, rengöra eller utföra underhåll 
av apparaten. 

 

Barn under 3 år måste hållas under ständigt uppsikt så det inte rör apparaten. 

 

VARNING:  Vissa  delar  av  apparaten  kan  bli  väldigt  varma  och  orsaka  brännskador.  Särskild 
uppmärksamhet måste ges när barn och när personer med begränsad fysik, sensorisk eller mental 
kapacitet är närvarande. 

 

Spara bruksanvisningen för framtida referens. 

 

Apparaten ska kopplas från vägguttaget när den inte används. 

 

Apparaten får inte komma i kontakt med vatten. 

 

Anslut inte apparaten till vägguttaget om dess ytor är fuktiga. 

 

Främmande föremål får inte föras in genom apparatens galler eller ventilationsöppningar. 

 

Apparaten  är  inte  avsedd  för  användning  av  personer  (inklusive  barn)  med  olika  funktionshinder, 
eller av personer som inte har kunskap om hur apparaten används, om de inte övervakas eller får 
instruktioner angående användning av apparaten av en person som är ansvarig för deras säkerhet. 

 

Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med apparaten. 

 

Apparaten får inte vara ansluten till vägguttaget när den ska rengöras. 

 

Håll i kontakten, inte sladden, när du kopplar bort apparaten från vägguttaget. 

 

Förvara apparaten svalt och torrt när den inte används. 

 

Apparaten ska placeras på ett stabilt och torrt underlag. 

 

Apparaten får inte placeras närmare möbler, gardiner eller liknande än 100 cm. Risk för brand. 

 

Apparatens fram- och baksida får inte övertäckas. 

 

Håll utrymmet fritt 100 cm framför och 50 cm bakom apparaten. 

 

Apparaten får inte användas i utrymmen mindre med mindre area än 4 m². 

 

Apparaten får inte användas i närheten av explosiva eller brandfarliga ämnen eller ångor. 

 

Låt  inte  apparaten  vara  igång  långa  perioder  i  utrymmen  där  den  inte  är  under  uppsikt,  t.ex.  i  en 
obebodd sommarstuga. 

 

Placera inte nätsladden så att man måste trampa på den för att komma förbi apparaten. 

 

Placera inte sladden så att den ligger an mot hörn eller vassa ytor. 

 

Om förlängningssladd måste användas ska den vara så kort som möjligt och i rätt dimension. 

 

Apparaten är endast avsedd för inomhusbruk. 

 

Apparaten får inte användas i närheten av badkar, dusch eller pool. 

 

Värmefläkten ska anslutas till ett jordat uttag. 

 

Apparaten  är  försedd  med  en  skyddsanordning  som  gör  att  den  stängs  av  automatiskt  vid 
överhettning eller felaktig funktion. Om skyddsanordningen får gripa in vid upprepade tillfällen ska 
auktoriserad serviceverkstad kontaktas. 

 

Trasig eller skadad apparat ska lagas av auktoriserad serviceverkstad. 

 

Använd  inte  värmefläkten  om  nätkabeln  eller  stickkontakten  är  skadad  på  något  sätt.  Av 
säkerhetsskäl  får  nätkabeln  endast  bytas  ut  eller  repareras  av  en  auktoriserad  serviceverkstad. 
Rådfråga din återförsäljare. 

TEKNISKA DATA 

Modell: 

HFN-2016 

Nätspänning:  

230 V / 50 Hz 

Effekt:  

2000 W 

Kapslingsklass: 

IP20 

Summary of Contents for 411-091

Page 1: ...mevifte 2000 W Instrukcja obs ugi termowentylatora 2000 W Operating Instructions for Heater Fan 2000 W 411 091 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w orygina...

Page 2: ...nder uppsikt s att de inte leker med apparaten Apparaten f r inte vara ansluten till v gguttaget n r den ska reng ras H ll i kontakten inte sladden n r du kopplar bort apparaten fr n v gguttaget F rva...

Page 3: ...rmefl kten kopplas fr n v gguttaget och svalna 5 minuter Unders k orsaken till verhettningen innan du ansluter v rmefl kten till v gguttaget igen UNDERH LL Se till att v rmefl kten inte r ansluten ti...

Page 4: ...s under oppsyn slik at de ikke leker med apparatet Apparatet m ikke v re koblet til vegguttaket n r det rengj res Trekk alltid i st pselet ikke ledningen n r du kobler apparatet fra vegguttaket Appara...

Page 5: ...rir du termostatreguleringen mot posisjonen MIN til termostaten sl r ut Varmeviften vil n automatisk holde denne temperaturen Hvis du nsker en lavere temperatur vrir du termostatreguleringen ytterlige...

Page 6: ...er Ikke bruk etsende eller slipende rengj ringsmidler Hvis du har behov for utf re service p varmeviften skal du kontakte et autorisert serviceverksted N r varmeviften ikke er i bruk skal den oppbevar...

Page 7: ...dzeniem W trakcie czyszczenia urz dzenie nie mo e by pod czone do zasilania Poci gnij za wtyczk a nie za kabel aby od czy urz dzenie od zasilania Nieu ywane urz dzenie powinno by przechowywane w ch od...

Page 8: ...kr t o termostatu do pozycji MIN a termostat si wy czy Termowentylator b dzie automatycznie utrzymywa t temperatur Je eli chcesz uzyska ni sz temperatur przekr dodatkowo pokr t o termostatu 5 Je li ni...

Page 9: ...odk w czyszcz cych Je li termowentylator wymaga naprawy skontaktuj si z autoryzowanym serwisem Je eli termowentylator nie jest u ywany nale y go przechowywa w czystym i suchym miejscu UWAGA Dopilnuj a...

Page 10: ...rning its use from someone responsible for their safety Keep children under supervision to make sure they do not play with the appliance The appliance must be disconnected from the wall socket before...

Page 11: ...been reached turn the thermostat control towards MIN until the thermostat switches off The heater fan will now automatically maintain this temperature If you prefer a lower temperature turn the thermo...

Page 12: ...r vacuum cleaner to remove dust that has collected on the heater fan Do not use corrosive or abrasive detergents Contact an authorised service centre if the heater fan requires servicing Store the hea...

Reviews: