background image

ENGLISH 

 

DESCRIPTION 

 

1. 

Ventilation opening 

2. 

Charging indicator 

3. 

Contact surfaces 

OPERATION 

Charging the battery 

1. 

Make sure the power switch on the machine is in the OFF position.  

2. 

Remove the battery from the machine. 

3. 

Connect the battery charger. Insert the battery in the charger. When the battery is in the charger, 
the red charging indicator should come on. If it does not come on when the battery is inserted, 
press the SET button on the charger. 

4. 

After approximately one hour of charging, the red indicator should go out and the green light should 
come on. The green light indicates that the battery is fully charged. 

5. 

When the battery is fully charged, replace it in the machine and check that the lock button is 
secured properly. The machine will not work if the battery is not correctly fitted. 

MAINTENANCE 

 

Clean the charger regularly, by wiping it with a dry cloth.  

 

Do not use flammable, abrasive or corrosive cleaning agents. 

 

Service and repair work must only be performed by an authorised service centre. 

 

 

 

 

 

Subject to printing errors and design changes over which we have no control. In the event of problems, 
please contact our service department. 
Jula Postorder AB, Box 363, SE-532 24 SKARA, SWEDEN 
www.jula.com 

 

Summary of Contents for 010-186

Page 1: ...der 18 V Instrukcja obs ugi szybkiej adowarki 18 V Operating instructions for Rapid Charger 18 V 010 186 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN...

Page 2: ...rna kan kortslutas s att batteriet skadas br nns eller fattar eld Byt alltid till ett nytt batteri n r verktygets effekt b rjar f rs mras H g v rme r det som snabbast f rst r ett batteri Ju h gre v rm...

Page 3: ...as och den gr na indikatorn t ndas Det gr na ljuset visar att batteriet r fulladdat 5 N r batteriet r fulladdat s tter du tillbaka det i maskinen och kontrollerar att l sknappen s kras ordentligt Mask...

Page 4: ...eriet skades brennes eller antennes Bytt alltid til et nytt batteri n r verkt yets effekt begynner bli d rligere H y varme er det som raskest delegger et batteri Jo h yere varme som produseres jo rask...

Page 5: ...nne indikatoren tennes Det gr nne lyset viser at batteriet er fulladet 5 N r batteriet er fulladet setter du det inn i maskinen igjen og kontrollerer at l seknappen sikres ordentlig Maskinen fungerer...

Page 6: ...mulator mo e ulec uszkodzeniu przepaleniu lub zapali si Wymie akumulator gdy tylko zauwa ysz spadek mocy urz dzenia Wysokie temperatury najbardziej szkodz akumulatorom Im wi cej ciep a emituje urz dze...

Page 7: ...ieci Zielona dioda sygnalizuje e akumulator jest ca kowicie na adowany 5 W na adowany akumulator z powrotem do urz dzenia i sprawd czy blokada zadzia a a do ko ca Urz dzenie nie b dzie pracowa je li a...

Page 8: ...ttery may catch fire or become burned or damaged Always replace with a new battery when the output power of the tool starts to decrease Batteries are damaged most quickly by exposure to high temperatu...

Page 9: ...icator should go out and the green light should come on The green light indicates that the battery is fully charged 5 When the battery is fully charged replace it in the machine and check that the loc...

Page 10: ......

Reviews: