7
F
Do not iron
Do not dry clean
Maintenance
• Periodically check that the bed guard components are not worn, broken or damaged; in such an
event, do not use the bed guard before having repaired or substituted the worn or damaged part.
• Keep the bed guard in a dry place.
Specifications and designs are based on the last information available at the time of printing and subject to change
without notice.
Merci d’avoir acheté le lit de la barrière Joyello.
IMPORTANT: Lire soigneusement
ces instructions avant utilisation
et les conserver pour s’y référer
ultérieurement. Votre enfant risque de
se blesser si vous ne les suivez pas.
• ATTENTION :
AVANT L’EMPLOI OTER ET ELIMINER LES EVENTUELS SACHETS EN PLASTIQUE ET TOUS
LES ELEMENTS QUI FONT PARTIE DE L’EMBALLAGE DU PRODUIT OU DE TOUTE FAÇON LES TENIR HORS
DE LA PORTEE DES NOUVEAU-NES ET DES ENFANTS
AVERTISSEMENTS
• Ne pas utiliser la Barrière avec des enfants de moins de 18 mois ou de plus de 5 ans. La Barrière
est destinée aux enfants capables de monter et descendre du lit sans aide.
• Ne pas utiliser la Barrière à la place du lit pour enfants car elle ne garantit pas les mêmes niveaux
de sécurité.
• Les opérations de fixation, de mise en place et de réglage de la Barrière doivent être faites
uniquement par un adulte.
• S’assurer que les utilisateurs de la Barrière connaissent le fonctionnement exact de celle-ci.
• ATTENTION : Vérifier avant l’assemblage que le produit et tous ses composants n’ont pas été
endommagés pendant le transport, auquel cas le produit ne doit pas être utilisé et doit être mis
hors de portée des enfants.
• ATTENTION : ne jamais utiliser la barrière sans que les courroies de fixation soient fermement
attachés au lit
• ATTENTION : ne jamais désenfiler les courroies de fixation des supports plastiques et les laisser à
la portée des nouveau-nés et des enfants.
• Ne pas utiliser de composants, pièces de rechange ou d’accessoires non fournis ou approuvés
par le constructeur.
• ATTENTION : pour éviter tout risque de strangulation, il est essentiel de vérifier que lorsque la
Summary of Contents for SKUBINO Series
Page 19: ...19 ...
