44
CLEANING AND MAINTENTANCE / LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
CAVIDAD
CAVITY
NO utilizar agua en la zona de combustión ni
en las rejillas.
Do NOT use water in the combustion area or
the grates.
COMPUERTA DE ACCESO
ACCES SLUICE GATE
Limpiar tanto el interior como el exterior de la compuerta
mientras esta esta cerrada.
Clean the outside of the gate and the inside when it is
closed.
Limpiar el interior de nuevo con la compuerta abierta para
llegar a los lugares dónde aún queda suciedad.
Clean the inside again when the gate is opened to remove
the rest of the dirt.
NO utilizar quitagrasas corrosiva para limpiar
el exterior del asador.
Do NOT use a corrosive grase remover to clean
the outside of the rotisserie.
LIMPIEZA DIARIA
DAILY CLEANING
7.2
Summary of Contents for ASJ-063
Page 1: ...1 1 ROTISSERIES HANDBOOK MANUAL ASADORES ...
Page 4: ...4 ...
Page 6: ...6 ...
Page 8: ...2 ...
Page 9: ...3 1 BEFORE USING THE ROTISSERIE 1 ANTES DE USAR EL ASADOR ...
Page 12: ...6 BEFORE USING THE ROTISSERIE ANTES DE USAR EL ASADOR ...
Page 13: ...7 2 JOSPER TECHNOLOGY 2 TECNOLOGÍA JOSPER ...
Page 16: ...10 JOSPER TECHNOLOGY TECNOLOGÍA JOSPER ...
Page 17: ...11 3 JOSPER ROTISSERIES RANGE 3 GAMA DE ASADORES JOSPER ...
Page 18: ...12 JOSPER ROTISSERIES RANGE GAMA DE ASADORES JOSPER ...
Page 24: ...18 JOSPER ROTISSERIES RANGE GAMA DE ASADORES JOSPER ...
Page 25: ...19 4 EQUIPMENT AND EXPLODED 4 EQUIPO Y DESPIECE ...
Page 32: ...26 EQUIPMENT AND EXPLODED EQUIPO Y DESPIECE ...
Page 33: ...27 5 INSTALLATION INSTRUCTIONS 5 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ...
Page 39: ...33 6 USAGE INSTRUCTIONS 6 INSTRUCCIONES DE USO ...
Page 45: ...39 7 CLEANING AND MAINTENANCE 7 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ...
Page 57: ...51 8 MAINTENANCE INSTRUCTIONS 8 INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO ...
Page 70: ...64 MAINTENANCE INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO ...
Page 71: ...65 9 JOSPER S COOKWARE 9 MENAJE JOSPER ...
Page 78: ...72 JOSPER COOKWARE MENAJE JOSPER ...
Page 79: ...73 10 JOSPER CHARCOAL 10 CARBÓN JOSPER ...
Page 80: ...74 JOSPER CHARCOAL CARBÓN JOSPER ...
Page 82: ...76 JOSPER CHARCOAL CARBÓN JOSPER ...
Page 83: ...77 11 WARRANTY 11 GARANTÍA ...
Page 86: ...80 WARRANTY GARANTÍA ...
Page 87: ...81 12 CONTACT DETAILS 12 DATOS DE CONTACTO ...
Page 88: ...82 CONTACT DETAILS DATOS DE CONTACTO ...
Page 90: ...84 www josper es ...