background image

 

0. 

The  tool  does  not  require  special  servicing.  It  only 
needs 

regular 

cleaning 

with 

non-

aggressive(corrosive) cleaning agent. 

Do not remove any parts for cleaning purposes.  

Check  that  the  tool  is  property  lubricated.  The  tool 
must  be  lubricated  by  an  oil  mist.  Oil  specification  for 
mist oiler: 

Part №: 184314 -  1 lit 

             733007 - 0,2 lit 

Oiler  adjustment: 1 drop / 40 blows 

Sliding  parts  are  greased  with  Kluber  Spezial  Felt 
Synthese  Proba  270  or  Dow  Corning  grease  MS  4 
Silicon  Compound,  at  the  factory.  These  greases 
therefore  are  also  recommended  for  moving  parts  if 
they have been cleaned or replaced.  

Order nr: 184943 

Инструментът не се нуждае от специална подръжка. 
Нуждае  се  единствено  от  регулярно  почистване  и 
смазване с неагресивни агенти.  

Нищо  не  разглобявайте  никакви  детайли  по  време 
на почистването. 

Проверявайте дали инструментът е прецизно смазан 
с масло както следва: 

Детайл № 184314  - 1 литър 

              № 733007  -  0,2 литра 

Настройка: 1 капка на 40 удара 

Плъзгащите се части са смазани с Kluber Spezial Felt 
Synthese  Proba  270  или  с  Dow  Corning  grease  MS  4 
Silicon  Compound  още  при  производителя.  Тези 
смазки се препоръчват също и за останалите движе- 
щи се части след тяхното почистване или демонтаж.  

Поръчка № 184943 

 

Elimination of malfunctions 

Отстраняване на неизправности 

You  main  obtain  a  trouble  shooting  chart  and 
repair instructions from your local dealer or order 
them from manufacturer. 

Always  disconnect  the  tool  from  the  air  supply, 
empty the magazine and read the section Safety 
warnings  before  starting  trouble  shooting.  To 
remove a staple which may have got stuck: 
a)  Open the door by pressing on the upper part 

on the catch; 

b) 

Remove  any  staple  remnants  and  push  the 
door back until the catch has locked.

 

Вие 

можете 

да 

поръчате 

схемата 

за 

отстраняване  на  повреди  от  Вашия  местен 
дистрибутор или направо от производителя. 

Винаги откачайте инструмента от захранването 
с  въздух,  изпразвайте  магазина  и  прочитайте 
отново  инструкциите  за  безопасна  работа 
преди  да  започнете  отстраняването  на  неиз- 
правностите.  За  да  извадите  заклинен  кламер 
извършете следното: 

a) 

Отворете  чрез  натискане  вратичката  на 
работния накрайник. 

b) 

Извадете 

заклинения 

кламер 

и 

натиснете  обратно  вратичката  докато 
се самозаключи.

 

 

JK 45-783, 45-783 S 

TECHNICAL DATA, SPECIAL REQUIREMENTS 
AND SERVICE INSTRUCTIONS 

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ, СПЕЦИАЛНИ  
ИЗИСКВАНИЯ И СЕРВИЗНИ ИНСТРУКЦИИ 

This  sheet  is  a  supplement  to  the  booklet  TOOL 
USE  AND  SAFETY  INSTRUCTIONS.  Read  the  
SAFETY 

WARNINGS 

AND 

TOOL 

INSTALLATION  carefully  before  connecting  the 
tool  to  the  compressed  air  supply,  and  before 
carring out repairs and maintenance. 

Тази  страница  е  приложение  към  раздели 
"Работа с инструмента” и ”Инструкции за безо- 
пасност".  Внимателно  прочетете  инструкциите 
за 

безопасна 

работа 

и 

инсталиране 

на 

инструмента преди да се свърже към източник 
на  сгъстен  въздух,  подръжка  или  ремонт  на 
негови възли. 

Technical data 

Height 

    Length        Width          Weight  Staples       Length 

Magazine  

Техн. данни           Височина   Дължина   Широчина  Тегло    Кламери    Дължина   Капацитет/бр. 

JK 45- 783, 783S    282 mm      345 mm     82 mm        2,4 kg      783       25-51 mm        138  

 

Работно налягане на въздуха: приблизително 5 - 7 бара.         

 

Максимално работно налягане - 8 бара. 

 

Инструментът е проектиран да работи само с оригинални кламери на Josef  Kihlberg 

 

Зареждане на инструмента: Зарежда се отгоре. 

 

Стрелба с пистолета: Единичният изстрел на пистолета е без предпазител. 

 

Разход на въздух: 1,2 л при 6 бара за един изстрел 

 

Нива на акустичните характеристики при работа съгласно : prEN792-13L(CEN/TC255/WG1/N 45,3) 

 

Ниво на акустичното налягане на работното място: LPAd,1s=99dB 

 

Ниво на измерената акустична мощност: LWAd,1s=104dB 

 

Максимална измерена стойност на акустичното налягане на работното място при удар LpCpeakd=131dB 

 

Вибрациите са под допустимите норми съгласно EN 292-2 измерени по ISO 8662/1 и ISO TC118/SC 3/WG 3 N 
139D. 

Summary of Contents for JK45

Page 1: ...mination of malfunctions Technical date special requirements and Service instructions Съдържание Инструкции за безопасност и инсталиране на инструмента Работа с инструмента Техническо обслужване на пистолета Отстраняване на неизправности Технически данни специални изисквания и инструкции за безопасност Safety Warnings and Tool Installation Инструкции за безопасност и инсталиране на инструмента Rea...

Page 2: ...les The max allowable air pressure is 8 bar Ensure that the air hose has the right dimension to avoid pressure drops which might cause malfunctioning min 10 mm The tool and the hose must have a coupling which automatically bleeds all air pressure from the tool when it is disconnected Свържете инструмента с въздушното захранване преди да го заредите с кламери Максимално допустимото работно налягане...

Page 3: ...е удължи времето за експлоатация на вашия инструмент и ще спести разходи за поддръжка Loading the tool as follow 1 Pull the pusher rewards until it come to rest in the parking position 2 Insert the staple above 3 Shove the pusher forward Two different methods for firing exist a Trigger fire Press the safety against the work surface and then pull the trigger for a single shot b Bump fire Pull and h...

Page 4: ...утор или направо от производителя Винаги откачайте инструмента от захранването с въздух изпразвайте магазина и прочитайте отново инструкциите за безопасна работа преди да започнете отстраняването на неиз правностите За да извадите заклинен кламер извършете следното a Отворете чрез натискане вратичката на работния накрайник b Извадете заклинения кламер и натиснете обратно вратичката докато се самоз...

Reviews: