Page 1: ...049 Fax 214 761 1774 Email customerservice joovy com Website www joovy com CANADA ISSI Inc 2400A Autoroute Transcanadienne Pointe Claire QC H9R 1B1 Tel 800 667 4111 Montreal 514 344 3045 Email service...
Page 2: ...Hanging purses shopping bags parcels diaper bags or other accessory items from the handles or any other parts of the stroller may change the balance of the stroller and cause a hazardous unstable cond...
Page 3: ...the plastic slots on each side of the stroller until it snaps into place Ensure that the canopy is secure See Figure 5 1 Secure the Velcro tabs at the top of the canopy to the handle tubes See Figure...
Page 4: ...birth to 3 months Child may slip into leg openings and strangle Never use in reclined carriage position unless the foot enclosure is properly attached Use fully upright seat position for children 6 m...
Page 5: ...d their stitching should also be inspected periodically to ensure that they are secured properly and not loose torn or otherwise damaged All moving parts such as wheels brakes and hinges should also b...
Page 6: ...Gardez les enfants loign s lors du pliage et d pliage de la poussette Toute charge suspendue la poign e peut d s quilibrer la poussette Le fait d accrocher des sacs main des sacs provisions des colis...
Page 7: ...sur le levier 5 Pour installer et r gler la capote Ins rez les montants d auvent dans les fentes de plastique de chaque c t de la poussette jusqu ce qu ils soient fix s en place Assurez vous que l auv...
Page 8: ...la cheville sur les DEUX c t s de la poussette Voir Figure 8 5 Lorsqu il n est pas utilis entreposer le bo tier de pied dans la poche sous la b quille MISE EN GARDE Utiliser la position de transport p...
Page 9: ...en Les glissi res les boutons pression les verrous les rivets et les autres pi ces de quincaillerie ou en plastique de la poussette doivent tre inspect s r guli rement pour v rifier leur solidit leur...
Page 10: ...os cambiadores u otros accesorios de las barras del manillar u otras partes del coche de beb pueden cambiar su equilibrio y provocar una condici n de inestabilidad peligrosa El peso m ximo que puede s...
Page 11: ...uedas modo giratorio presione la palanca 5 Instalaci n y funcionamiento de la capota Inserte los postes de la capota en las ranuras de pl stico a cada lado del coche de beb hasta que encajen en su lug...
Page 12: ...ale la protecci n sobre el apo api s asegurando la presilla en el gancho a AMBOS lados del coche de beb Ver Figura 8 5 Cuando no la utilice guarde la protecci n para pies en el bolsillo debajo del apo...
Page 13: ...es pl sticas del coche de beb deben ser inspeccionados regularmente para garantizar que est n correctamente asegurados y que no est n da ados ni funcionen mal El arn s de seguridad as como todas las o...
Page 14: ......
Page 15: ......
Page 16: ...TX 75226 Tel 877 456 5049 Fax 214 761 1774 Email customerservice joovy com Website www joovy com CANADA ISSI Inc 2400A Autoroute Transcanadienne Pointe Claire QC H9R 1B1 Tel 800 667 4111 Montreal 514...
