background image

Garantía Limitada

JOOLA North America (“JOOLA”) garantiza que las Mesas JOOLA esten libres de defectos de fabricación, y  materiales defectuosos bajo el uso y 

condiciones normales por un año  desde el día de la compra original in los Estados Unidos y Canada. 

Tarjeta de Registro para la Mesa JOOLA

La Tarjeta de Registro para la Mesa JOOLA debe ser rellenada completamente, y enviada a la Compañía a la direccion impresa en la tarjeta a los 

10 dias (o antes) del dia de la compra de la Mesa JOOLA. Usted también puede accesar esta tarjeta online en www.joolausa.com y proveer su 

información electronicamente.

Lo que Cubre la Garantía

La Garantía Limitada cubre todos los defectos en materiales y fabricación, con las excepciones provistas abajo. Esta Garantía Limitada es cancel-

ada si la Mesa JOOLA es:

  •  Dañada por uso inapropiado, negligencia, mal uso, abuso, durante el transporte, desastres naturales, o accidente (Incluyendo, el no seguir las 

instrucciones provistas con la mesa JOOLA)

  • Usada comercialmente o alquilada

  • Modificada por alguien que no este autorizado por JOOLA

Lo que la garantía no cubre

La garantía limitada no cubre:

  •  Ningún artículo perecedero tales como baterías, focos, fusibles, accesorios, partes cosméticas, herramientas, y otros artículos que se gastan 

con el uso normal..

  • Ningún gasto que se puede incurrir para la entrega, la instalación, la asamblea o el transporte de su producto.

Por lo que la compañía pagará

Si durante el periodo de la Garantía es determinado que este defectuosa cualquier parte de la mesa, JOOLA repará, ofrecerá el reemplazo de 

partes o de la Mesa JOOLA completa (por el mismo modelo o por alguno equivalente), permitirá al comprador original de la mesa cambiar la mesa 

defectuosa por una mesa JOOLA nueva, (por el mismo modelo o por alguno equivalente), o reembolsará el precio original de la mesa sin ningun 

cargo por el trabajo o costo de las partes.  SIn embargo, la obligación de JOOLA reparar, reemplazar, o cambiar la mesa JOOLA será limitada al 

monto original de la compra de la mesa JOOLA.

Como Obtener Servicio de Garantía

Para obtener los servicios de Garantía bajo esta Garantía Limitada se deben seguir los siguientes pasos:

  • El usuario tiene que completar y suministrar la Tarjeta de Registro de Producto JOOLA a los 10 dias de la compra a mas tardar.

  • Guardar la copia original del recibo de compra.

  •  Llamar a el Departamento de Servicio al Cliente de JOOLA a www.joolausa.com para informarle a  JOOLA la naturaleza del problema

  •  En caso de ser necesario el devolver la mesa JOOLA a JOOLA para revisarla, el usuario será responsable por el envio de la mesa JOOLA a su 

propio gasto a la dirección provista por JOOLA. La mesa debe estar empacada adecuadamente para evitar daños adicionales del producto.

  •  La mesa retornada debe incluir el nombre del dueño, direccion, numero de teléfono durante el dia, el número del modelo de la mesa, y la de-

scripción de el problema.

ESTA GARANTÍA LIMITADA ESTA DISPONIBLE SOLO PARA EL COMPRADOR ORIGINAL DE LA MESA JOOLA, Y ES VALIDA EN LOS ESTA-

DOS UNIDOS Y CANADA.
LA RESPONSABILIDAD DE JOOLA ESTA LIMITADA A REPARAR OREEMPLAZAR CUALQUIER MESA JOOLA DEFECTUOSA AS SU DISCRE-

CIÓN, Y NO INCLUYE NINGUNA RESPONSABILIDAD POR DAñOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, O CONSECUENTES DE NINGUN TIPO.
ESTA GARANTÍA ES EXPRESAMENTE HECHA EN LUGAR DE CUALQUIER OTRAS GARANTIAS, EXPRESADAS O IMPLICADAS.
Esta Garantía Limitada le otorga derechos legales especificos, pero usted tambien puede tener otros derechos que varian de estado a estado.

Para preguntas acerca de esta Garantía Limitada o de la mesa JOOLA, por favor llamenos o escribanos a:

Departamento de Servicio al Consumidor JOOLA

15800 Crabbs Branch Way, Suite 250  •  Rockville, MD 20855

 www.joolausa.com

CLIENTE NOMBRE:______________________________________

 

DIRECCIÓN:_____________________________________________ 

CUIDAD:_________________ ESTADO:_______CODIGO POSTAL:___________

TELÉFONO:___________________________ 

CORREO ELECTRÓNICO:__________________________________

NOMBRE/NUMERO DEL PRODUCTO: _________________________

ORDEN/NUMERO DE REFERENCIA: _______________________________

DIA DE LA COMPRA:___________________

POR FAVOR ENVIAR LA INFORMACION DE LA GARANTÍA A:

JOOLA Customer Service Department

15800 Crabbs Branch Way, Suite 250  •  Rockville, MD 20855
Usted también puede accesar esta tarjeta online en www.joolausa.com

Registro de GarantÍa 

del Producto

Summary of Contents for 19110

Page 1: ...Item Nos Nos d article Numero de art culos 19110 110 1709 Mode d emploi pour les table Manual de Instrucciones 15800 Crabbs Branch Way Suite 250 Rockville MD 20855 www joolausa com Midsize Table...

Page 2: ...ts intended purpose JOOLA cannot be held liable for damage or injury due to improper use of the table Damaged or worn parts may be dangerous for users and the table tennis table Unauthorized repairs o...

Page 3: ...os produits sont con us pour suivre les derni res mesures de s curit et syst matiquement subissent des proc dures de contr le de qualit Les r sultats de ces processus sont continuellement utilis s pou...

Page 4: ...re y direcci n de facturaci n para el procesamiento de pagos si ya se ha vencido la garant a Direcci n para el env o de piezas de repuesto JOOLA Departamento de Atenci n al Cliente 15800 Crabbs Branch...

Page 5: ...ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instructions d assembl e Instrucciones de Ensamble FIG 1B FIG 1A Lock Bloquer Bloquear FIG 1 1 1 2 1 1st 2nd 1st 2nd...

Page 6: ...t the 2 pcs of table half together See Fig 3 Place the Net Post Set 2 onto both sides of the two table half See Fig 3 Slide the Net 3 over the post at one end of the table stretch it to the opposite s...

Page 7: ...pany within 10 days of purchase of the Product You must include THE ORIGINAL COPY OF YOUR SALES RECEIPT You must call the Company s Customer Service Department at www joolausa com to notify the Compan...

Page 8: ...de l article sans aucun frais de main d oeuvre ou de pi ces Toutefois la responsabilit de la soci t de r parer de remplacer ou d changer le produit se limite au prix d achat du produit R clamation sou...

Page 9: ...Garant a bajo esta Garant a Limitada se deben seguir los siguientes pasos El usuario tiene que completar y suministrar la Tarjeta de Registro de Producto JOOLA a los 10 dias de la compra a mas tardar...

Page 10: ...ttracts the best players from around the world What sets JOOLA NA apart from its competitors is that it is owned and run by the full spectrum of table tennis participants from enthusiastic spectators...

Page 11: ...formation JOOLA NORTH AMERICA WWW JOOLAUSA COM 15800 CRABBS BRANCH WAY SUITE 250 ROCKVILLE MD 20855 WWW JOOLAUSA COM Fran ais Espa ol Acerca de JOOLA North America JOOLA ofrece una linea completa de m...

Page 12: ...hange pour vous assurer que toutes les pi ces sont pr sentes avant de commencer l assembl e Pour des questions ou des pi ces manquentes endommag es contactez nous s il vous pla t Faites attention pour...

Reviews: