background image

6

AVVERTENZE PARTICOLARI

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO 

Leggere e seguire le istruzioni contenute

in questo manuale "

Uso

Manutenzione

",

anche se si ha già familiarità con il pro-

dotto, e tenerle a portata di mano per con-

sultazioni future. 
Si richiama l'attenzione in particolare per

le  sezioni  riguardanti:  "

AVVERTENZE

IMPORTANTI

", "

PER LA VOSTRA SICU-

REZZA

", "

GARANZIA

" e "

SERVICE

".

AVVERTENZE IMPORTANTI 

Quando si utilizza un prodotto elettrico,

vanno rispettate precauzioni di sicurezza

di base, tra cui le seguenti: 

SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE

TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZ-

ZARE IL PRODOTTO

-  

Attenzione

! per ridurre il rischio di in-

cendi, scosse elettriche o lesioni a persone

o cose: 

-  Spegnere e staccare la spina dalla presa

di corrente quando non in uso, prima di

montare o smontare le parti e prima della

pulizia. 

Estrarre la spina afferrando la spina, NON

tirando il cavo. 

-  Lasciare raffreddare prima di inserire o

rimuovere pezzi e prima di pulire l'appa-

recchio. 

-  Pulire  l'ugello  vapore  SOLO  quando

l'apparecchio è stato spento e lasciato raf-

freddare. 

-  Non posizionare sopra a qualsiasi altro

apparecchio. 

-  Non posizionare l'apparecchio vicino a

gas, fonti di calore, fornelli o forno. 

Attenzione

! non mettere in funzione

l'apparecchio senza acqua nel serbatoio;

la  pompa  non  funzionerebbe  in  modo

corretto.

In questo caso, spegnere e lasciare che la

macchina si raffreddi completamente. 

Aprire la manopola vapore per rilasciare

qualsiasi pressione residua. 

La  macchina  può  ora  essere  utilizzata

nuovamente. 

-  Posizionare  sempre  l'apparecchio  su

una superficie piana. 

-  Non lasciare mai incustodito l'apparec-

chio in uso. 

-  Non  utilizzare  l'apparecchio  con  una

prolunga di corrente. 

-  Questo prodotto è destinato al normale

uso esclusivamente domestico/familiare.
-  

Attenzione

! la caraffa per il riempimento

deve  essere  sempre  utilizzata  quando  si

versa acqua nell'unità. 

Non riempire mai l'unità oltre la quantità

indicata  dal  livello  1250  ml  segnato  sul

serbatoio dell'acqua. 

Il serbatoio è progettato per l'uso esclu-

sivo con questo apparecchio, non utiliz-

zare mai in altro modo. 

-  Non  lasciare  incustodita  la  macchina

per il caffè quando si usa in presenza di

bambini. 

-  Assicurarsi che il pulsante ON/OFF è in

posizione "OFF" prima di collegare o scol-

legare la spina dalla presa di corrente. 

-  Tenere il pulsante ON/OFF in posizione

"OFF" quando l'unità non viene utilizzata. 

-  Assicurarsi che le mani siano asciutte

durante il collegamento e scollegamento

dell'apparecchio. 

-  Non toccare parti calde della macchina

da caffè, usare le maniglie e interruttori. 

-  Non lasciare l'apparecchio vicino a fonti

di  calore,  e  assicurarsi  che  il  cavo  non

possa toccare una superficie calda (sup-

porto del filtro e ugello vapore). 

-  Non immergere l'apparecchio in acqua

o altri liquidi. 

Descrizione 

1.   Pulsante ON/OFF 

2.   Spia luminosa ON/OFF 

3.   Pulsante erogazione 

4.   Spia luminosa temperatura

5.   Pulsante vapore 

6.   Spia luminosa vapore 

7.   Testa sagomata del cestello porta filtri

8.   Blocco del cestello porta filtri

9.   Cestello porta filtri

10. Manopola erogazione vapore 

11. Tubo vaporizzatore 

Summary of Contents for Roma

Page 1: ...Macchina per caffè espresso e cappuccino ISTRUZIONI D USO Espresso coffee and cappuccino machine INSTRUCTIONS FOR USE Roma I GB ...

Page 2: ...2 1 2 3 5 4 6 21 15 21 20 8 9 15 10 11 7 12 13 14 14 16 17 19 18 ...

Page 3: ... 220 240V 50Hz Rated Power 1050W Heater Power 1000W Pump Power 50W Pressure 15BAR Tazze e caffè NON sono compresi nella confezione Cup and coffee are not included in the box A B C 10 3 5 8 19 18 9 16 17 ...

Page 4: ...compatibilità con ap parecchio e rete di distribuzione elettrica Utilizzando l apparecchio per la prima volta assicurarsi di aver tolto ogni eti chetta o foglio di protezione Se l apparecchio è dotato di prese d aria assicurarsi che non vengano mai occluse nemmeno parzialmente L uso di qualsiasi apparecchio elettrico comporta l osservanza di alcune regole fondamentali ed in particolare Non immerge...

Page 5: ... pulirlo ac curatamente in tutte le sue parti Se l apparecchio risultasse anche mini mamente sporco o incrostato o presen tasse depositi di cibo depositi calcarei depositi di polvere o altro esternamente o internamente per motivi igenico sani tari il centro assistenza respingerà l ap parecchio stesso senza visionarlo Il simbolo sul prodotto o sulla con fezione indica che il prodotto non deve esser...

Page 6: ...re qualsiasi pressione residua La macchina può ora essere utilizzata nuovamente Posizionare sempre l apparecchio su una superficie piana Non lasciare mai incustodito l apparec chio in uso Non utilizzare l apparecchio con una prolunga di corrente Questo prodotto è destinato al normale uso esclusivamente domestico familiare Attenzione la caraffa per il riempimento deve essere sempre utilizzata quand...

Page 7: ...locco del cestello porta filtri 8 Inserire o la cialda o la polvere nel filtro Nel caso di utilizzo della polvere di caffè attenersi ai consigli sopra citati per il grado di macinatura Nel mettere il caffè in polvere nel filtro non eccedere con la quantità Utilizzando il misurino 16 1 volta o due versare la polvere nel filtro poi premere delicatamente la polvere all interno dello stesso con il pre...

Page 8: ...sultati si consiglia di utilizzare il latte freddo a tem peratura di frigorifero e la brocca in ac ciaio inox ben raffreddata 4 Prima di inserire il terminale vaporizza tore 12 nel latte ruotare la manopola va pore 10 in senso antiorario per attivare la funzione vapore in modo da eliminare tutta l acqua condensata Durante questa operazione tenere un bic chiere vuoto sotto il terminale vaporizza to...

Page 9: ...na ha fatto 200 tazze di caffè espresso anche se questo periodo dipende dalla durezza del l acqua e frequenza d uso della macchina Decalcificazione Espresso Cappuccino macchina 1 Posizionare il serbatoio dell acqua con 1 2 litro di acqua e 2 cucchiaini di acido citrico 2 Posizionare un contenitore di grandi di mensioni sotto la ghiera porta cestello e un altro recipiente sotto l ugello vapore 3 Ac...

Page 10: ...els or protective sheets If the appliance is equipped with air inlets make sure they are never blocked not even partially The use of any electrical appliance invol ves the observance of some fundamental rules In particular Do not immerge the appliance in water and do not wet do not use it near water in the tub washbasin or near other reci pients with liquids If the appliance should accidentally fa...

Page 11: ...the outside or inside without making any controls or repairs The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of elec trical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequence...

Page 12: ... the appliance always on a flat sur face Never leave the appliance running unat tended Do not use the appliance with a exten sion cord This product is intended only for use domestic family Warning The pitcher to filling should always be used when water is poured into the appliance Never fill the appliance over the amount indicated by 1250 ml level marked on the water tank The tank is designed for ...

Page 13: ...e end of the supply of coffee wait the filter is cooled and clean immediately the coffee used This cleaning of the filters 18 e 19 must to be made after each use Remove all the residual powdered coffee remaining on the outside filter of the ap pliance inside the basket ring 20 Taking the handle to the left of the filter basket 9 sliding toward the back of it the locking of the filter basket 8 Then...

Page 14: ...ld not boiling Pour the milk into espresso coffee and make a mix with creamy froth Sprinkle with cinnamon or cocoa powder and garnish with a cinnamon stick After using the steamer still supply the steam to remove any remaining milk froth let always clean the steamer tube 11 and steamer 12 Maintenance and cleaning The steam nozzle must be cleaned and unscrew the steamer immediately after each use C...

Page 15: ...the solution to flow through the steam nozzle for 1 2 minutes 6 After 2 minutes turn the steam knob clockwise and press the steam button 5 Turn off the machine by pressing the but ton ON OFF 1 7 Do not use the machine for 10 15 mi nutes in order to allow the descaler to have effect 8 After 10 15 minutes press the button ON OFF to turn on the machine and re peat for the second time the scaling pro ...

Page 16: ...der Garantie vorgesehenen Ersetzungen oder Reparaturen werden für ab unserren Kundenzentren gelieferte Ware kostenlos ausgeführt Nur die Frachtkosten gehen zu Lasten des Verbrauchers Die Ersetzen Teile oder Geräte werden unser Eigentum GARANTIA El período de garantia inicia en la fecha de compra del aparato comprobada por el sello del vendedor y termina después del período prescrito aunque el apar...

Reviews: