47
Especificaciones
Números de inventario ........................................................................ 708315BTA, -BTB, -BTC, -LSA, -LSB
Diámetro de la hoja ....................................................................................................................................10”
Diámetro de la mandril ..............................................................................................................................5/8”
Inclinación de la hoja......................................................................................................... izquierda, 90 – 45º
Profundidad máxima de corte a 90º.............................................................................................................3”
Profundidad máxima de corte a 45
°
.......................................................................................................2-1/2”
Capacidad del corte de mortaja ................................................................................................................1/2"
Altura de la mesa (con soporte).................................................................................................................35”
Dimensiones de la mesa principal .....................................................................28” ancho x 18” profundidad
Tamaño de la prolongación (aluminio)...........................................................5 1/2” ancho x 18” profundidad
Tamaño de la prolongación (chapa de metal) .....................................................8” ancho x 18” profundidad
Velocidad de la hoja (sin carga)..................................................................................................... 5000 RPM
Motor ...................................................................................................................................... 120 VCA, 60Hz
Peso bruto (BTA) .............................................................................................................................. 57 libras
Peso neto (BTA)................................................................................................................................ 50 libras
Definiciones y terminología
Mandril:
Eje de metal que conecta el mecan-
ismo de arrastre con la hoja.
Corte en bisel:
Inclinación del eje de la sierra y
de la hoja de 0° a 45° para realizar un operación
de corte en ángulo.
Protección de la hoja:
Mecanismo montado
sobre la hoja de la sierra para evitar el contacto
accidental con el borde de corte.
Corte transversal:
Corte donde se usa el
calibre de ingletes para cortar transversalmente
a la veta de la pieza de trabajo.
Hoja para cortar mortajas:
Hojas que se
utilizan para cortar mortajas y rebajos.
Corte de mortaja:
Ranura de fondo plano en la
cara de una pieza de trabajo realizada con una
hoja para cortar mortajas.
Tabla escalonada:
Dispositivo que se utiliza
para mantener una tabla contra la guía para
cortar al hilo o la mesa que permite colocar las
manos alejadas de la hoja.
Entalla:
El corte o la separación que hace la
hoja.
Contragolpe:
Cuando se levanta la pieza de
trabajo y retrocede hacia el operador, a causa
de un atascamiento en la hoja o entre la hoja y
la guía para cortar al hilo (u otro objeto fijo).
Para evitar las lesiones a causa de contragolpes
o para reducirlas a un mínimo, consulte la
sección
Instrucciones de operación.
Calibre de ingletes:
Un componente que
controla el movimiento de la pieza de trabajo
cuando se realiza un corte transversal angulado.
Corte parcial:
Una operación de aserrado que
requiere quitar el resguardo de la placa abridora
de la hoja para obtener un corte que no
sobresalga de la parte superior de la pieza de
trabajo (incluye cortes con hojas de mortajas y
rebajo).
El resguardo de la hoja y la placa abridora
deben volver a instalarse después de una corte
parcial para evitar el contacto accidental con la
hoja durante la operación de la máquina.
Paralelo:
Posición de la guía para cortar al hilo
en forma equidistante de la cara de la hoja en
todos sus puntos.
Perpendicular:
La intersección o posición de
los planos horizontal y vertical en un ángulo de
90° (ángulo recto) como la posición de la sierra
(vertical) con respecto a la superficie de la mesa
(horizontal).
Pieza de madera de empuje:
Un instrumento
que se utiliza para empujar sin peligro la pieza
de trabajo durante la operación de corte.
Rebajo:
Una operación de corte que crea un
canal en forma de L a lo largo del borde la tabla.
Corte al hilo:
Un corte que se hace en el
sentido de la veta de la pieza de trabajo.
Placa abridora:
Placa de metal acoplada al
resguardo de la hoja que mantiene la entalla
abierta en la pieza de trabajo mientras se realiza
una operación de corte.
Entalla estándar:
Separación de 1/8 pulgada
hecha con una hoja estándar.
Escuadra:
Una herramienta que se utiliza para
controlar que la superficie esté plana o paralela.
Aserrado total:
Una operación de aserrado en
donde se corta todo el espesor de la pieza de
trabajo. Por lo general, la altura correcta de la
hoja permite que la parte superior de la hoja se
extienda por sobre la pieza de madera.
Summary of Contents for 708315BTA
Page 30: ...30 Motor Trunnion Assembly...
Page 38: ...38 Main Saw Assembly...
Page 73: ...73 Motor Mu n Ensamble...
Page 81: ...81 Sierra principal Ensemble...
Page 83: ...83...
