MCD9425
16
Jensen 12 Month Retail Warranty
Audiovox Specialized Applications, LLC (ASA) warrants only to the Original Equipment
Manufacturer (OEM) and/ or Marine Retailers. All Jensen product purchased that becomes
defective within 12 months of purchase must be returned directly to the place of purchase for
credit or replacement. ASA will not warranty directly to retail customers.
The procedure for Warranty action is as follows:
1. Return defective product directly to place of purchase
2. Required information for Returning Jenson product
a. Model number
b. Serial number if possible
c. Description of Failure
d. Proof of purchase (POP) showing date of purchase
3. Warranty is only valid for 12 months and is only valid to the original purchaser, this warranty is
non transferable
Audiovox Specialized Applications (ASA) is not responsible for loss of or damage to CD,
Cassettes, DVD, VHS, and / or any other personal items not listed.
Garantía De Minoristas De 12 Meses
Audiovox Specialized Applications, LLC (ASA) garantiza solamente al Fabricante Original del
Equipo (OEM, por sus siglas en inglés) y/o a Minoristas de Marina. Todos los productos Jensen
comprados que resulten defectuosos dentro de los 12 meses de realizada la compra, deben ser
devueltos directamente al lugar de compra para recibir el crédito por el producto o su reemplazo.
ASA no garantizará directamente a consumidores finales.
El procedimiento para hacer uso de la Garantía es el siguiente:
1. Devolver el producto defectuoso directamente al lugar de compra.
2. Información requerida para Devolver un producto Jensen.
a. Número de modelo
b. Número de serie si es posible
c. Descripción de la Falla
d. Prueba de Compra (POP, por sus siglas en inglés) demostrando la fecha de compra.
3. La garantía es solamente válida por 12 meses y cubre únicamente al comprador original del
producto, esta garantía no es transferible
Audiovox Specialized Applications (ASA) no se hace responsable por pérdidas de o daño a CDs,
Cassetes, DVDs, VHSs y /o cualquier otro artículo personal no listado.
Garanti Jensen De Detail De 12 Mois
Audiovox Specialized Applications LLC (ASA) ne garanti qu'au fabricant d'équipement d'origine
ou aux Détaillants Marins. Tout produit Jensen acheté qui devient défectueux dans 12 mois de la
date d'achat devra être rendu au lieu d'achat pour crédit ou remplacement. ASA ne garantira pas
directement aux clients de détail.
La procédure à suivre pour une action Garanti est le suivant:
1. Rendez le produit défectueux directement au lieu d'achat.
2. Information exigée pour un produit Jensen rendu.
a. Numéro du modèle
b. Numéro de série si possible
c. Description de l'échec
d. Preuve d'achat avec la date d'achat
3. Le Garanti est n'est valable que pour 12 mois. Il est offert uniquement à l'acheteur d'origine. Ce
garanti n'est pas transférable.
Audiovox Specialized Applications (ASA) n'est pas responsable pour la perte ou des dégâts
causés au CD, Cassettes, DVD, VHS et /ou d'autres articles personnels qui ne sont pas listés.
www.ASAElectronics.com
11/
10
/03
