I M P O R T A N T S A F E T Y P R E C A U T I O N S
ATTENTION
:
Please read these instructions thoroughly before
attempting to operate your Jensen Surround System. Be sure
to save this manual for future reference. Also save your bill
of sale, as it may be required for warranty service.
CLEANING -
Do not use liquid cleaners or aerosol
cleaners. Use a damp cloth for cleaning.
ATTACHMENTS
- Do not use attachments not
recommended by Jensen as they may cause hazards.
WATER and MOISTURE
- Do not use the Jensen Surround
System near water - for example: near a bath tub, wash bowl,
kitchen sink, or laundry tub; in a wet basement, near a
swimming pool, or similar locations.
ACCESSORIES
- Do not place the Jensen Surround System
on an unstable cart, stand, tripod, bracket or table. The
product may fall, causing serious injury to a child or adult,
and serious damage to the product. Use only with cart, stand,
tripod, bracket or table recommended by Jensen or sold with
the Jensen Surround System. Any mounting of the speakers
should follow Jensen’s instructions and should use a mount-
ing accessory recommended by Jensen.
OBJECT AND LIQUID ENTRY
- Never push objects of any
kind into this product through openings as they may touch
dangerous voltage points or short-out parts that could result
in a fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on the
Jensen Surround System.
SERVICING
- Do not attempt to service the Jensen Surround
System yourself. Opening or removing covers may expose you
to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to
qualified Jensen service personnel.
DAMAGE REQUIRING SERVICE
- Refer servicing to
qualified service personnel under the following conditions:
A.
If liquid has been spilled, or objects have fallen into
the product.
B.
If the product has been exposed to rain or water.
C.
When the product exhibits a distinct change in a
performance
REPLACEMENT PARTS
- When replacement parts are
required, be sure the service technician has used
replacement parts specified by Jensen or those having the
same characteristics as the original part. Unauthorized
substitutions may result in fire, electric shock, or other hazards.
SAFETY CHECK
- Upon completion of any service or repairs
to this product, ask the service technician to
perform safety checks to determine that the product is in
proper operating condition.
WALL OR CEILING MOUNTING
- The Jensen Surround
System should be mounted to a wall or ceiling only as
recommended by Jensen.
HEAT
- The Jensen Surround System should be situated
away from heat sources such as radiators, heat registers,
stoves, or other products (including amplifiers) that
produce heat.
OPCIÓN DE CONEXIÓN 2 – CONEXIÓN CON CABLE
DE AUDIO
Esta conexión usa una subseñal de bajo nivel. Esto nor-
malmente se encuentra en receptores equipados con
aparato detector estereofónico Dolby Digital™. Ubique la
salida del Subwoofer en la parte trasera de su receptor.
Usando un cable RCA estándar conecte la salida del
Subwoofer en la parte trasera de su Receptor a la entrada
de Línea en la parte trasera de su Subwoofer.
AJUSTE Y USO DEL SUBWOOFER
Configuraciones de control iniciales del Subwoofer
• Fije el Control NIVEL (LEVEL) completamente contrario
al sentido de las manecillas del reloj a MIN. Usted fijará
de nuevo este control después de que hace otros
ajustes.
Ajustar los controles del Subwoofer.
• Ejecute un programa en su sistema. Use una señal
Dolby® Digital o Dolby® Pro-logic, o un C.D. de música.
Ajuste el control de volumen del Receptor para un nivel
de sonido confortable de los altavoces de sistema.
• Aumente el control NIVEL (LEVEL) del subwoofer en el
sentido de las manecillas del reloj, para que usted
pueda oir el bajo profundo. Ajuste el control para un
equilibrio natural y musical que tiene mucho sonido de
bajo profundo cuando está efectivamente presente en
la música.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
EL LED INDICADOR DE ENERGÍA DEL SUBWOOFER
NO SE ENCIENDE
• Controlar que el interruptor de energía del Subwoofer
se encuentre en posición ON.
• En caso de que el Interruptor de energía esté en
posición ON, controlar que la toma de corriente AC del
Subwoofer este conectada, para asegurarse que tiene
energía. Para corroborar esta condición, puede
utilizarse un tester o un busca polos.
• Si la toma de corriente AC está cargada (o 'viva'), existe
un problema en el cable de alimentación o en el
Subwoofer. Desconectar el cable de alimentación de la
toma de corriente AC y controlar el fusible,
desenroscando la parte central del porta fusible. En el
caso que el fusible esté quemado, deberá ser
reemplazado solamente con un fusible del mismo tipo y
gama de corriente. Si este procedimiento no resulta
efectivo, llevar el Subwoofer al agente autorizado para
su reparación - DENTRO DEL APARATO NO HAY PIEZAS
QUE PUEDEN SER REPARADAS POR EL USUARIO.
NO HAY SONIDO DE LOS ALTAVOCES DELANTEROS
• No hay sonido de los altavoces Delanteros
• Asegúrese que los interruptores de POTENCIA (POWER)
del Receptor y del Subwoofer están en las posiciones
ON (ENCENDIDO).
• Verifique la fijación de Control de Volumen del Receptor
- si está completamente en la posición baja, no habrá
sonido.
• Verifique que el Selector de Entrada del Receptor está
puesto en una fuente activa de señales audio y que un
Lazo de Monitor de Cinta no está ocupado.
• Asegúrese que el interruptor del Selector del Altavoz
del Receptor está encendido a los terminales [A o B, 1 o
2] a los cuales usted tiene conectados sus altavoces
Delanteros. Si el Receptor tiene un enchufe hembra de
audífono, usted puede usar audífonos para verificar el
Receptor para salida.
• Verifique los alambres y las conexiones de los termi-
nales de Salida del Altavoz Delantero del Receptor a los
terminales SPEAKER-IN (ENTRADA ALTAVOZ) del
Subwoofer.
• Intente retirar el Subwoofer del sistema, dejando sus
altavoces Delanteros conectados con el Receptor. Si
todavía no hay sonido, lleve el Receptor a su negociante
para servicio.
EL SUBWOOFER NO EMITE SONIDO ALGUNO
• En primer lugar, asegurarse que hay sonido por los
altavoces frontales y que el aparato receptor funciona
correctamente de la manera que se lo detalla
anteriormente.
• Controlar que el CONTROL DE NIVEL de sonido del
Subwoofer. Si el dial esta totalmente girado hacia la
izquierda, es probable que no haya sonido.
• El Subwoofer sólo reproduce sonidos graves profundos.
Si el programa no tiene este tipo de sonido, el
Subwoofer no emitirá sonido alguno. Ejecutar un
progra ma que tenga gran variedad de sonidos graves y
bajos, como música rock o jazz o una película de acción.
• Si todo lo demás está bien, llevar el Subwoofer al
agente autorizado para su reparación - DENTRO DEL
APARATO NO HAY PIEZAS QUE PUEDEN SER
REPARADAS POR EL USUARIO.
ESPECIFICACIONES
Potencia total del sistema:
360 vatios de potencia máxima
Canal de Centro
Complemento de Impulsor: Coaxial de 2 vías de 3,5
pulgadas
Respuesta de Frecuencia: 120Hz-20kHz
±
3dB
Sensibilidad: 91dB
Armario ABS de resonancia baja durable
Impedancia nominal: 4 ohmios
Blindado magnéticamente para uso video: Sí
Potencia recomendada del amplificador máx,
60 vatios RMS
Acabado: Negro
Dimensiones: 4,6 pulgadas de alto x 4,3 pulgadas
de ancho x 4,2 de profundo (116mm x 110mm x
107mm)
Peso: 6,5 libras (2,95 kg)
Receptor
Subwoofer (Subaltavoz grave)
Salida de Subwoofer
Entrada
de línea
JHT525 MANUAL 5
JHT525 MANUAL 12
