background image

10

Dimensions du produit

Dimensions du placard

IMPORTANT :

 En cas d’installation d’une hotte ou d’un 

ensemble hotte/micro-ondes au-dessus de la table de cuisson, 

suivre les instructions fournies avec la hotte ou l’ensemble hotte/

micro-ondes concernant les dimensions de dégagement à 

respecter au-dessus de la surface de la table de cuisson.

A

B

D

F

E

C

G

A.  15" (38,1 cm)
B.  21" (53,3 cm)
C. 14

19

/

64

" (36,3 cm)

D. 20

19

/

64

" (51,5 cm)

E. 4

1

/

4

" (10,8 cm)

F. 5

1

/

2

" (14,0 cm)

G. 1

1

/

4

" (3,2 cm)

D

A

E

I

J

K

H

L

C

F

B

G

A.  Largeur minimale de placard supérieur. Consulter le tableau 

“Dimensions—Unités multiples”.

B.  Zone de matière combustible au-dessus du plan de travail (espace 

délimité par des lignes pointillées ci-dessus)

C.  Distance minimale de séparation de 30" (76,2 cm) entre le dessus de 

la table de cuisson et le fond d’un placard métallique ou de bois non 

couvert (distance de séparation minimale de 24" [61 cm] si le fond 

du placard de métal ou de bois est recouvert d’une plaque ignifugée 

d’au moins 1/4" [0,6 cm], elle-même recouverte d’une feuille 

métallique d’une épaisseur correspondant à un calibre minimal de 28 

pour l’acier, 0,015" [0,04 cm] pour l’acier inoxydable, 0,024" [0,06 cm] 

pour l’aluminium ou 0,020" [0,05 cm] pour le cuivre) 

D.  Profondeur recommandée pour les placards supérieurs : 13" (33 cm)
E.  Distance minimale de 2

5

/

6

" (5,9 cm) avec le bord avant du plan 

de travail

F. 20

3

/

8

" (51,8 cm)

G. Distance de séparation minimale de 18" (45,7 cm) entre le placard 

supérieur et le plan de travail avec distance minimale de séparation 

horizontale pour la table de cuisson

H.  Boîtier de connexion ou prise : 7" (17,8 cm) minimum à partir du 

dessus du plan de travail

I.  Boîtier de connexion ou prise : 9" (23 cm) maximum à partir de la 

droite du placard

J.  Consulter le tableau “Dimensions—Unités multiples”.
K.  6" (15,2 cm) de dégagement minimum de la paroi latérale 
L.  Distance de séparation de 2

5

/

16

" (5,9 cm) ou plus par rapport 

à une surface de matériau combustible à l’arrière 

Summary of Contents for JEF3115GS

Page 1: ...structions d installation pour r f rence ult rieure COOKTOP SAFETY 2 INSTALLATION REQUIREMENTS 3 Tools and Parts 3 Location Requirements 3 Electrical Requirements 5 INSTALLATION INSTRUCTIONS 5 Prepare...

Page 2: ...2 COOKTOP SAFETY...

Page 3: ...ould be avoided If cabinet storage is to be provided the risk can be reduced by installing a range hood or microwave hood combination that projects horizontally a minimum of 5 12 7 cm beyond the botto...

Page 4: ...unit 151 8 38 4 cm 143 8 36 5 cm Two 15 38 1 cm units 301 8 76 5 cm 293 8 74 6 cm Three 15 38 1 cm units 451 8 114 6 cm 447 16 112 9 cm Four 15 38 1 cm units 601 8 152 7 cm 597 16 151 0 cm 30 76 2 cm...

Page 5: ...ative is permissible The flexible armored cable extending from the fuse box or circuit breaker box should be connected directly to the junction box Locate the junction box to allow as much slack as po...

Page 6: ...down screws located in each side of the cooktop burner box 2 Attach the two hold down brackets to the burner box 3 Install the cooktop into the countertop cutout by tilting one end of the cooktop int...

Page 7: ...nectors 7 Connect the green or bare and white cooktop cable wires to the white neutral wire in the junction box using the UL Listed wire connectors 8 Install junction box cover 9 Reconnect power Compl...

Page 8: ...8 S CURIT DE LA TABLE DE CUISSON...

Page 9: ...unit s de surface chauff es le rangement en armoire au dessus des unit s de surface doit tre vit Si des armoires de rangement sont pr vus le risque peut tre r duit par l installation d une hotte de c...

Page 10: ...tion minimale de 24 61 cm si le fond du placard de m tal ou de bois est recouvert d une plaque ignifug e d au moins 1 4 0 6 cm elle m me recouverte d une feuille m tallique d une paisseur correspondan...

Page 11: ...la surface du comptoir ou affleurant avec le dessus du comptoir Si la table de cuisson doit tre mont e en affleurant le dessus de comptoir une zone en retrait de 11 64 4 3 mm de profondeur entourant l...

Page 12: ...gne par disjoncteur de 15 A 2 p les 240 208 V CA 50 60 Hz La capacit nominale de la table de cuisson est de 240 208 volts Ce mod le comporte un conducteur neutre blanc La table de cuisson doit tre rac...

Page 13: ...du plan de travail en inclinant une extr mit de la table de cuisson dans l ouverture puis en abaissant l autre extr mit dans l ouverture REMARQUE S assurer que le bord avant de la table de cuisson est...

Page 14: ...eur de conduit homologation UL ou CSA pour conduit de 1 2 1 3 cm connecter le conduit de c ble flexible de la table de cuisson au bo tier de connexion 4 Serrer les vis du connecteur de conduit le cas...

Page 15: ...oubli e 2 V rifier la pr sence de tous les outils 3 liminer recycler les mat riaux d emballage 4 Avant d utiliser la table de cuisson utiliser une solution douce de nettoyant domestique et d eau ti d...

Page 16: ...W11032795B 2017 Jenn Air Used under license in Canada All rights reserved Utilis sous licence au Canada Tous droits r serv s 03 17...

Reviews: