background image

INSTALLATEUR - CONSERVER POUR L’INSPECTEUR D’ÉLECTRICITÉ LOCAL

La mise en service doit être effectuée par un prestataire de service après-vente Jenn-Air ou un installateur qualifié.
Lire les mesures de sécurité dans le manuel de l’utilisateur avant d’utiliser cet appareil.

INSTRUCTIONS À L’INTENTION DE L’INSTALLATEUR :

Dégagement latéral - l’appareil peut être posé directement

contre une cloison latérale (dégagement de 0 po/cm) si le manque d’espace l’exige. Toutefois, pour une ventilation optimum,
un dégagement latéral d’au moins 6 po (15,24 cm) est recommandé.

À L’INTENTION DE L’INSTALLATEUR :

Veuillez laisser cette notice de mise en service avec l’appareil.

À L’INTENTION DU CONSOMMATEUR :

Veuillez conserver cette notice de mise en service pour référence

ultérieure.

RESPECTER

IMPÉRATIVEMENT

LES DIMENSIONS

DE LA DÉCOUPE

MISE EN
SERVICE

403 WEST FOURTH STREET, NORTH

D

NEWTON, IA 50208,

ÉTATS--UNIS

Plaque de cuisson à éléments

radiants et aspiration descendante

Modèle JED8430

SÉLECTIONNER L’OPTION
D’ÉVACUATION QUI CONVIENT. LE
VENTILATEUR PEUT ÊTRE TOURNÉ
POUR L’ORIENTER À
L’HORIZONTALE OU À LA
VERTICALE EN DÉVISSANT LES
ÉCROUS QUI SE TROUVENT SUR LE
PÉRIMÈTRE DE L’ARRIVÉE D’AIR.

(VOIR LE GUIDE DE POSE DU CONDUIT.)

ÉVACUATION

PAR LE

PLANCHER

ÉVACUATION
PAR LE MUR

Dégagement

minimum exigé

17 1/2 po

(44,46 cm)

4 5/8 po

(11,75 cm)

29 3/4 po

(75,27 cm)

12 1/2 po

(31,75 cm)

12 1/2 po

(31,75 cm)

2 po (5,08 cm)
DÉGAGEMENT MINIMUM ENTRE
L’ARMOIRE ET LE MOTEUR POUR
ASSURER LE REFROIDISSEMENT.

10 po

(25,40 cm)

16 1/2 po

(41,75 cm)

6 3/8 po

(16,13 cm)

10 po

(25,40 cm)

2 po MIN.

(5,08 cm)

22 po

(55,88 cm)

29 3/4 po

(75,27 cm)

28 7/8 po +1/16

(73,05 cm +0.16 cm)

21 1/8 po +1/8

(53,66 cm +0.32 cm)

Summary of Contents for JED8430

Page 1: ...nce Unit may be safely installed as near as 0 0 cm from a side wall if space limitations requires However a side clearance of at least 6 15 24 cm is recommended for optimum ventilation NOTICE TO INSTA...

Page 2: ...area where local codes prohibit grounding through the neutral conductor untwist or disconnect the green wire and connect the green wire to ground in accordance with local code Connect the white neutra...

Page 3: ...k unit 2 Provide cutout for countertop and duct opening as required per page 1 3 Place unit in the cutout 4 Loosen cap nuts inside plenum to rotate blower housing to desired position Connect outlet bl...

Page 4: ...403 WEST FOURTH STREET NORTH NEWTON IA 50208...

Page 5: ...6 15 24 cm para obtener la ventilaci n ptima AVISO AL INSTALADOR Deje las instrucciones con el electrodom stico AVISO AL PROPIETARIO Conserve estas instrucciones como referencia futura LAS DIMENSIONE...

Page 6: ...los recreativos o en reas en donde los c digos locales prohiben la conexi n a tierra mediante un conductor neutro destuerza o desconecte el alambre verde y con ctelo a tierra de acuerdo con el c digo...

Page 7: ...e los ductos seg n se requiere en la p gina 1 3 Coloque la unidad en el hueco 4 Afloje los tapones roscados adentro de la c mara para girar la caja del ventilador a la posici n deseada Conecte el toma...

Page 8: ...403 WEST FOURTH STREET NORTH NEWTON IA 50208...

Page 9: ...service pour r f rence ult rieure RESPECTER IMP RATIVEMENT LES DIMENSIONS DE LA D COUPE MISE EN SERVICE 403 WEST FOURTH STREET NORTH D NEWTON IA 50208 TATS UNIS Plaque de cuisson l ments radiants et...

Page 10: ...rivation nouvellement install s NEC 1996 de maisons mobiles de v hicules de loisir ou s il s agit d une r gion o les codes locaux interdisent la mise la terre par le neutre d tordre le fil vert ou le...

Page 11: ...ir et l ouverture pour le conduit tel qu indiqu la page 1 3 Placer l appareil dans la d coupe 4 Desserrer les crous capuchons se trouvant l int rieur du pl num pour permettre de tourner la coque du ve...

Page 12: ...403 WEST FOURTH STREET NORTH NEWTON IA 50208 TATS UNIS...

Reviews: