
9/152
CERTIFICATION
DESIGN CATEGORY
The SUN ODYSSEY 50DS model conforms to the directive 2003/44/CE.
SAILS
CLASSIC
JIB REEFER
PERFORMANCE
Grand-voile ..............51,6 m
2
................... 39 m
2
..................... 54,3 m
2
Génois .....................62,1 m
2
................ 62,1 m
2
..................... 62,6 m
2
Spinnaker..................141 m
2
.................................................................
I .................................... 17 m .....................17 m .......................... 17 m
J ................................ 5,65 m ..................5,65 m ....................... 5,65 m
P ............................ 15,75 m ................15,66 m ..................... 16,55 m
E ............................... 5,60 m ..................5,60 m ....................... 5,60 m
La voile est le moyen principal de propulsion du SUN ODYSSEY 50DS.
CE Category
Persons Maximum
A
10 persons
B
12 persons
C
14 persons
D
14 persons
Design category
Wind force
(Beaufort scale)
Significant height of
waves to be considered
(in metres H 1/3)
Vessel designed for naviga-
tion:
A - "At high sea"
B - "In open sea"
C - "Near to the coast"
D - "In sheltered waters"
Over 8
Up to and including 8
Up to and including 6
Up to and including 4
Over 4 m
Up to and including 4 m
Up to and including 2 m
Up to and including 0,5 m
1
S
P
E
C
IF
IC
A
T
IO
N
S
A
N
D
W
A
R
R
A
N
T
Y
Summary of Contents for SUN ODYSSEY 50DS
Page 1: ...SUN ODYSSEY 50DS OWNER S MANUAL C ROISIERE 134949 Index K...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 8: ......
Page 10: ......
Page 16: ......
Page 32: ...28 152 USE STEERS FRANK OF HELP...
Page 34: ......
Page 35: ...31 152 HULL MAINTENANCE OF THE HULL LIFTING 3...
Page 38: ......
Page 48: ......
Page 49: ...45 152 STEERING SYSTEM STEERING GEAR 5...
Page 53: ...49 152 RIGGING AND SAILS STANDING RIGGING RUNNING RIGGING WINCHES SETTING THE SAILS SAILS 6...
Page 67: ...63 152 INTERIOR INTRODUCTION INTERIOR MAINTENANCE MAINTENANCE OF FABRICS 7...
Page 68: ...64 152 INTRODUCTION Version 2 Aft cabins 1 forward cabin Version 1 AFT cabin 2 forward cabins...
Page 72: ......
Page 85: ...81 152 ELECTRICAL EQUIPMENT GENERAL INFORMATION 12 V DC SYSTEM 110 220 V AC SYSTEM EQUIPMENT 9...
Page 88: ......
Page 104: ...100 152 Conditioned air outlets Control box...
Page 108: ...104 152 Earthing plate Ref 4 Remote control Master switch Ref 5 Seawater inlet Ref 6...
Page 113: ...109 152 INTERFACE Location Chart table 9 ELECTRICAL EQUIPMENT...
Page 114: ......
Page 115: ...111 152 ENGINE GENERAL INFORMATION ENGINE FITTING 360 DOCKING VERSION 10...
Page 118: ...114 152 ENGINE FITTING...
Page 119: ...115 152 DIAGRAM LOCATION 10 ENGINE...
Page 124: ...120 152 FUEL SUPPLY VALVE...
Page 144: ......
Page 145: ...141 152 LAUNCHING LAUNCHING RECOMMENDATIONS STEPPING THE MAST 11...
Page 146: ...142 152 POSITION OF HOISTING CRADLE AND STRAPS Note Measurements are expressed in mm...
Page 149: ...145 152 WINTER STORAGE LAYING UP PROTECTION AND MAINTENANCE 12...
Page 152: ......
Page 154: ......
Page 155: ...151 152...
Page 156: ...152 152...