Digital temperature display
9.
The digital display of the controller indicates the actual
sample gas heat exchanger temperature.
In normal operation, the status relay alarm is energised.
Above a temperature of 7°c the cooler is on overload.
If the temperature of the heat exchanger rises above
10°c the status relay alarm is de-energised and LED 1
lights up. (Over temperature alarm)
If the temperature of the sample gas heat exchanger
drops below 0°c the status alarm relays is de-energised.
(Low temperature alarm)
In case of power failure the status alarm relays drops.
The alarm relays is performed as a volt free contact.
Always operate contacts under specified ratings. For
connection of inductive and capacitive loads use suitable
protection circuits (f.i. recovery diodes for inductive and
serial resistance for capacitive loads). Relays are illus-
trated in current- less conditions (fail safe).
The status signal is transferred with a control wire with
open wire ends out of the unit.
Fault display
9.1.
Manual JcS-100
Digitale Temperaturanzeige
9.
Auf dem Display der Regelelektronik wird die aktuelle
Temperatur des Gaswärmetauschers digital angezeigt.
Bei ordnungsgemäßem Betrieb ist das Statusrelais
Alarm ist angezogen. Über einer Temperatur von 7°c
liegt eine Überlastung des Messgaskühlers vor.
Steigt die Temperatur des Gaswärmetauschers über
10°c fällt das Statusrelais Alarm ab und LED 1 leuchtet.
(Übertemperaturalarm).
Bei einem Unterschreiten der Temperatur des Gaswär-
metauschers unter 0°c fällt das Statusrelais Alarm. (Un-
tertemperaturalarm)
Bei Stromausfall fällt das Statusrelais Alarm ab. Die kon-
takte des Alarmrelais sind als potentialfreier Wechsler
ausgeführt. Die kontakte sind zu jeder Zeit innerhalb der
spezifizierten Werte zu betreiben. Induktive und kapazi-
tive Lasten sind mit entsprechenden Schutzmaßnahmen
anzuschließen (z.B. Freilaufdioden bei induktiven Lasten
und Serienwiderstände bei kapazitiven Lasten) Relais
sind in stromlosen Zustand (Fail safe) dargestellt.
Das kontaktsignal wird über eine Steuerleitung mit of-
fenen Enden aus dem Gerät geführt.
Fehleranzeigen
9.1.
BA_DE_JcS-100_v1.1
–––––––––––––––––––––––––– [ 16 ] ––––––––––––––––––––––––––
Temperatur Tp > +10°c (LED 1)
1
Temperature Tp > +10°c (LED 1)
Taste AUF
2
Button UP
Taste AB
3
Button DOWN
Taste Anzeige Temperatur / Eingabe
4
Diplay temperature / Enter button
keine Funktion
5
No function
Ursache
Anzeige
Display
cause
Temperatursensor Fühlerkurzschluss
F IL
Temperature sensor shorted
Temperatursensor Fühlerbruch
F IH
Temperature sensor break
Programmspeicherfehler
EP
Memory fault