background image

ENGLISH  

OPERATION 

MANUAL 

 

 

JB SYSTEMS 

5/25 

PREMIUM 

SPECIFICATIONS 

Power Supply: 

AC 230 V, 50Hz 

Frequency response: 

20-20.000Hz (+/-2dB) 

THD + noise:

 

<0.05% @ 1kHz, 0dB 

S/N Ratio (IHF-A):

 

>80dB @ 1kHz. 

Micro inputs: 

1.5mV @ 10k

 

Line/CD inputs: 

300mV @ 22k

 

Phono inputs: 

3mV @ 47k

 

Record output: 

775mV @ 10k

 

Master A/B output: 

1.5V @ 50k

 unbal. 

Talkover: 

0dB 

Æ

 -15dB 

Tone controls: 

+10dB / -26dB 

Headphone: 

1.5V@33

  

Dimensions:

 

241(W) x 354(H) x 114(D) mm  

Weight:

 3.2kg 

FRANCAIS  

MODE 

D’EMPLOI 

 

 

JB SYSTEMS 

1/25 

PREMIUM 

 
 

MODE D'EMPLOI 

 
 

CARACTERISTIQUES 

 8 entrées sur 3 canaux (5line, 2phonos, 1micro) 

 1 micro DJ avec talkover 

 Contrôle du Gain, des aigus, médiums et basses sur tous les canaux 

 Crossfader facilement remplaçable 

 Curseurs DJ de haute qualité, glissant facilement

 

 

 2 sorties Master, master 1 avec contrôle de balance 

 VU-mètres LED sur le PFL et les masters 

 Beat leds vous aident à trouver la bonne cadence 

 Pré écoute « Pre-fader » avec option cue mix  

 
 

AVANT L'UTILISATION 

Vérifier le contenu: 

Vérifiez que l'emballage contienne les différents éléments: 

 Unité de mixage Premium  

 Mode d'emploi 

 
 

Summary of Contents for Premium

Page 1: ...nungsanleitung Manual de instrucciones Version 1 0 The Power Source for DJ s WWW BEGLEC COM Copyright 2005 by BEGLEC cva Reproduction or publication of the content in any manner without express permis...

Page 2: ...ic shock or malfunction may result INSTALLATION GUIDELINES Install the unit in a well ventilated location where it will not be exposed to high temperatures or humidity Placing and using the unit for l...

Page 3: ...ER switch Used to turn the power of the mixer on and off The blue led is lit when the mixer is turned on 13 MASTER2 LEVEL Used to adjust the level of the Master2 output 14 BALANCE MASTER1 used to adju...

Page 4: ...kg FRANCAIS MODE D EMPLOI JB SYSTEMS 1 25 PREMIUM MODE D EMPLOI CARACTERISTIQUES 8 entr es sur 3 canaux 5line 2phonos 1micro 1 micro DJ avec talkover Contr le du Gain des aigus m diums et basses sur t...

Page 5: ...cinch de bonne qualit afin d viter un son de mauvaise qualit ex JB Systems code 2 0370 Pour plus d informations sur les connections voyez le chapitre suivant Assurez vous d teindre la table de mixage...

Page 6: ...rs si le c ble n est pas endommag avant de l utiliser 20 GROUND GND CONNECTION Beaucoup de platines vinyle sont quip s d un connecteur de masse GND Il est conseill de connecter ce signal de masse au c...

Page 7: ...TALLATIEVOORSCHRIFTEN Plaats de mengtafel in een goed geventileerde ruimte waar zij niet blootgesteld is aan hoge temperaturen of vocht Het plaatsen en het gebruik van de mengtafel gedurende een lange...

Page 8: ...PFL weer Let erop dat de niveaus de 0dB of 100 niet overschrijden Het geluid zou kunnen vervormd worden wanneer het signaalniveau in de rode zone van de VU meter komt 12 POWER schakelaar wordt gebruik...

Page 9: ...dB 1kHz Microfoon ingangen 1 5mV 10k Line CD ingangen 300mV 22k Phono ingangen 3mV 47k Record uitgang 775mV 10k Master A B uitgang 1 5V 50k unbal Talkover 0dB 15dB Toonregelingen 10dB 26dB Hoofdtelefo...

Page 10: ...nnte zerst rt werden ANSCHL SSE Au er f r Mikrofon und Kopfh rer sind alle Anschl sse in Chinch ausgelegt Verwenden Sie hochwertige Chinch Chinch Kabel um eine bessere Klangqualit t zu erreichen z B J...

Page 11: ...geben 18 KOPFH RERBUCHSE Sie k nnen ber diesen Ausgang alle Kan le und Masterausg nge abh ren wenn Sie einen Stereo Kopfh rer an diese 6 3mm Buchse anschlie en R CKSEITE DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG JB...

Page 12: ...o incendio evitar la exposici n a la lluvia o humedad No insertar objetos metalicos ni dejar caerse liquido en el aparato Elecctrocuciones o disfuncionamientos pueden ocurrir CONSEJOS DE INSTALACION I...

Page 13: ...re un lado del visualizador 11 VISUALIZADOR NIVEL MASTER fija el nivel de salida de master o PFL Averigue que los niveles no sobrepasen 0dB o el 100 El sonido puede ser deformado si el nivel de la se...

Page 14: ...o la entrada platino vinilo 25 LINE INPUT CHANNEL1 es utilizado para conectar una se al audio del tipo Line al canal 1 26 ENTRADA MIC el jack 1 4 es una alternativa para la entrada XLR situada en el...

Reviews: