DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG
BRITEQ
®
21/31
FSP-575
TECHNISCHE EINZELHEITEN
Netzspannung:
AC 230V, 50Hz
Leistungsaufnahme:
Max. 600W
Max. Umgebungstemperatur:
40°C
Max. Oberflächentemperatur:
130°C
Minimaler Abstand zum Gegenstand:
3m
Lampe:
MSR 575/2
Gobo size (diameter):
66mm (image = 49.5mm)
Abmessungen:
693 x 251 x 170mm
Gewicht:
22kg
Technische Änderungen können auch ohne Vorankündigung vorgenommen werden!
Sie können sich die neueste Version dieses Benutzerhandbuches von unserer Website
herunterladen: www.beglec.com
ESPAÑOL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BRITEQ
®
22/31
FSP-575
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Gracias por la compra de este producto BRITEQ. Para sacar todo el rendimiento de las posibilidades de
este aparato y por su propia seguridad, por favor lea este manual de instrucciones con mucho cuidado antes
de utilizar esta unidad.
CARACTERÍSTICAS
Esta unidad no interfiere con señales de radio. Este producto cumple las exigencias de las directrices
actuales Europeas y nacionales. Se ha establecido conformidad y las declaraciones y documentos
relevantes se han depositado por el fabricante.
Este aparato ha sido diseñado para producir efecto de iluminación decorativa y se usa en sistemas de
iluminación de espectáculos.
Luz dirigida para seguimiento compacta basada en una lámpara de descarga HMI575/2
Bastidor de aluminio de alta calidad con 3 asas resistentes al calor
Función de iris y de oscurecimiento incorporada
Cambiador de color interno con 4 cuchillas de color para obtener colores mezclados
Ángulo de radiación de 2° a 19°
Diseño especial del reflector para flujo luminoso alto
Protección contra sobrecarga y enfriamiento de ventilador forzado
Lastre magnético incorporado
ANTES DEL USO
Antes de utilizar esta unidad, por favor compruebe que no hay daños causados por el transporte. En caso
contrario, no utilice este aparato y consulte a su vendedor.
Importante:
Este aparato salio de la empresa en perfecto estado y bien empaquetado. Es absolutamente
necesario por parte del usuario seguir estrictamente las instrucciones de seguridad y advertencias de este
manual. Cualquier daño causado por manejo inadecuado no estará sujeto a la garantía. El vendedor no
aceptará responsabilidad por ningunos defectos o problemas que resulten de ignorar este manual del
usuario.
Mantenga este folleto en un lugar seguro para consultas futuras. Si vende esta instalación, asegúrese de
añadir este manual de usuario.
Para proteger el medio ambiente, por favor intente reciclar el material de empaquetado tanto como sea
posible.
Compruebe el contenido:
Compruebe que la caja contiene los siguientes ítems:
Instrucciones de manejo
Cañon de seguimiento
Lira (3 partes)
Juego con soportes de lira (x2) + tornillos y botones
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD:
PRECAUCIÓN:
Para reducir el riesgo de electrocución, no quite la
cubierta superior. Ninguna pieza usable adentro para el utilizador. Dirijase
unicamente a personal cualificado.
El simbolo de un rayo en el interior de un triangulo alerta sobre la presencia o el uso de elementos
no isolados donde un voltaje peligroso constituye un riesgo grande para causar una eventual
electrocución.
El punto de exclamación en el interior de un triangulo alerta al usuario sobre la presencia de
importantes instrucciones de operación y de mantenimiento tenidas en cuenta en el manual de uso.
Este símbolo significa : uso para el interior solamente.
Este símbolo significa : Lea las instrucciones.
CAUTION
Summary of Contents for FSP-575 Follow Spot
Page 1: ......