
3
PRINCIPAIS
COMPONENTES
PRINCIPAUX
COMPOSANTS
COMPONENTES
PRINCIPALES
MAIN
COMPONENTS
COMPONENTI
PRINCIPALI
1.Tapón de cierre.
2.Indicador luminoso.
3.Mando de funcionamiento.
4.Vaporizador.
5.Anclaje portafiltro.
6.Portafiltro.
7.Filtro.
8.Jarra.
9.Tapa.
10.Bandeja.
11.Dosificador.
1.Tampão de fecho de segurança.
2.Luz piloto luminoso.
3.Botão de funcionamento.
4.Vaporizador.
5.Ligação do porta-filtro.
6.Porta-filtro.
7.Filtro.
8.Jarro.
9.Tampa.
10.Bandeja.
11.Dosificador.
1.Lid with safety lock.
2.Pilot light.
3.Function knob.
4.Steamer.
5.Filter holder anchorage.
6.Filter holder.
7.Filter.
8.Jar.
9.Lid.
10.Tray.
11.Spoon.
1.Couvercle de fermeture.
2.Voyant lumineux.
3.Commande de fonctionnement.
4.Vaporisateur.
5.Fixation porte-filtre.
6.Porte-filtre.
7.Filtre.
8.Verseuse.
9.Couvercle.
10.Plateau.
11.Doseur.
1.Coperchio di chiusura.
2.Indicatore luminoso.
3.Manopola di funzionamento.
4.Vaporizzatore.
5.Ancora portafiltro.
6.Portafiltro.
7.Filtro.
8.Contenitore.
9.Coperchio.
10.Vassoio.
11.Dosificatore.
HAUPTBESTANDTEILE
1. Verschlussdeckel
2. Leuchtanzeige
3. Betriebsschalter
4. Dampfdüse
5. Filterhalterung
6. Filterhalter
7. Filter
8. Kanne
9. Deckel
10. Trog
11. Dosierer