3
COMPONENTES PRINCIPALES
1. Cabezal.
2. Interruptor de encendido.
3. Indicador de carga.
4. Base.
5. Adaptador.
6. Discos limadores grandes.
7. Discos limadores pequeños.
8. Disco pulidor.
9. Cono limador.
10. Vibrador separador de cutículas.
11. Cepillo.
12. Puntas de precisión.
13. Espátula cutículas.
14. Conexión.
15. Secador.
MAIN COMPONENTS
1. Spindle.
2. On / off switch.
3. Battery charge indicator.
4. Base.
5. Adapter.
6. File big discs.
7. File small discs.
8. Polishing disc.
9. File cone.
10. Cuticle separator vibrator.
11. Brush.
12. Accuracy point.
13. Cuticle pusher.
14. Connection.
15. Dryer.
COMPONENTI PRINCIPALI
1. Testina.
2. Interruttore di accensione.
3. Indicatore di carica.
4. Base.
5. Adattatore.
6. Discos per limatura grande.
7. Discos per limatura piccolo.
8. Disco lucidante.
9. Cono per limatura.
10. Vibratore solleva-cuticole.
11. Spazzola.
12. Puntas di precisione.
13. Spatola rimuovi-cuticole.
14. Connessione.
15. Asciugasmalto.
PRINCIPAIS COMPONENTES
1. Cabeça.
2. Interruptor para acender.
3. Indicador de carga.
4. Base.
5. Adaptador.
6. Discos grandes para limar.
7. Discos pequenos para limar.
8. Disco para polir.
9. Cone para limar.
10. Vibrador separador de cutículas.
11. Escova.
12. Pontas de precisão.
13. Espátula para cutículas.
14. Ligação.
15. Secador.
PRINCIPAUX COMPOSANTS
1. Tête.
2. Interrupteur de mise en marche.
3. Indicateur de charge.
4. Base.
5. Adaptateur.
6. Grands disques de limage.
7. Petits disques de limage.
8. Disque de polissage.
9. Cône de polissage.
10. Vibreur repousse-cuticules.
11. Brosse.
12. Pointes de précision.
13. Spatule pour cuticules.
14. Prise.
15. Séchoir.
HAUPTBESTANDTEILE
1. Kopfteil
2. Ein-/Aus-Schalter
3. Lade-/Akkuanzeige
4. Sockel
5. Adapter
6. Große Feilscheiben
7. Kleine Feilscheiben
8. Schleifscheibe
9. Feilaufsatz
10. Rüttler-Trenner für die Nagelhaut
11. Bürste
12. Präzisionsspitzen
13. Schaber Nagelhaut
14. Anschluss
15. Trockner
01 manual jata SM110B.indd 3
28/07/16 18:38
