background image

7

•   

  Não utilize este aparelho perto de água contida em 

banheiras, lavatórios ou outros recipientes. 

•  Quando se utilizar numa casa de banho desligue-o depois de o 

usar. A proximidade da água representa perigo inclusivamente 

quando o secador está parado. 

•  Para assegurar una protecção complementar, é aconselhável a 

instalação no circuito eléctrico que alimenta a casa de banho, de 

um dispositivo de corrente diferencial residual (DDR) de corrente 

diferencial de funcionamento atribuída que não exceda 30 mA. 

Peça conselho ao instalador.

•  Deixe que arrefeça antes de o guardar. 

•  Concebida exclusivamente para uso doméstico.

•  A limpeza e a manutenção a ser realizada pelo utilizador não 

deve ser executada por crianças sem vigilância.

•  Se o cabo de alimentação do aparelho se deteriorar deverá ser 

substituído num Serviço de Assistência Técnica Autorizado.

INSTRUCÇÕES DE UTILIZAÇÃO

•  O secador tem dois interruptores que controlam o calor e o fluxo do ar. 

•  Ligue o aparéelo à rede.

•  Carregue no interruptor para acender (3) em qualquer das suas duas posições (I ó II ) para obter maior ou menor 

caudal de ar. 

•  Em seguida, pressione o interruptor de potência (2) para a posição desejada (   - ∫-∫ ∫ ):

 

-

: Frio.

 

-

(∫): Potência 1. 

 

-

(∫∫): Potência 2. 

•  A combinação das posições dos dois interruptores dar-lhe-á como resultado um amplo leque de posibilidades 

quanto a caudal de ar e calor do mesmo. 

•  Os concentradores de ar (5) e o difusor (6) são colocados na boca do secador com uma leve pressão.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

•  Antes de proceder à sua limpeza, desligue o aparelho da rede.

•  Pode ser limpo com um pano levemente humedecido e, de seguida, secá-lo muito bem. 

•  Na sua limpeza não utilize produtos químicos ou abrasivos, esfregões metálicos, etc. que possam deteriorar a 

superfície. 

•  É muito importante manter a grelha de entrada de ar (1) assim como a grelha interior sempre limpas.

•  Limpe-as frequentemente de qualquer cabelo ou cotão que fiquem agarrados. 

•  Para limpar a grelha interior rode a tampa da grelha de entrada de ar (1) no sentido anti-horário e retire-a. 

•  Após a sua limpeza coloque-a novamente na sua posição original, ajustando as guias nos orifícios e rodando-a 

no sentido horário.

PROTECÇÃO DO MEIO AMBIENTE

•  Na sua qualidade de consumidor, quando desejar deitar o aparelho fora coloque-o, para tratamento 

posterior, num centro de recolha de resíduos ou contentor destinado a tal fim. 

•  Nunca o deite no lixo caseiro. Assim, estará a contribuir para o cuidado e melhoria do meio ambiente.

01 manual jata SC1040.indd   7

19/06/17   12:43

Summary of Contents for SC1040

Page 1: ...rte 8 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 94 621 55 40 Fax 94 681 44 44 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel 213 876 355 Fax 213 867 398 www jata es www jata pt SECAD...

Page 2: ...V 50 60 Hz 2 000 W Los textos fotos colores figuras y datos corresponden al nivel t cnico del momento en que se han impreso Nos reservamos el derecho a modificaciones motivadas por el desarrollo perma...

Page 3: ...e di accensione 4 Anello d aggancio 5 Concentratori d aria 6 Diffusore d aria PRINCIPAIS COMPONENTES 1 Grelha de entrada de ar 2 Interruptor de pot ncia 3 Interruptor para acender 4 Aro para pendurar...

Page 4: ...dor y el de su casa coinciden No lo deje en funcionamiento sobre ropa materiales blandos o cuando no lo use Debe vigilarse que los ni os no jueguen con el aparato Mantenga el secador fuera de su alcan...

Page 5: ...de los dos interruptores le dar como resultado un amplio abanico de posibilidades en cuanto al caudal de aire y calor del mismo Los concentradores de aire 5 y el difusor 6 se colocan en la boca del s...

Page 6: ...ca de caracter sticas e a da rede coincidem N o o deixe em funcionamento sobre roupa materiais macios ou quando o n o estiver a utilizar Deve vigiar para que as crian as n o brinquem com o aparelho Ma...

Page 7: ...2 para a posi o desejada Frio Pot ncia 1 Pot ncia 2 A combina o das posi es dos dois interruptores dar lhe como resultado um amplo leque de posibilidades quanto a caudal de ar e calor do mesmo Os con...

Page 8: ...ating plate and that of your household are the same Do not leave working on clothes soft materials or while not in use Don t allow children play with the appliance Keep the appliance out of the reach...

Page 9: ...ition Cold Power 1 Power 2 The combination of both switches will give you a wide range of options as to the airflow and the heat of the air The air concentrators 5 and the diffuser 6 are placed in the...

Page 10: ...laque de caract ristiques et celui de la maison co ncident Ne le laissez pas en marche sur des v tements des mat riels souples ou si vous ne l utilisez pas Il faut veiller ce que les enfants ne jouent...

Page 11: ...eux positions I ou II pour obtenir un d bit d air inf rieur ou sup rieur Placez ensuite l interrupteur de puissance 2 sur la position souhait e Froid Puissance 1 Puissance 2 La combinaison des positio...

Page 12: ...uori dalla portata dei bambini le borse di plastica o gli elementi d imballaggio Possono essere fonti potenziali di pericolo Prima di collegare l apparecchio accertarsi che il voltaggio indicato nella...

Page 13: ...e dell installatore Lasciare che l apparecchio si raffreddi prima di riporlo Questo apparecchio stato progettato esclusivamente per uso domestico La pulizia e la manutenzione non devono essere realizz...

Page 14: ...quenza rimovendo gli eventuali residui di capelli o pulviscolo Per procedere alla pulizia della retina interna giri il coperchio della retina di entrata dell aria 1 in senso antiorario e la tolga Una...

Page 15: ...s die auf demTypenschild angegebene Stromspannung und die der Steckdose bereinstimmen Legen Sie das Ger t in Betrieb nicht auf Kleidung oder weichen Materialien ab wenn Sie es nicht benutzen Achten Si...

Page 16: ...n Haartrockner abk hlen ehe Sie ihn verwahren Das Ger t darf nicht im Freien verwendet werden Die vom Anwender durchzuf hrende Reinigung undWartung darf nicht durch die Kinder erfolgen es sei denn sie...

Page 17: ...n Zur Reinigung des Innengitters drehen Sie den Deckel des Gitters des Lufteintritts 1 entgegen dem Uhrzeigersinn und nehmen ihn ab Nach der Reinigung setzen Sie ihn erneut auf die urspr ngliche Posit...

Page 18: ...ta de entrega e a identifica o do fornecedor Sem esse documento a garantia n o ter validade Adicionalmente el titular de la garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n...

Page 19: ...a y la identificaci n del proveedor Sin ese documento la garant a no tendr validez Adicionalmente el titular de la garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n vigente l...

Page 20: ...__________ Certificado de garant a Certificado de garantia Mod SC1040 Sello del Vendedor Carimbo do Vendedor Fecha de Venta Data da Venta Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO...

Reviews: