background image

21

À PROPOS DU HDR

HDR signifie High Dynamic Range (grande plage dynamique en français). C’est une technologie 

d’affichage qui permet de représenter une plage de luminosité plus large que la plage dynamique 

standard traditionnelle (SDR, Standard Dynamic Range).

Si vous réglez le mode HDR de l’écran (OSD) sur AUTO, 

et que le lecteur et le contenu  

sont compatibles, le moniteur activera automatiquement la fonction HDR.

Les paramètres de Windows10 peuvent empêcher l’affichage correct de 

la fonctionnalité HDR. Veuillez vérifier les paramètres de Windows 10 

concernant HDR pour les activer ou les désactiver.

La fonctionnalité HDR n’est active que pour les contenus HDR

Lorsque vous activez les paramètres HDR de Windows 10, l’affichage du bureau peut 

devenir plus sombre que lorsque vous le configurez en mode plage dynamique standard 

(SDR). Cela est dû à l’interprétation différente du signal HDR et du signal SDR par le 

moniteur, et non à une défaillance.

Veuillez désactiver la fonctionnalité HDR pour une utilisation normale de votre PC.

Selon les spécifications de votre carte graphique, il se peut que les photos ou les textes ne soient 

pas correctement affichés lorsque la fonctionnalité HDR du moniteur est activée.

Remarque : la fonctionnalité HDR est disponible uniquement pour les ports d’entrée HDMI.
Remarque : pour activer la fonctionnalité HDR, les périphériques de connexion ou les contenus  

doivent être compatibles avec HDR.
Remarque : si votre carte graphique n’est pas compatible avec HDR, les paramètres Windows relatifs à HDR  

ne s’afficheront pas, même avec Windows 10 Fall Creators Update

Comment accéder aux paramètres :[Paramètres] > [Système] > [Affichage] > [HDR]

Summary of Contents for JN-IPS3150WQHDR165

Page 1: ...carefully this brief manual before switching your new JAPANNEXT monitor ON Keep this manual in a safe place for future reference Ce manuel de l utilisateur contient les informations n cessaires l uti...

Page 2: ......

Page 3: ...T Corp d tient les droits d auteur de ce manuel SAFETY PRECAUTIONS 4 ABOUT CLEANING AND PRECAUTIONS 5 WELCOME 5 QUICK START GUIDE 6 CONTENTS OF THE PACKAGE 7 CONNECTORS 7 EXPLANATION OF DISPLAY BUTTON...

Page 4: ...cords with excessive current Overloading can result in electric shock and is extremely dangerous To protect the monitor from damage caused by power surges unplug the device s power cord during extend...

Page 5: ...n it back on again to confirm Depending on the desktop pattern or displayed color and brightness there may be uneven brightness There may be a few pixels that are constantly lit or not lit If the same...

Page 6: ...and stand are securely fixed slowly raise the monitor Connecting to a Computer 1 Make sure that the power of the monitor and computer is turned OFF before connecting the cable 2 Attach the cable HDMI...

Page 7: ...HDMI port This is an HDMI 2 0 compatible port 5 DP port This is a DP 1 2 compatible port 6 Audio output port Connect headphones or speakers to use CONNECTORS Rear of the monitor Warranty DP cable Powe...

Page 8: ...Displays the OSD menu Display Volume Adjustment Game Cross E Displays input source Power On Off M Selects and confirms menu items Moves the menu down or decreases the value of the selected item Moves...

Page 9: ...Color Temp User Color temperature settings sRGB Cool Warm Red 0 100 Red level adjustment Green 0 100 Green level adjustment Blue 0 100 Blue level adjustment OSD SETUP Language English Fran ais Other...

Page 10: ...le the HDR function the connected device and content must be HDR compatible Note Even in Windows 10 Fall Creators Update version 1709 the Windows HDR settings will not be displayed if the graphics car...

Page 11: ...one side The size of the image is incorrect Is the computer s resolution correct Does the computer s signal timing match the specifications of the monitor The screen is too bright too dark Adjust the...

Page 12: ...rd 26 Energy Saving 20 Standby 0 5 Operating Condition Temperature 0 50 Humidity 10 90 Physical Dimensions without Stand included 716x424x56 width x height x depth mm Dimensions with Stand included 71...

Page 13: ...13 JAPANNEXT CUSTOMER SUPPORT mail europe cs japannext eu JAPANNEXT EUROPE SAS 122 Avenue Charles de Gaulle 92200 Neuilly sur Seine...

Page 14: ...14 FRAN AIS...

Page 15: ...La surcharge peut entra ner un choc lectrique et est extr mement dangereuse Pour prot ger le moniteur contre les dommages caus s par les surtensions lectriques d branchez le cordon d alimentation de...

Page 16: ...imentation et rallumez la pour confirmer En fonction du motif de bureau ou de la couleur et de la luminosit affich es il peut y avoir une luminosit in gale Il peut y avoir quelques pixels constamment...

Page 17: ...ement Connexion un ordinateur 1 Assurez vous que l alimentation du moniteur et de l ordinateur est teinte avant de connecter le c ble 2 Attachez le c ble HDMI DP compatible avec le moniteur au moniteu...

Page 18: ...ort HDMI Il s agit d un port compatible HDMI 2 0 5 Port DP Il s agit d un port compatible DP 1 2 6 Port de sortie audio Connectez des couteurs ou des haut parleurs pour utiliser La garantie peut tre i...

Page 19: ...e menu OSD Afficher le r glage du volume Game Cross E Afficher la source d entr e Allumer teindre l alimentation M S lectionner et d cider des l ments du menu D placer le menu vers le bas ou r duire l...

Page 20: ...00 Ajustement du niveau de rouge Vert 0 100 Ajustement du niveau de vert Bleu 0 100 Ajustement du niveau de bleu R G OSD Langue English Fran ais Selectioner la langue de l OSD Position H OSD 0 100 Aju...

Page 21: ...age du bureau peut devenir plus sombre que lorsque vous le configurez en mode plage dynamique standard SDR Cela est d l interpr tation diff rente du signal HDR et du signal SDR par le moniteur et non...

Page 22: ...correcte Le signal de synchronisation de l ordinateur est il compatible avec les sp cifications du moniteur L cran est trop lu mineux trop sombre Veuillez r gler la luminosit et le contraste partir d...

Page 23: ...e de fonctionnement 0 50 Humidit 10 90 Caract ristiques physiques Dimensions du produit sans pied largeur x hauteur x profondeur en mm 716x424x56 largeur x hauteur x profondeur en mm Dimensions du pro...

Page 24: ...ASSISTANCE CLIENT LE JAPANNEXT mail europe cs japannext eu JAPANNEXT EUROPE SAS 122 Avenue Charles de Gaulle 92200 Neuilly sur Seine...

Reviews: